Rådmændene i staden Lübeck sender de preussiske stæder en afskrift af dronning Margretes brev af 30. marts med anmodning om hurtigt svar, hvis de har noget at fremføre. A: tabt — Aa: Danzig departementsarkiv. 300/ 59,4 ("Stadtbuch IV") p. 65 med overskrift Honorabilibus et discretis uiris dominis proconsulibus et consulibus ciuitatum Prusie nostris amicis dilectis detur, d.v.s. påskriften på bagsiden af A.
Registreret: Hanserec. V 166 nr. 234.
Tekst efter Aa:
Post salutacionem ♦
Leuen vrunde alse iuwe
sendeboden
iw wol mogen berichtet hebben wo de stede
hir nelkest vorgaddert der vrowen koninginnen
to Denemarken screuen vnde eenen
dage den se geramet hadden tuschen eer
vnde dem hern homeistere to holdende
to Schonøre vp pinxten negest komende
des heft se dar vpp wedder gescreuen alse
desse beslotene copie
a
inholt vnde
weret dat iw wes dar ane schelede dat scriuet vns wedder
sunder togheringe etcetera ♦
Gescreuen vnder vnsem secret des
dinxedages na Iudica.
Consules ciuitatis Lubicensis.
— COPYRIGHT 2002, DET DANSKE SPROG- OG LITTERATURSELSKAB |