Diplomatarium Danicum

Diplomer 4. række, bind 12

Løbenr/Dato/StedKort oversigt
1
1410. 1. januar
Thorn
Indførelse i Thorns pundtoldregnskab om et sendebud til Danmark.
2
1410. 2. januar
Primo et latins pante breff aff Lauritzs Huas paa en gaard vdi Abtrop. ♦ Datum mcdxo proxima post circumsitionem domini.
3
1410. 7. januar
Radike Berckentin, borger i Malmø, sælger sin gård i Malmø til Sorø kloster.
4
1410. 15. januar
Bologna
Pave Alexander 5. udsteder pas til Ludovico Baglioni, junker fra Perugia, hvem han sender ad partes Alamanie necnon Boemie Datie Swetie Norwegie et Polonie regna et nonnullas alias partes angående sine og det apostoliske kammers sager, og anbefaler ham til alle gejstlige og verdslige myndigheder.
5
1410. 15. januar
Radike Berckentin skøder sin gård i Malmø til Sorø kloster.
6
1410. 16. januar
Roskilde
Kong Erik d. 7 af Pommern vidimerer på rettertinget Niels Absalonsens brev af 1289 13. februar.
7
1410. 20. januar
Heidelberg
Den romerske konge, Ruprecht, erklærer over for det nye råd i Lübeck, at han misbilliger dets optræden i striden med det fordrevne gamle råd, skønt han har begunstiget det på mange måder vnde verkunten das mer wan z{uo} eyner ziite den kungen z{uo} Engeland, zu Denemarken vnde anderen vorsten, geistlichen vnde werntlichen, heren vnde steten, vnde begherten, dem nuwen rate vnde den burgeren zu Lubeke g{uo}nstlich vnde vorderlich vnde bistendich z{uo} wesen in alle der masze, als sy vortziten dem alten rate getan hetten.
8
1410. 23. januar
Marienburg
Reces af de preussiske stæders dag i Marienburg.
9
1410. 27. januar
Item righens stadfestels paa ii garde en y Synder Knudstrup oc en Ner Knudstrup. ♦ Mcdx secunda feria post festum conuertionis sancti Pauli.
10
1410. 28. januar
Vadstena
Anna Gerhardsdatter, forhen herr Aka Ingwarsons hustrw, likviderer brevet, som henna son herra Pætar Akason havde fået af hr. Erik Karlsson. Scriptum Vadzstena, anno Domini mo quadringentesimo decimo, feria te[r]cia proxima ante festum purificationis beate virginis Marie.
11
1410. 1. februar
Örebro
Kong Erik 7. af Pommern giver hr. Bo Diura Askers sogn i Närke med al kongelig ret på livstid til gengæld for den tjeneste, han har ydet kongen og dronning Margrete, og efter hans død skal det genindløses fra hans arvinger for 1200 svenske mark.
12
1410. 2. februar
Örebro
Kong Erik 7. af Pommern stadfæster, at dronning Margrete har givet Anders Ingwarssøn Estuna, Lohärads og Väddö sogne for livstid med al kongelig ret til gengæld for den tjeneste, han har ydet hende, og efter hans død skal de genindløses fra arvingerne for 1200 mark svensk.
13
1410. 4. februar
Fru Maren, hr. Jens Mikkelsens datter, skænker sin hovedgård, Lundegård, og alt sit øvrige gods på Fur til Viborg domkapitel.
14
1410. 5 februar
Botildis priorissans i Bosiö closter medh desz conventa samptyckio fulmachtzbref sig hafva till conventzbroder annammet Iohanne Petri dictum Pydlare. ♦ Daterat die beatæ Agathæ uirginis et martyris gloriosæ 1410.
15
1410. 7. februar
Lars Hvas sælger sin gård i Bejstrup til hr. Palle Kirt, ridder, for 17 mark sølv.
16
1410. 12. februar
Deventer
Optegnelse i Deventer bys regnskab om udgifter til Andries, sendebud fra dronningen af Danmark.
17
1410. 12. februar
Deventer
Optegnelse om sendebud fra dronningen af Danmark i Deventer bys regnskab.
18
1410. 14. februar
En latins skøde paa pergament paa en halff gaardt wdi Fielkendt wdi Willandtzherret, som Hagen Hagenszen skøtte Axel Pederszen medt threy forseglenge wnder hengendis. ♦ Daterett aar 1410 Fallentini marteres daugh.
19
1410. 15. februar
Axevalla
Abram Brothersson, ridder, oplader sin gård i Torpa i Amnehärads sogn til Henneke Bækman.
20
1410. Omkr. 16. februar
Lübeck
Dorothea Lüneburg og Herman Landvoged, biskop Johan af Slesvigs befuldmægtigede, erkender at være blevet forligt i en sag mellem hende og bispen på Konrad Welands vegne, ærkedegn i Slesvig.
21
1410. Omkr. 16. februar
Johan Pagentze, tømrer, oplader en række grundstykker og ejendomme i Stralsund til sin datter Gheseke og hendes ægtefælle Henrik Werneri som hendes arv, herunder domum sitam in Molenstrate propinquiorem domui domini Pridbori de Pudbusk.
22
[1410. Før 20. februar]
Præsten hr. Lars Povlsen skænker en gård i Lund til sin årtid.
23
1410. 20. februar
Laurentii Pauli uicarii Lundensis testamente att den som skulle effter hans død beboo hans huus skulle åhrligen gifwa een wisz i brefwet nämbdt afgifft till de andelige personer de fattiga och kyrckian. ♦ Dat. feria quinta ante dominicam oculi 1410.
24
1410. 22. februar
Jesse Lunge i Falkerslev kvitterer sin fætter hr. Folmer Jakobsen Lunge for seks lødige mark, hvormed dennes pant i Vester Søby forhøjes fra 24 lødige mark til 30 lødige mark.
25
1410. 22. februar
Anders Jensen af Særslev kvitterer Sankt Gertrudsgildet i Kalundborg for 30 lødige mark for gods i Svallerup.
26
1410. Før 23. februar
Åge Laxmand, ridder, skænker Alvastra kloster en gård i Rya til afholdelse af en evig messe.
27
1410. 27. februar
Marienburg
Reces af de preussiske stæders dag i Marienburg.
28
1410. 3. marts
Stralsund
Klaus van Vitzen kvitterer rådet i Stralsund for 600 mark.
29
1410. 6. marts
Slet herredsting
Tingsvidne på Slet herredsting om, at Fader og Jakob Neb dømtes til at bo på deres arvegods i Outrup.
30
1410. 12 marts
Helsingør
Kong Erik 7. af Pommern stadfæster de privilegier, som er givet Ribe af tidligere konger.
31
1410. 15. marts
Kong Erik 7. af Pommern, der med samtykke af ærkebiskop Jakob af Lund har købt en gård i Södra Säby af hr. Folkvin, kannik og provst i Lund, bemyndiger denne til at generhverve en gård i Härslöv og en øde toft i Karup og fritager det for al kongelig tynge.
32
1410. 10.-15. marts
Fastebreff på een gård i Lund som Petrus Brag sålt Svenoni Pellipario. ♦ Dat. feria proxima ante dominicam palmarum 1410.
33
1410. 16. marts
Notits i pundtoldregnskabet for 1410 om udgift til et sendebud til Danmark: Item 17 mark Heinrich Effelingen ken Denemarkten.
34
1410. 22. marts
Skåne landsting
Svend Pedersen Muse af Härslöv sælger en gård sammesteds til hr. Folkvin, provst i Lund, og forpligter sig til at skøde ham den på Rönnebergs herredsting.
35
1410. 25. marts
Roskilde
Predbjørn Podebusk, ridder, pantsætter al den ret, han havde erhvervet af søstrene Eufemia, Grevinde af Naugard, og Elisabeth, døtre af Henning Podebusk den Yngre, til grevskabet og godset Streu til biskop Peder af Roskilde for 4000 mark lybsk.
36
1410. 25. marts
Helsingborg
Kong Erik 7. af Pommern tager borgerne i Skanør under sin beskyttelse og stadfæster de rettigheder, de har fået af tidligere konger med hensyn til græsning på Knæ og tilliggende marker.
