Forrige
Oversættelse
Næste

76

1403. 10. april

S. Pietro i Rom

Pave Bonifacius 9. giver Anders Jakobsen, kannik i Slesvig, ventebrev på en større præbende, en dignitet, et personat eller et officium med eller uden sjælesorg sammesteds med gyldighed i fem år.

A: tabt — Aa: Reg. Lat. 107 f. 6r. I marg. til venstre Cancellaria. Efter teksten (f. 7v) registrators egenhændige bemærkning N. (= Nicolaus) XI. XIII. de Beneuento/

Tryk: Acta Pont. II 159 nr. 1040 - Rep. Germ., Verz. II col. 72.

Tekst efter Aa, for de forkortede formler se nr. 56:
Bonifacius etcetera dilecto filio Andree Iacobi canonico Sleswicensi salutem etcetera ♦ Uite ac morum (---) liberales ♦ Uolentes itaque tibi qui ut asseris canonicatum et minorem prebendam in ecclesia Sleswicensi in qua maiores et minores sunt prebende obtines premissorum meritorum tuorum intuitu graciam facere specialem teque in eadem ecclesia amplius honorare unam ex huiusmodi maioribus prebendis necnon dignitatem uel personatum seu officium cum cura uel sine cura ipsius ecclesie eciam si ad eandem dignitatem quis consueuerit per electionem assumi dummodo dignitas ipsa in eadem ecclesia maior post pontificalem non fuerit si que uel si qui aut si qua uacant ad presens uel cum simul uel successiue uacauerint quas quos uel que tu per te (---) uel ad quos in ipsa ecclesia maiorum prebendarum necnon dignitatum personatuum uel officiorum collacio prouisio presentacio electio seu queuis alia disposicio communiter uel diuisim pertinet ne de huiusmodi maiori prebenda ac dignitate uel personatu seu officio interim eciam ante acceptacionem eandem nisi postquam (---) non obstantibus quibuscunque statutis et consuetudinibus ipsius ecclesie contrariis iuramento confirmacione apostolica uel quacunque firmitate alia roboratis aut si aliqui super prouisionibus sibi faciendis de maioribus prebendis ac dignitatibus personatibus uel officiis in ipsa ecclesia speciales uel aliis beneficiis ecclesiasticis in illis partibus generales (---) quibus omnibus preterquam auctoritate nostra huiusmodi maiores prebendas necnon dignitates personatus uel officia expectantibus prefatum Andream in assecucione huiusmodi prebende maioris necnon dignitatis personatus uel officii uolumus anteferri sed nullum per hoc eis quo ad assecucionem maiorum prebendarum ac dignitatum personatuum uel officiorum aut beneficiorum aliorum preiudicium generari seu si episcopo et capitulo prefatis uel quibusuis aliis (---) quodque de huiusmodi maioribus prebendis ac dignitatibus personatibus uel officiis ipsius ecclesie aut aliis beneficiis ecclesiasticis ad eorum collacionem prouisionem presentacionem electionem seu quamuis (---) consuetudinibus ipsius ecclesie racione dicte maioris prebende necnon dignitatis uel personatus seu officii huiusmodi solitum iuramentum (---) illud prestes seu quod eosdem canonicatum et m<in>orem 1 prebendam ut prefertur et ut asseris quandam sine cura in ecclesia Ripensi necnon parrochialis ecclesie in Milszede Sleswicensis diocesis perpetuas uicarias nosceris obtinere ♦ Uolumus autem quod quamprimum uigore presencium dignitatem uel personatum seu curatum officium huiusmodi fueris pacifice assecutus eandem uicariam ecclesie in Milszede quam ut prefertur obtines quamque extunc uacare decernimus omnino dimittere tenearis quodque post quinquennium a data presencium literarum computandum uigore earundem maiorem prebendam ac dignitatem uel personatum seu officium aliquam seu aliquem seu aliquod nequeas acceptare seu 2 de illis tibi facere prouideri (---) nostre reseruacionis (---) ♦ Datum Rome apud sanctum Petrum quarto idus aprilis anno quartodecimo.


1. m<in>orem] maiorem Aa. 2. seu] rettet, signeret N. de B/, fra nec Aa.

— COPYRIGHT 2002, DET DANSKE SPROG- OG LITTERATURSELSKAB