37
1410. 25. marts
Hertug Erik af Sachsen-Lauenbourg og hans brødre Bernhard og Otto indstifter yderligere et vikardømme til ære for den almægtige Gud og Vor Frue in ecclesia Raceburgensi in capella quam Ericus dux Saxonie etcetera auus noster mortuus in Dacia, felicis recordationis havde indstiftet, og hvor hans fader hertug Erik og hans bedstemor Agnes tidligere havde indstiftet et evigt vikardømme.
39
1410. 26. marts
Roskilde
Predbjørn Podebusk, ridder, beder herrerne Anders Jakobsen, Klaus Grubendal, Fikke Smeger, Erik Thomsen, Henrik Då og Peder Nielsen af Vollerup samt Hartvig Tralow og Alard Zarnin om at hænge deres segl under hans brev af 25. marts, nr. 35.
40
1410. 28. marts
Elbing
Reces af de preussiske stæders dag i Elbing.
41
1410. 29. marts
Næstved
Først ith breff, att her Effuert Møltick i Wixsø, rider, pantsetter her Anders Ieipszøn Lunge i Gundersløgg lidle, rider, Stredzmølle for xc lødig marck, the xx lødig marck i huide pendinge, huer huid saa god som iiii Lygsker, og the lxx marck i sølff møntt. ♦ Datum Nestuid i leffuerdagenn i paaske wge mcdx.
42
1410. 30. marts
Item et pante breff aff Suend Skobbe paa ii gaarde vdi Aldrup, en gaard vdi Hodzløff, Digs gaard i Gierning, en gaard vdi Tinde. ♦ Datum mcdxo dominica quasimodogeniti.
44
1410. 5. april
Skåne landsting.
Tingsvidne af Skåne landsting om, at Johanne Arvidsdatter, enke efter væbneren Peder Torstensen af Trelleborg, har indsat væbneren Jens Josefsen af Jordberga som sin værge og derefter med hans samtykke skødet tre gårde i Äspö og en gård i Södra Åby til Lunds kirkes bygningsfond.
45
1410. Omkr. 13. april
Lübeck
Nicolaus Blidestorp og Nicolaus Voghe lejer nogle lokaliteter nær Skanør og Falsterbo for 19 læster sildetran årligt på visse betingelser.
46
1410. 13. april
Visby
Henrik Zomerman fra Reval kvitterer kong Erik 7. af Pommern og dronning Margrete samt Jens Eriksen, deres foged på Gotland, for udlevering af bjerget gods fra en stranding på Gotland.
47
1410. 17. april
Lundegård
Ærkebiskop Jakob af Lunds testamente.
48
1410. 20. april
Hamburg
Reces af hansedagen i Hamburg.
49
1410. Omkr. 20. april
Hansestædernes udsendinge beder kong Erik 7. af Pommern om at vise sig nådig mod grev Henrik af Holsten og den afdøde hertug Gerhard 6. af Slesvigs børn.
50
1410. Omkr. 20 april
Hansestædernes rådsudsendinge beder kong Erik 7. af Pommern høre velvilligt på, hvad deres til ham udsendte befuldmægtigede vil forelægge ham om de skader og tab, hansestæderne har lidt i hans riger.
51
1410. Omkr. 20 april
Hansestædernes rådsudsendinge, der gennem hr. Klaus Voge, borgmester i Stralsund, har erfaret, at Stralsund og Greifswald agter at sende befuldmægtigede med hertug Vartislav 8. til kong Erik 7. af Pommern, beder de to byer om, at deres udsendinge også må forhandle med kongen om mønten og overgreb mod hansekøbmændene på hansestædernes vegne.
52
[1410. Omkr. 20. april]
Foranlediget af de store skader, som sørøverne har forvoldt stæderne og købmændene, meddeler de i Hamburg forsamlede rådssendebud de fra dette møde fraværende hansestæder, at hvis yenighe zerovere yerghen zik utredden, id were by der Westerze edder by der Osterze, dat wille wy use were jeghen utmaken, twye also stark, alse de stede to Lubeke.
53
1410. Omkr. 23. april
Sankt Eriksgildet i Næstved sælger noget jord, der støder op til Mads Karlsens gård, til denne.
54
1410. 25. april
Skanør
Sognepræsten og rådet i Skanør lader på kongens fogeds opfordring de ældste mænde vidne om grænserne for kongens jord på Skanør.
55
1410. 26. april
Aringsås
Eringisl Plata i Mo og hans hustru Kristina Torkilsdatter sælger deres gods i Hössjö til ærlikon ok wælbornom riddara herra Abram Brodhersson, høwidzman oppa Wardbergh for 60 mark svensk.
56
1410. 27. april
[Lübeck]
Notarialinstrument, at Heinrich Koneman, kannik i Lübeck, har gjort testamente, hvori han bla. testamenterer klostret Preetz tricentas et triginta marcas Lubicenses, in quibus mihi domina Elizabeth, duxissa Sleswicensis, tenetur obligata.
57
[1410. Tidligst 27. april]
To domherrer i Lübeck og Johannes Löwe testamentarii hern Hinric Konemans bevidner, at desulve her Hinric Koneman umme salichent willen siner zele by wolmacht unde redelichent syner sinne gaf unde geven heft den gentsliken iuncvrowen, prioren vnde convente to Poretze, de drehundert mark vnde dertich mark, de de eddele vorstynne Elyzabeth, hertoghynne to sleswyk, grevynne to Holsten, Stormeren unde to Schowenborgh, hern Groven Reventlow unde synen erven bebrevet unde besegelt heft, og at dennes enke og arvinger har givet brev på at holde sig til det, han havde lovet i det til ham tilskrevne brev.
58
1410. 28. april
Bologna
Otto, udvalgt biskop af Ribe, lover at betale servispenge.
59
1410. 28. april - 23. juni
Optegnelse om biskop Otto Boesen i Ribes betaling af servispenge.
61
1410. 1. maj
Lund
Peder, udvalgt ærkebiskop af Lund, stadfæster domkapitlets privilegier.
62
1410. 1. maj
Nyköping
Andris Ingwarsson medbesegler et brev om Bengt Königsmarks overdragelse af ejendom i Sverige til sin søster og svoger.
63
1410. 2. maj
Franciskanerklosteret i Lund
Notarialvidne om, at hr. Jens Andersen, kannik i Roskilde, har indsat hr. Jens Nielsen, kannik i Lund, som sin befuldmægtigede angående opnåelse og godtagelse af den præbende ved kirken i Lund, der bliver ledig, når magister Peder Mikkelsen er blevet indviet som ærkebiskop.
64
1410. 3. maj
Rødding herredsting
Tingsvidne af Rødding herredsting om, at Jens Eriksen af Langtind gjorde Grumme og dennes søn Niels Grummesen bod, fordi han havde været medskyldig i, at Grumme mistede sin hånd og fod.
65
1410. 6. maj
... holm
Sivert Krag kvitterer hr. Erik Bydelsbak for betalingen af 100 lybske mark, som dronning Margrete var ham skyldig.
66
1410. 6. maj
Jens Mogensen Nist, væbner, pantsætter alt sit gods i Nørholm til provsten og kapitlet i Viborg for 30 mark sølv.
67
1410. 8. maj
Brødrene Fikke og Radike Kerkendorp sælger det gods i Danmark, som de har arvet efter deres broder, Zabel Kerkendorp, til biskop Peder i Roskilde.
69
1410. 15. maj
Borgen Gottorp
Hertuginde Elisabeth af Slesvig skænker og annekterer Øsby kirke til kollegiatkapitlet i Haderslev.
70
1410. 17. maj
Lunde landsting
Landstingsvidne, at fru Elene, Veste Olufsens enke, stadfæstede hans overdragelse af en gård i Tarstad i Tirup sogn, Rönnebergs herred, til Sankt Laurentii kirke i Lund.
72
1410. 18. maj
Helsingborg slot
Kong Erik tager Sankt Jørgens hospital i Åhus under sin beskyttelse.
73
1410. 20. maj
Marienburg
Højmesteren for Den tyske Orden skriver til forskellige fyrster for at søge støtte i kampen mod den polske konge og den litauuiske hertug. På bagsiden copia der briefe, die desen nochgeschreben herren sint geschreben..... Denemarkt dem konige der koniginne.
74
1410. 21. maj
Öresten
Povl Jensen i Väristorp mageskifter til hr. Niels Svarteskåning gods Vemmenhögs herred, Skåne og Himle herred, Nørre Halland mod gods i Höks herred i Sønder Halland.
75
1410. 25. maj
Bologna
Pave Johannes 23. pålægger biskoppen af Linköping at sørge for overholdelse af reglerne for valg til provinsminister for franciskanerbrødrene i Danmark, Norge og Sverige.
76
1410. 25. maj
Bologna
Pave Johannes 23. stadfæster den tilladelse til at gøre testamente, som hans forgænger 1409 12. august havde givet Johan Rikkersen, kannik i Lübeck, qui ut asserebas fructuum et prouentuum in Bremensi Sleswicensi et Uerdensi ciuitatibus et diocesibus camere apostolice debitorum succolector existebas.
77
1410. 25. maj
Item eth sognevintne paa thet boell som hør Torup kyrcke tiill thet er sancti Martini kyrcke i Torrup hindis rette frii eydom. ♦ Datum mcdxo sondag nest effther gutzlegems dagh.
78
1410. 5. juni
Gaeta
Pave Gregor 12., der har udsendt ærkebiskop Johan af Riga som apostolisk legat til Tyskland og andre lande, udvider dennes legationsområde til også at omfatte rigerne Bøhmen, Polen, Danmark, Sverige og Norge samt kirkeprovinserne Prag, Gnesen, Lund og Uppsala.
79
1410. 7. juni
Fyns landsting
Henrik Nielsen af Sandager overdrager to gårde i Slevstrup i Skam herred til Skamby kirke for sjælemesser.
80
1410. 14. juni
Roskilde
Biskop Peder af Roskilde skænker Gavnø kloster Svinø til gengæld for andet gods.
81
[1410] 14. juni
Gottorp
Hertuginde Elisabet af Slesvigs fejdebrev til kong Erik.
82
1410. 16. juni
Willem Grulle kvitterer kong Erik for 350 nobeler, som han modtog for 60 læster rug.
83
1410. [Før 15. juni]
Bertold Gollwitz skylder Engelbert Hagelsten 192 mark lybsk, at betale i Falsterbo den 8. september.
84
1410. 17. juni
Marstrand
Item eth breff at her Jens Grim annammet Petherstorp och Krøginghe aff drotning Margrete och koningh Erik at haffue j syn tiidh, oc sydhen kome frijt oc quit til kronen ighen. ♦ Datum Malstrand, anno domini mcdx, die beati Botulphj abbatis. Her till ær en widisse aff same breff tilbunden.
85
1410. 17. juni
Niels Jensen, væbner i Herlev, pantsætter en gård for fem mark sølv til Torsten Venstermand.
86
1410. 19. juni
Ridderen Aka Laxman medbesegler Märta Gunnolfsdotters gavebrev til nonneklosteret i Kalmar.
87
1410. 24. juni
Cecilie Larsdatter, enke efter Jens Jonsen af Solbjerg, lejer sit gods i Egemark i Skippinge herred til Anders Jensen af Vallekilde for 10 år.
88
1410. 1. juli
Dronning Margrete overdrager den afdøde Nikliss Swarte Skonungs gods, der før var Zabels og dennes hustru Kristinas, i Vestergøtland til dennes søn, Swartä Iöns.
89
1410. 6. juli
Hinrick Bisschupp to Ossenbrugghe Greue tho Holsten tho Stormeren vnde Schowenborch vnde..... Hinrick..... Hertighe to Sleswigh Greue to Holsten tho Stormeren vnde to Schowenborch danner forbund med grev Adolf af Schauenburg rettet mod kongen af Danmark.
90
1410. 15. juli
Mogens Pedersen af Holbæk og hans hustru Ellen skænker deres gård i Holbæk til Sorø kloster.
91
1410. 18. juli
Jes Olufsen Lunge i Falkerslev skylder sin fætter hr. Folmer Jakobsen Lunge ti lødige mark, hvormed dennes pant i Vester Såby forhøjes fra 30 lødige mark til 40 lødige mark.
92
1410. 18. juli
Bologna
Paven erklærer en proces, kong Ruprecht havde ført mod rådet i Lübeck, ugyldig, og giver biskopperne i Volaterra og Ratzebug samt thesaurio ecclesie Slesvicensis til opgave at sørge for brevets efterlevelse.
93
1410. 22. juli
Wismar
Reces fra hansedagen i Wismar.
94
1410. 26. juli
Neumarkt
Hertug Johan af Bayern kvitterer kong Erik for 20.000 rhinske gylden, som er halvdelen af medgiften på 40.000 gylden, som hører til Katerines medgift.
95
1410. 27. juli
Hiddensee
Broder Johannes, biskop af Laodicea og stedfortræder for biskop Peder af Roskilde, erklærer at have indviet kirken i Hiddensee, et alter i dormitoriet og forskelligt kirkeligt inventar og eftergiver alle, der besøger kirken i from hensigt, 40 dage af den dem pålagte kirkebod.
96
1410 28. juli
Optegnelse om, at paven udnævner Peder Mikkelsen (Kruse) til ærkebiskop i Lund.
97
1410. 28. juli
Bologna
Paven udnævner Peder Mikkelsen (Kruse), som i forvejen var valgt af kapitlet, til ærkebiskop i Lund.
98
1410. 28. juli
Bologna
Paven byder kapitlet i Lund udvise lydighed over for den udvalgte ærkebisp.
99
1410. 28. juli
Bologna
Paven pålægger gejstligheden i Lunde stift og by at udvise lydighed over for den udvalgte ærkebisp Peder.
100
1410. 28. juli
Bologna
Paven opfordrer befolkningen i Lunde stift og by at udvise velvilje over for den udvalgte ærkebisp.
101
1410. 28. juli
Bologna
Paven pålægger Lunde kirkes vasaller at udvise lydighed over for den udvalgte ærkebisp Peder.
102
1410. 28. juli
Bologna
Paven byder alle Lunde kirkes lydbiskopper at udvise lydighed over for den udvalgte ærkebiskop Peder.
103
1410. 28. juli
Bologna
Paven skriver til kong Erik, og beder ham værne om den udvalgte ærkebisp Peder.
104
1410. 28. juli
Bologna
Pave Johannes 23. tilsiger aflad til dem, som på visse tider besøger domkirken i Lund.
105
1410. 28. juli
Bologna
Paven giver aflad til dem, der på bestemte dage besøger Herrens Legems alter i Lunds domkirke.
106
1410. 28. juli
Bologna
Paven giver aflad til dem, der på bestemte dage besøger Nicolai kirke i Bosjö kloster i Skåne.
107
1410. 1. august
Roskilde
Hedenrik Konradsen, forhen borger i Roskilde, pantsætter sin gård i Allehelgens sogn i denne by til Jakob Pedersen, rådmand, for seks mark.
108
1410. 8. august
Optegnelse om, at paven tilbagekalder udnævnelsen af Otto Boesen til biskop i Ribe og stadfæster Peder Lykke som biskop.
109
1410. 8. august
Bologna
Paven tilbagekalder udnævnelsen af Otto Boesen, provst i Vardesyssel, til biskop i Ribe, og udnævner den tidligere af Gregor 12. udnævnte Peder Lykke til biskop samt befaler denne at aflægge bispeeden til biskopperne i Slesvig og Viborg.
110
1410. 8. august
Bologna
Paven skriver til kapitlet i Ribe angående udnævnelsen af Peder Lykke til biskop.
111
1410. 8. august
Bologna
Paven skriver til gejstligheden i Ribe stift angående udnævnelsen af Peder Lykke til biskop.
112
1410. 8. august
Bologna
Paven skriver til indbyggerne i Ribe by og stift angående udnævnelsen af Peder Lykke til biskop.
113
1410. 8. august
Bologna
Paven skriver til ærkebiskoppen i Lund angående udnævnelsen af Peder Lykke til biskop i Ribe.
114
1410. 14. august
Sønderborg
Klaus van Tyn, høvedsmand på Nordborg, oplader slottet til kong Erik mod at denne inden mortensdag betaler de 1100 lybske mark, som slottet var ham pantsat for af hertuginde Elisabeth.
115
1410. 19. august
Lödöse
Esger Gris, sognepræst i Lerum, oplader og skøder alt sit gods i Danmark til dronning Margrete.
116
1410. 21. august
Item lagheffd paa bispdoms gotz i Hinsteherrit. ♦ Datum mcdx torsdag nest for sancti Bartholomei.
117
1410. Før 27. august
Item Per Erikszøns breff Swen Thoressøns och Ies Alarssøns quittebreff giuet drotning Margret på iiiic lødig mark som hun war her Abram skyldiugh.
118
1410. 27. august
Henrik, kaldet Guldsmed, sælger en bod i Skanør til kapitlet i Lund.
119
1410. 28. august
København
Biskop Peder af Roskilde anerkender de af pave Clemens 5. udstedte privilegier for cistersienserordenen.
120
1410. 4. september
Roskilde
Edel Jakobsdatter, enke efter hr. Barnum Eriksen, kvitterer dronning Margrete for betalingen for Skarsholm med mere gods, både for de tidligere modtagne beløb og for de 400 lybske mark, som skal betales til Sankt Mortens dag.
121
1410. 4. september
Roskilde
Edel Jakobsdatter beder biskop Peder i Roskilde og 6 andre gode mænd om at besegle det brev, hvormed hun har kvitteret dronning Margrete for betalingen for Skarresholm.
122
1410. 14. september
Slesvig
Det gøres bekendt for alle, at grev Henrik af Holsten og Elizabeth ..... ducissa Sleswicensis comitissa Holtzacie &c på biskop Johannes af Lübecks vegne vidimerer to breve og endvidere giver afkald på indtægter fra tre holstenske landbebyggelser, som Marquardus de Siggem har mageskiftet til kapitlet i Lübeck. Datum et actum in ciuitate Sleswicensi anno Domini millesimo cccc decimo, in die exaltacionis sancte crucis. Testes huius rei sunt strenuui uiri domini Ericus Crummendiik, Detleuus Rixstorp et Laurencius Heesten milites.
123
[1410. Før 16. september]
Kong Eriks klagepunkter mod hertuginde Elisabeth af Slesvig og grev Henrik af Holsten.
124
1410. 16. september
Flensborg
Forlig mellem kong Erik på den ene side og hertuginde Elisabeth af Slesvig og Grev Henrik af Holsten på den anden, hvorved afgørelsen af deres stridigheder udlægges til mægling i Flensborg fjorten dage efter Sankt Mikkelsdag.
125
1410. 17. september
Malmø
Wilhelm Doget kvitterer for modtagelsen af 31 engelske nobler, som Anders Mortensen, borgmester i Malmø, har tilbagebetalt ham på dronning Margretes vegne.
126
1410. 20. september
Hertuginde Elisabeth af Slesvig og Henrik, biskop af Osnabrück og greve af Holsten og Stormarn, lover at overholde de af hertug Henrik af Braunschweig og Lüneburg og hertug Johan af Mecklenburg foranledigede aftaler med Erik af Pommern. Ti navngivne riddere lover for deres herre og frue at overholde aftalerne, og medbesegler brevet.
127
1410. 23. september
Thomas Lange, kannik i Ribe, donerer penge til jomfru Marias alter i Ribe domkirke.
128
1410. 28. september
Rådet i Stralsund bevidner en dom angående skipperen Johan Petersson, som was vor vracht uppe Schone to segelende to Revele, des was do uppe Schone unse voged, her Arnd Poleman, deme entbode wi, dat dar serovere up der see legen, des he sik vorseen scholde, dat unse borgere und de mene kopman dar van umbeschediget bleven. Dorch der serovere willen, de up deme water legen, deme menen kopman to schaden, und umme unser borger willen bekummerde hern Arnd den sulven schipheren, dat he segelen scholde to dem Sunde, dat wolden de kopman, de den schipheren hadden wunnen, nicht steden. Int dat leste dat her Arnd und de kopman vorscr. quemen dar umme vor de menen vogede uppe Schone und bleven bi en rechtes dar umme, således at skipperen skulle sejle til Stralsund.
129
1410. 28. september
Walter van Woytyn, borger i Brügge, kvitterer dronning Margrete for 145 nobler, som han har fået udbetalt for det gods, der blev beslaglagt ved Norges kyst.
130
1410. 1. oktober
Hr. Erik Thomsen af Vinstrup og hans hustru Inger Pedersen skænker skoven Hjemdal Ore til Sorø kloster.
131
1410. 3. oktober
Nyborg
Kong Erik giver Jakob Jensen, kaldet Portener, den jord, han bor på sydøst for Nyborghus, til evig besiddelse.
132
1410. 4. oktober
Skipperne Storborn, Alff van Greverorde og Johan Schuring takker staden Bremen for tilbageerobringen og bevogtningen af gods tilhørende dem fra fetaljebrødrene vor unzem gnedighen heren dem konynghe van Denemarken unde vor dem rade van dem Holme, idet skipperne får udleveret deres gods, og erklærer, wy schullen en des vorwaringhe bringhen van unsem gnedighen heren dem konynghe vorscreven unde van der stede to dem Holme, alzo dat zee van des z{uo}lven ghudes weghene to ewyghen tyden unbeclaghet blyven schullen, unde dat en de kogghe quyd unde wedder weerde myd vitalien, takele unde t{oe}we, alze den unze gnedighe here de konyngh vornompt nemen leed schipheren Polemanne in deme Zunde.
133
1410. 12. oktober
Gottorp
Vidisse af traktat fra 1392. 12. juli mellem dronning Margrete og grev Klaus af Holsten og dennes brødre.
134
1410. 15. oktober
Ringsted
Vidne af Sjællands landsting, at biskop Peder af Roskilde afhændede og skødede Falkendal i Sømme herred og sin ret til Knabstrup i Merløse herred til landsdommeren Jens Gyrstinge på dronning Margretes vegne.
135
1410. 3. november
Nyborg slot
Kong Erik af Pommern udsteder privilegier til Nyborg.
136
1410. 10. november
Flensborg
Tideman Sten, rådmand i Lübeck, likviderer brevet, af hvilket det fremgik, at kong Erik skyldte ham 5000 rhinske gylden.
137
1410. 11. november
Flensborg
Traktat mellem kong Erik og hertuginde Elisabet af Slesvig og grev Henrik af Holsten.
138
1410. 11. november
Flensborg
Kong Erik frisiger borgere, rådmænd og købmænd i Bremen for det gods, som blev erobret ved Stockholm.
139
1410. 11. november
Flensborg
Klaus Limbek erkender at have lånt 1000 mark af dronning Margrete.
140
1410. 11. november
Sønderherreds ting på Mors
Tingsvidne, at Inge Torkilsdatter har skødet en mølle til Dueholm kloster på Mors.
141
1410. 16. november
Flensborg
Erik 7. af Pommern bekendtgør at være Lene, som havde været hr. Henrik van Anevelds hustru, skyldig for 1000 lybske mark, som skal betales tilbage til fastelavn i Stralsund i hr. Arnt Polemans hus.
142
1410. 17. november
Hr. Evert Moltke af Veksø pantsætter i Bavelse sogn i Tybjerg herred til landsdommeren Jens Gyrstinge for en gæld på 20 lødige mark.
143
1410. 23. november
Bologna
Pave Johannes 23. giver aflad til dem, der på bestemte dage besøger sankt Mikkels kirke ("Paternosterkirken") i Lunde stift. Brevet gælder for 10 år.
144
1410. 25. november
Henrik Powisk og Klaus van der Wische lover at betale 200 mark penninge til Reimer Sehested og Sivert Sehested.
145
1410. Efter 25. november
Johan Luttke og Albert Grifenbergh har lovet at holde borgmestrene i Stralsund skadesløse for en arveafgift betalt i nærvær af fogeden og borgmestrene i Rönneby.
146
1410. 26. november
Ærkebiskop Peder Mikkelsen (Kruse) af Lund lover at betale servispenge til kammeret og kollegiet gennem sin prokurator ærkedegnen i Lund Jens Povlsen.
147
1410. 26. november
Gaiete
Paven overdrager motu proprio kantoren Leo Sutman i Dorpat kannonikat og større præbende samt dekanatet sammesteds mod opgivelse af kantoriet og meddeler bla. dette til Roskildensi episcopo.
148
1410. 28. november
Optegnelse om ærkebiskop Peder Mikkelsens (Kruse) betaling af servispenge.
149
1410. 30. november
Niels Pedersen Gris pantsætter Peder Jensen, guldsmed i Kalundborg, fem ørtug skyldjord i Kjærby i Ars herred.
150
1410. Efter 6. december
Johan v. Alen køber halvdelen af en arvelod i Frankenstrasse i Stralsund af hr. Magnus van Alen, ridder.
151
1410. 4. december
Optegnelse om, at Andreas Gerkini Lugdunensis et Roskyldensis ecclesiarum canonicus på Andreas af Strängnäs vegne lover at udrede commune servitium med 266 guldfloriner og 5 minuta servitia samt på 187 floriner og 30 solidi romersk mønt og minuta servitia for dennes forgænger, biskop Gjurderus.
152
1410 12. december
Århus
Hr. Hans Podebusk kvitterer dronning Margrete for 1200 lybske mark, hvoraf han har haft Sønderlyng herred i pant for de 1000 mark.
153
1410. 12. december
Optegnelse om, at paven har bestemt stævning mod biskoppen af Slesvigs uvenner.
154
[1410. Senest 13. december]
Hamburg skriver til Lüneburg angående værdien af danske penge.
155
1410. 13. december
Møntreces af rådssendebud fra Hamburg, Wismar, Lüneburg og Lübeck, hvori værdien af dansk mønt sættes til 2 penninge.
156
1410
Ærkebiskop Jakob Gertsen skænker gods til biskopsbordet i Lund, og pantsætter Elleholm slot til Axel Pedersen.
157
1410
Windtne aff Mariager bircketing, att Jon Wiffertzens testament formelte, at hans høstru schulle uden skifte beholde hans gaardt i Mariager hindis lifsthid och saa falde til closter. 1410.
158
1410
Thingswindtne tho gaarde wdi Hanest sogen wdi 54 aar att haffue liggitt till Nørre closter. 1410.
159
1410
Niels Hegedalls skiøde paa en gaard och boel udi huilcken udi Suenstrup sogen i Halherrit 1410.
160
1410
Item siethæ aff koningh Erik, som hengher wed Cristoffers breff.
162
1410
Forbud mod forprang og landkøb af bønderne på Langeland.
163
1410
Item her Jens Lagessøns breff met hwilket han sæll koning Erik gotz i Sæby i Rynebergherrit, och ær eth skøtæ breff. ♦ Datum anno mcds in castro Helsingborg.
164
1410
Item eth breff aff Folqwarno prowest i Lund besegeltt met hans och capittels intzicle met hwilket han sell koning Erik och affhender till euinnelich eye i gaerdh i Sundre Sæby, som Morthen och Swerky i bode. ♦ Datum Lundis anno domini mcdx.
165
1410
Varberg
Item her Abrams testament in papiro. ♦ Datum Worbergh mcdxo.
166
1410. 25. november
Flensborg
Item litera consiliariorum regis Alberti nec non quorundam pociorum de quibusdam ciuitatibus maritimis significancium magistro Prucie concordiam fore factam inter dominum regem et dominam reginam Margaritam super Gotland qui etiam instant ut idem magister eidem regine in illa materia ob bonum pacis omnia commutet in melius ♦ Datum in Flensborgh anno domini mcdx in die sancte Katerine.
167
[1410]
Item koning Eriks breff at han an drotning Margrete at lösæ Petherstorp och beholdet i syne liifdaghe.
168
1410
Item eth breff at her Pether Walkendrops husfrv kennes seg at haffue vpboret iiic lødig marc aff her Jens Rwt på d Margretes weghne på Pædærstorp. ♦ Anno mcdxo.
169
1410
Claus Krumpens skøde paa en gaard vdi Gedue som kallis Anntonis gaard. medt all sin tilligellsze ♦ Daterit mcdx.
170
1410
Ett lidet pergamendtz schiødebreff aff Siguordt Rybbingh , canick i Aarhus, paa alt hans goedtz och eigendomb till bischop Boe. ♦ Daterit 1410.
171
1410
Ett gameltt pante breff, som er icke vden et szegel for, och er sønder i thend ene ende, paa Fallidtz skoff, som Erick Nielszen aff Brodschoff haffuer pantt satt borgemestere och raad i Wiborg ♦ 1410.
172
1410
Item prior och conuentis i wor ffrue closther y Aalborig ath haffue wnth biscop Laue synn lyffs tiid enn gaardt liggindes y Rinndt y Lynnerup sogenn for enn gaard y søndher Tranes meth enn øde iord y Lynnerupsogenn liggindis. ♦ Datum mcdx.
173
1410
Peder Kiempes prior i Olborg skiøde breff till biscop Lauge i Wiborg paa tho gaarde i Bunderup. ♦ Mcdx.
174
1410
Ett gameltt pergmettz panttebreff paa gotz i Høberg. ♦ Datum mcdx.
175
1410
Mageschifft emellum bisp Lawe, att bispen skall haffue sin lifstiid i gord i Syndertranders, och wor froe closter en i Rind. ♦ 1410.
176
1410
Itt pergamentzs tinngswidne, att thenn gaardt paa Bierrig i Westerwig sogen haffuer altidt fuldt thill Westerwig closter. ♦ 1410.
177
1410
Itt gaffuebreff, paa latine, paa nogitt godtz wdi Hilliszøe, som Niels Kall haffuer giffuitt till closteritt. ♦ 1410.
178
1410
Sjællands landsting
Ett breff vdgiffuitt till Siellandsfar landzting, liudindis huorledis Iens Gyrsting, landzdommer vdi Sielland, paa dronning Margretz wegne, skiøtte till bisp Peder aff Roskilde Padborg och all Padborg fanng. ♦ Datum 1410.
179
1410
Mageskiffte giortt emellom bisp Peder aff Roskilde och abbed Matz i Nestued closter, udi saa maade, att bispenn schall haffue gotz i Maglebye, Nybølle, Ørsleff, i Seberup, i Glene, i Stigsnesz, i Lundeberg, i Magleberg ♦ Ther emod schall abbeden haffue gotz i Kiøng, i Kostrede, i Guttorp. ♦ Datum 1410.
180
1410
Kield Jenszens skiøde breff till bisp Peder paa enn gard i Skielskøer. ♦ 1410.
181
1410
Ett sogen wintne om marckesiell emellom Nyrop och Holme. ♦ Datum 1410.
182
1410
Olluff Grupendalls skiøde thill frw Elsze, her Biørns efftherleffuerske, paa thett godtz i Satzerup. ♦ Datum 1410. latine.
183
1410
Landstinget i Halmstad
Ittem et breff aff landztingit y Halmstadt, at Erick Möller oplader her Abram Broderszen alt then arff oc ret, hanom tilfaldt efftter hustru Inger aff Oghene. ♦ M iiiic x.
184
1410
Ittem ett breff, ad Grim kendes at haffue Perstrup gard oc godts oc Krøginde gard oc godts i forlledning aff koning Erick oc droning Margrete oc efftter hans dødt kome ubehindret till kronen. ♦ Datum 1410.
185
1410
Peder Nielszønn oplod ach gaff thill hospithalit udi Anndtuorschouf enn gaardt udi Flinterop med desz tilliggenndisz 16 soldt jordt, item 2 boell der sammestedtz, saa och enn gaardt i Biere med desz tilliggennde 9 sold jordt. ♦ Datum anno 1410.
186
1410
Ollde Nielszönn gaff och schiødte till closterit 2 gaarde udi Hemesøue, saa och fire parter aff en boell jordt der sammestedtz. Anno 1410.
187
1410
Forne Olde Nielszönns quinde bewilgede oc stadfester forne breff, som hindis hosbonde haffuer udgiffuit paa the gaarde udi Hemmesøue. ♦ Anno 1410.
188
1410
Ienns Morthenszönn undte Bo Lille de tho eiendomme i forne gaarde i Flackebergs herrit, som hannsz broder Iep Morthenszönn kiøbte aff Jonn i Slauelsze och Marine Gribs høstrue. ♦ 1410.
189
1410
Ioenn Rathmandstrup webnere fuldbyrde och tilstaar at her Iohann Ollszön schall beholde halff Iersøre gaardt och byenn, huilchen hand kiøbte aff her Hartuig Lembeck och hanem war tilfalden effter Skele Otte Skinckell ♦ Item schall hand haffue ii gaarde i Westerby med ald rettighedt som forne Ionn Ratmenstrop haffde i Rettinge mølle och ii gaarde udi Rögelund och ther thill iic lyske marck och x nobbele ♦ Løster forne Iønn thet ey at bethale tha setter hand forne her Iahann Oellsøn i pant ald sinn rettighedt i Iersøre, och ther aff schall huert aar yde hannem {i-} tønne smør och i lest bygh. 1410. Rigenns canntzlers uidisse offuer forne breff. 1490.
190
1410
Otte Skinnckell gaff her Iohann Olszönn till mageschifft ii gaarde i Rosendorp och ii i Medelby och hannd fich till wederlaug goedtz i Walthoffte och i Lundager.
191
1410
Annders Iosepszøn Smed soldde Iacob Nielszönn enn gaard udi Kalsted gaade liggendisz. 1410.
192
1410
Niels Brund soldte Iacob Skeff itt iordtmonn udi Slauelsze. 1410.
193
1410
Mageskifte imellem Næstved Sankt Peders kloster og Roskilde domkirke.
194
1410
Hr. Folmer Jakobsen forpagter gods i Ravnstrup og Ønslev af Næstved sankt Peders kloster.
195
1410
Jakob Klementsen sælger sin jord i Brogade i Næstved til Tideke Bent.
196
1410
Hans Sappi pantsætter en gård ved åen i Næstved til Bo Bryde.
197
1410
Niels Pedersen Aborre i Udby sælger en halv gård i Næstved til Mogens Smed.
198
1410
Henrik Wille sælger en gård til hr. Erik Bydelsbak.
199
1410
Bodil Eriksdatter, enke efter Lars Jensen, stadfæster, at hendes mand havde skænket en gård i Råby til Næstved Sankt Peders kloster.
200
1410
[Odense]
Tingsvidne om Odense magistrats brev og skriftlige tilladelse af 1280 (cf. Dipl. Dan. 2. rk. II nr. 425, 1280) på fægang i Lykkemarken for Sankt Hans klosters kreaturer.
201
1410
Thingsvidne samt præstevidne at præsten i Fangel 1343 solgte til prouisoribus s. Giertrudi en gaard i Kalætorp. 1410.
202
1410
Et Ienss Wendelboe breff paa en gaard wdi Raabye. Daterit anno 1410.
203
1410
Et pergamen lauheffd paa Demstrup Lund Dat. 1410. Iens Laurissen af Semb indworde Demstrup Lund.
204
1410
Item thett anditt wnder guds aar 1410 lydendes att Cecelle Chrestiernsdatter her Iacob Laussens ephterleffuerske hagde weritt offuer ett skifftæ mett sin broder Iacob Laussen (!) paa sine børns wegne ther hans syskendh ere om arff thennom bodhe ephter theres faders dødh ♦ Tha tilfalldett hannom y iorde godz oc y boskap først Madgaardt en gaardt y Seyelstrup etth boell ibidem en gaardtt y Brudall oc thwo gaarde y Suenstrup en gaardtt y Hiffløff oc en gaardt ibidem ♦ Thette lodh handh seg mett nøye y samme arff etcetera.
205
[1410]
Anbefalingsbrev til en vis Katarine fra Lars Hvid, præst i Skenninge, om at hjælpe hende på vej til sin slægtning i Östergötland, donec Martinus, suus legittimus redierit, qui in Scaniam est profectus.
206
1410-1418
Ærkebiskop Peder, biskop Peder af Roskilde og herrerne Tord Bonde og Ivar Nielsen vidimerer hr. Knut Bossons brev af 23. februar 1401.
207
1410
Notits i Hamburgs kæmnerregnskab.
208
1411. 3. januar
Elisabeth, hertuginde af Sachsen, befaler borgerne i Åbenrå at adlyde dronning Margrete.
209
1411. 3. januar
Elisabeth, hertuginde af Sachsen, gør vitterligt for råd og borgmestre i Flensborg, at dronning Margrete har kompenseret hende for afgift og ret i denne by, og befaler, at afgiften årligt tilfalder dronning Margrete, så længe som aftalt.
210
1411. 13. januar
Århus
Elisabeth, hertuginde af Sachsen, erkender at have oppebåret 100 mark lybsk af dronning Margrete.
211
1411. Omkring 13. januar
Lübeck
Henrik Koesfeld erkender at skylde præsten hr. Ivan Sassen 44 mark lybsk.
212
1411. 16. januar
Helsingborg slot
Erik giver fogeden i Åbo, Klaus Lydekesson, fuldmagt at skifte kronens almindinger i Finland. Datum in castro Helsingborgh anno domini mcd undecimo die Marcelli pape et martiris nostro sub secreto.
213
1411. 20. januar
Neuhaus
Hertug Erik og hertuginde Elisabeth af Sachsen pantsætter byen og slottet Åbenrå med tilliggende len i birkerne Varnæs, Søderup og Alslev, sognene Kværn og Stenbjerg i Angel, deres rettighed i staden Flensborg samt Sønder-Rangstrups herred, Rise herred og det halve af Barsø til dronning Margrete i en 5-års periode for 3000 mark lybsk.
214
1411. [Tidligst 20. januar]
Kong Eriks og dronning Margretes revers til hertug Erik af Sachsen og hertuginde Elisabeth, grev Klaus' datter, af Holsten, i anledning af pantsættelsen af Åbenrå, Flensborg m.m.
215
1411. 23. januar
Bologna
Optegnelse om, at ærkebiskop Peder Mikkelsen i Lund får palliet.
216
1411. 23. januar
Bologna
Paven sender ærkebiskop af Lund Peder Mikkelsen palliet ved hans sendebud ærkedegnen Jens Povlsen.
217
1411. 23. januar
Bologna
Paven befaler biskopperne i Roskilde og Växjö at iføre ærkebiskoppen i Lund palliet og modtage hans ed.
218
1411. 22. februar
Item ett Annders Thyge och hanns hustrue Kirstenn Eskels daather theris pergamenndtz skiøde breff met sex henngenndis indsegell lyudenndis att the haffuer soldt her Axell Pederszenn ridder y Herløff threy gaarde di thow y Maglehiems sogenn y Eskerødt y Gersherridt och ett thorp heder Hamuthorp y Hest wiide sogenn y Giønngherridt. ♦ Wnder datum mcdxi paa Fleske sønndagh.
219
1411. 4. marts
Dueholm
Jens Jakobsen skænker Dueholm kloster en gård i Sønder Lyby i Salling til frelse for sin afdøde hustru, Inger Mikkelsdatters sjæl.
220
1411. 4. marts
Bologna
Paven reserverer biskop Peder Jensen i Roskilde retten til at besætte 5 kanonikater og større præbender samt en dignitet i stiftet.
221
1411. 17. marts
Samme marchiord tillige med møllen Iens Erichsøn af Sunstrup leiede af bisp Lage for aarlig afgift efter contractens formeldning, som paa latin var oprettit 1411 paa sanct Giertruds dag.
222
1411. 22. marts
Halmstad
Arnold Osendorp kvitterer for 24½ læster smør.
223
1411. Omkr. 22. marts
Lübeck
Nicolaus Bussowe, borger i Rostock, erkender at skylde Engelke Hagelstene 216 mark stralsundsk in Malmo assumpcionis beate Marie proxime affuture persoluendis in denariis ibidem tunc datiuis, men hvis han ikke kan betale til denne termin, vil han betale i lybske penge i Lübeck mortensdag.
224
1411. 24. marts
Kolding
Forlig mellem kong Erik og hertuginde Elisabeth af Slesvig samt grev Henrik af Holsten hvorved kongen tilstedes at beholde Nyhus slot, Flensborg samt Wikes- og Husby-herreder i 5 år fra næstkommende Sankt Hansdag som pant. Dronning Margrete tilstedes at beholde Lille Tønder slot med fogderiet, dvs. Tønder herred m.v. Bispen af Slesvig erholder Svavsted og Stubbe, og hertuginden og greven får Als, Ærø og Sundeved m.v.
225
1411. 24. marts
Capitlets i Lund fullmacht gifwen Iohanni Pauli archidiacono att förrätta några ährender på capitlets wägnar. ♦ Datum d. 24. martii 1411.
226
1411. 25. marts
Kolding
Traktat mellem kong Erik, hertuginde Elisabeth af Slesvig og hendes børn, samt grev Henrik af Holsten om en 5-årig fred.
227
1411. 26. marts
Bologna
Paven giver abbeden i Neuenkamp kloster i Schwerin stift ret til at straffe de slesvigske adelsmænd, som havde fængslet biskop Hans af Slesvig, om fornødent med interdikt, som han skal forkynde i Stralsund.
228
1411. 26. marts
Bologna
Paven overdrager abbeden i Neuenkamp kloster i Schwerin stift, om fornødent med interdikt, som han skal forkynde i Stralsund, at sørge for, at den våbenstilstand, som ved dronning Margretes anstrengelser er bleven sluttet mellem kong Erik og "oprørerne" i Slesvig, ikke bliver brudt.
229
[1411] 26. marts
Brev fra den tyske ordens befuldmægtigede i Rom, Peter, som indledningsvis meddeler at Ouch wort mir gesagt das der konig von Denmarke vnserm herren dem bobste sulde haben geschreben vor dem Bischoff von Brunsperge.
230
1411. 27. marts
Kolding
Biskop Johan af Slesvig og adskillige ridderes og væbneres vidnesbyrd om, at hertuginde Elisabeth af Slesvig og grev Henrik af Holsten, biskop af Osnabrück havde indrømmet kong Erik og dronning Margrete at beholde Nyhus slot med Flensborg, Vikes- og Husby-herreder i en 5-årig periode fra næstkommende sankt Hansdag, samt Tønder slot med fogderiet, Tønder-, Slogs-, Højer-, Horsbøl-, Bøking-, Viriks-, Beltring-, Pelworm- og Før Østerherred, Sild, Ejdersted, Everskøb og Udholm i så lang tid som brevene anviser.
231
1411. 27. marts
Nykøbing Falster
Item et affkalds breff, som her Axell Mogenszøns arffuinge giorde effter hans død y saa made, att frue Karrine, her Axell Mogenszøns effterleffuerske, her Oluff Axellszøn oc Mogens Axellszøn fing Krennckerup gaard mett wandmøllen, abildgaard oc skoffue med alle andre godz, som ther y byenn ligge iii gaard y Høygett, iii gaard y Rasted, i gaard i Madebølle, i gaard y Hielum, i gaard y Krungerup, en gaard y Torreby, iii gaard y Fielde, iii gaard y Kartoffte, i gaard y Wgistrup, i gaard y Lidell Reyresiø, i gaard y Nierre Reyersiø, viii gaard y Rørbeck, y Wester Wlsleff sogenn y Sløsse i gaard, ii gaard y Sandagger i gaard i Flørdrup, i gaard i Ringzebølle, ii gaard y Rødby, ii gaard i Torslund, i gaard y Fauersted vti Falster, y Weby en gaard, en gaard sede wthi Sielland, en gaard i Stoby. ♦ Datum Nykiøping vdi Falster freddag nest effter vor frue dag i faste mcdxi.
232
1411. 27. marts
Item ith breff, att her Folmer Iacopszøn Lunge i Ryde, rider, her Henning Kabbell, Iens Falster oc Iffuert Fosz haffuer sidett offuer skiffte effter her Axell Mogenszøns død mellom frue Karine her Axel Mogennszøns effterleffuerske, oc hendis børnn, oc skall forskreffne frwe Carine haffue alltt thett godz, som her Axell Mogenszøn otte y Rørbeck en gaard y Radsted och en wedermølle paa Radsted marck, skoulod y Leyrsø oc y Holm ♦ Oc naar frue Karine dør, da skall henndis arffuinge alle haffue vi pund kornn arffuegods oc iii pund kornn panntte godz, om dett løsses icke før oc ix skilling graatt for deris møderne oc ey henndis arffuinge ydermere att skiffte y the arffue godz, som hennde oc henndis børnn er nu tilschifftt. ♦ Thette breff haffuer her Oluf Axelszøn oc Mogens Axelszøn med flere beseglitt. ♦ Datum freddagen effter waar frue dag y faste mcdxi.
233
1411. Omkr. 29. marts
Lübeck
Nicolaus Voghe erkender at skylde Walter Heyse og Wilhelm Schoneweder 672 ½ mark lybsk, in Schanea reysa id est Schonreyse proximo affutura amicabiliter persoluendis in denariis sed tunc in ciuitate Lubicensi sunt datiui. Heraf skal Wilhelm have 387 mark 8 skilling og Walter 285 mark.
234
1411. 1. april
Biskop Peder af Roskilde overdrager efter samråd med kapitlerne i Roskilde og København en grund i Bjørnebrogade i København til Jens Brun og hustru.
235
1411. Omkr. 3. april
Lübeck
Rådmændene i Lübeck giver anbefalingsbrev til rådet i Flensborg angående noget gods.
236
1411. 6. april
Kolding
Claus van Vitzen erkender at have lånt 1000 lybske mark af dronning Margrete.
237
[1411] 7. april
Danzig
Rådmændene i Danzig meddeler rådmændene i Thorn, at man agter at deltage i forsamlingen i Marienwerder, såfremt man ikke er forhindret heri, samt at man til forfølgelse af sørøvere vsgemachet eynen holken vnde eynen kreyer mit cleynen chiffen genugh dortzu dynende me denn mit 250 gewapent tzu folgen den dyebin vnde rouben tzwusschin hir vnde dem Schagen want vns vorkomen ist das die roubere uff die Vlamyssche vlosse wartende wellin sin.
238
1411. 16. april
De flanderske stæder sender de preussiske en afskrift af deres brev af samme dato til de forskellige korporationer, heriblandt die Sconevaers.
239
1411. 19. april
Stockholm
Anders Sigbjörnson, præst i Stockholm, sælger en gård i Södermanland til ridderen Laurens Ulfsson. Til tyghe oc witnesbyrdh..... tha bedhis jak incighle ærlica manna, som ær herra Bo Diures ..... hængias for thetta breff
240
1411. 23. april
Üxcüll
Den livlandske ordensmester meddeler højmesteren for den tyske orden, at han ikke er i stand til at imødekomme en anmodning om økonomisk støtte og meddeler endvidere das wir ware zitunge haben, das der koning van Denemarken unser fiand werden wille umme der lande Harrien und Wirlande willen ♦ Wert das dar ienige schiffe quemen, die do von zitunge brechten, bidden wir, das ir uns die an sumen willen empiten.
241
1411. 25. april
Hr. Tage Henriksen skøder og oplader biskop Peder af Roskilde al rettighed og arv i Hørby i Tuse herred, som han fik med sin hustru Elisabeth, og som denne havde fået efter hr. Sabel Kerkendorp.
242
1411. 1. maj
Niels Jensen, væbner, erkender at være Torsten Venstermand skyldig 9 mark sølv, for hvilke han har givet en gård i Mørkhøj i pant indtil den for løsning af gælden fastsatte termin.
243
1411 1. maj
Nyköping
Benkt Königsmark aftræder gods til sin søster Katarina Hemmingsdotter og broderparten af, hvad de måte arve i Sverige. Thil thesso breffz mere wisso oc skæl oc forwarilsse, tha bedis jak ærleka oc wælborna manna insigle forre thetta breff meth mino, som ær..... Andris Ingwarsson, høwissman wppa Stokholm ..... Datum Nycopie, anno Domini mo cdoxioipso die Phylipi et Iacobi.
244
1411. 10. maj
Krenkerup
Item ii affkalds breffue effter her Axell Mogenszønns Gøyes død, liudendis bode ens, thet enne ord fra ord lige som dett andett, y saa maade, att hr Oluff Axelszønn Gøye fick Krenckerup mett møllen, byenn oc allt Krennckerups fang etc. ♦ Datum Krennckerup denn fierde syndag effter paaske mcdxi.
245
1411. 16. maj
Hr. Nicolaus v. Lippe og Johan Knop mægler forlig mellem Bernard Stolte og Herman Kone om betalingen af 36 mark, således at sidstnævnte skal føre bevis med brev fra Dragør eller København om, at han har betalt pengene til Bernard Stoltes befuldmægtigede hr. Bertold v. Osten fra Batevitz.
246
1411. [Efter 16. maj - før 17. juli]
Peter Wust og Jacob Muskow godkender arvegods, der skal indkræves i Danmark.
247
1411. 19. maj
Rom
Paven befaler biskoppen af Schwerin at give fyrst Balthasar af Werle og Hedvig, quondam Gerardi ducis Slesuicensis datter, som skønt beslægtede i tredie grad havde indgået ægteskab, absolution herfor og erklære ægteskabet for gyldigt.
248
1411. 29. maj
Rom
Paven reserverer et beneficium i Lund, som dog ikke må være et kanonikat og præbende ved domkirken, for præsten Aage Nielsen fra Lunde stift.
249
1411. Omkr. 29. maj
Lübeck
Markvard Bichel i Grammersdorf kvitterer biskop Jens af Odense for ethvert krav vedrørende arvegodset efter præsten Johan Dovendigen.
251
1411. 1. juni
S. Pietro i Rom
Paven udnævner ærkedegn Jens Poulsen til nuntius og kollektor i Danmark.
252
1411. 1. juni
S. Pietro i Rom
Paven befaler sin nuntius og kollektor, ærkedegn Jens Povlsen i Lund at opkræve en 3-års tiende af alle gejstlige indtægter i Danmark til kampen mod den kætterske kong Ladislaus af Neapel.
253
1411. 1. juni
S. Pietro i Rom
Paven befaler sin nuntius og kollektor i Danmark, ærkedegn Jens Povlsen i Lund at opkræve et års indtægter af de ledige embeder.
254
1411. 2. juni
Niels Hermansen, borger i Malmø, pantsætter sin gård sammesteds til ridderen Niels Svendsen i Ellinge.
255
1411. 12. juni
S. Pietro i Rom
Paven udnævner ærkedegnene i Slesvig, Ribe og Århus til værneherrer for Vestervig Kloster for en 10-års periode.
256
1411. 12. juni
S. Pietro i Rom
Paven befaler biskopperne i Ciudad Rodrigo, Lübeck og Ribe at overdrage kanniken Jens Pedersen i Vestervig provstiet sammesteds, hvortil konventet havde valgt ham.
257
1411. 15. juni
Item et tings vinde, at Pouel Palliszen i Hoe loufflig laguaret seg then iord till, som her Ion skøtte hannum aff Vdbynedre. ♦ Datum mcdxio then mandag nest efter gudzs legoms dag.
258
1411. 15. juni
Herrengrebin
Højmesteren henvender sig til biskop Peder af Roskilde angående frigivelse af et skib fra Danzig, som biskoppen har beslaglagt grundet sine stridigheder med byen.
259
1411. 18. juni
Middelsom herredsting
Item et tings vinde, aff Melsomherritzting paa en tofft, ligger emellum Kraagsgaard och Las Worms gaard. ♦ Datum mcdxio then thorsdag nest fore Iohannis baptistæ dagh.
260
1411. 24. juni
Åge Jakobsen sælger seks skilling skyldjord i Kvislemark i Øster Flakkebjerg herred til ridderen Peder Nielsen for 16 mark sølv.
261
1411. 24. juni
Først ith breff, att her Erick Tommesøn y Winnstrup, ridder, skiøder her Peder Nielszøn y Woldrup, rider, en sette partt wti enn gaard y Nørre Iellinng. ♦ Datum s. Iohannis Baptistæ dag mittsomer mcdxi.
262
[1411. Før 26. juni]
De på Bergen handlende købmænd fra Kings Lynn klager til Henrik 4. af England over overgreb begåede af hanseatiske købmænd: For det første, at da mercatores Anglici uirtute et auctoritate priuilegorum libertatum et franchesiarum eis per regem Dacie Norwegie et Swecie antiquitus concessorum circa annum regni regis Ricardi secundi defuncti quartum decimum super facto mercandisarum suarum apud Berne conuersantes et residentes exstiterunt, kom der en tid derefter bevæbnede personer med tilknytning til Hansaen, som begik overgreb mod de engelske købmænd i en sådan grad, at de vægrede sig ved at blive i byen men sejlede hjem indtil tiden, quo rex Dacie consideracione querele dictorum mercatorum Anglicorum sibi in ea parte facte misit certos officiarios et ministros suos apud Berne ad restituendum dictos mercatores Anglicos contra illos de societate de Hansa et ad faciendum et ordinandum rectum et iusticiam til et sådant omfang, quod ipsi mercandisas suas predictas iuxta formam libertatum et franchesiarum sibi per dictum regem Dacie ut premittitur concessarum absque perturbacione molestia seu grauamine siue per ipsos de Hansa uel per aliquem alium nomine suo faciend bene et pacifice facere possent.
263
1411. 29. juni
S. Pietro i Rom
Paven skriver til Raseburgensi Slesuicensi ac Uerdensi episcopis og gør dem til værneherrer for biskop Johannes i Lübeck for en 5-års periode.
264
1411. 2. juli
Een skøde som Peder Anderszen i Bosorp Pether Lille vdi Banorp och Thiche Pedersen haffuer soldt her Axell Pederszen rider thre gaarde och et feste i Sønder Opmading i kierckebien en gaardt i Felckendt i Willandtz herret medt iiii segle for ♦ Daterett 1411 paa wor frue besøgelszes daug.
265
1411. 3. juli
Præmonstratenserabbeden Peter giver abbeden i Bækkeskov Kloster lov til at vælge en konfessor for en periode på 7 år.
266
1411. Omkr. 10. juli
Lübeck
Lydeke Flensborg erkender at skylde Johan Stenbeke, der før boede i Flensborg, og Henning Brand på børnenes vegne efter Peder Fadersen, der bor i Ribe, og hans første hustru 127 mark lybsk og pantsætter sit hus i Korsgade derfor.
267
1411. 13. juli
S. Pietro i Rom
Paven giver ridderen Anders Jakobsen Lunge fra Roskilde stift og hans hustru lov til at lade læse messe på steder, som er underlagte interdikt.
268
1411. 15. juli
Reces af hansestædernes dag i Lübeck.
269
1411. 15. juli
Hanseudsendingene i Lübeck indbyder hansestæderne stæder til et nyt møde i Lübeck 8. september (= efterfølgende nr.).
270
1411. 15. juli
Hansestædernes udsendinge meddeler rådet i Danzig og i de andre preussiske stæder, at de bl.a. har forhandlet umme mengherleie gebrek unde beswaringhe des copmannes van der Dutschen henze uppe Schone alze se sik hochliken unde swarliken beclagen.
271
1411. 21. juli
Lave Urne, ridder, har solgt gods i Harsyssel til ærkedegn og kapitel ved domkirken i Ribe.
272
[1411. Efter 21. juli]
Lübeck
Skrivelse fra medlemmerne af det gamle råd i Lübeck, Jordan Pleskow, Regner v. Calven og Henrik Rapesulver til kong Sigismund; heri nævnes en tidligere stilstand, som er mæglet af der irleuchten claren furstinne, vrouwen Margarethen, koniginne zu Denemarken mellem kong Ruprecht og byen.
273
1411. 20. juli
Stockholm
Jon Benktsson og dennes hustru og søn sælger gods i Garns sogn og Nätuna sogn til beskedelichom manne Eric Iecopson och hans arfuom. Endvidere har førescrefna Erike købt gods i Forsa sogn i Suderby. Datum Stokholm, sub anno Domini mocdovndecimo, die sancti Margarete virginis.
274
1411. [Før 26. juli]
Lübeck
Forlig foranlediget af grev Gerhard af Holsten og dennes bror mellem hertuginde Elisabet og biskop Johan af Slesvig, som havde åbnet sine slotte og befæstninger for den danske konge i den nyligt overståede krig.
275
1411. [Før 26. juli]
Voldgiftsdom mellem hertuginde Elisabet af Slesvig og grev Henrik af Holsten og Slesvig domkapitel af Henrik See, Niels Batterveld, Erik Krummedige og Otto van Knope angående de forvoldte skader i den nyligt overståede krig.
276
[1411] 26. juli
Gottorp
Hertuginde Elisabeth af Slesvig og grev Henrik af Slesvig kundgør, at de accepterer voldgiftskendelsen (cf foregående nr.).
277
1411. 28. juli
Willem van der Linden kvitterer for modtagelsen af 192 mark lybsk, som han har oppebåret af dronning Margrete.
278
1411. 28. juli
Lund
Ærkebiskop Peder af Lund stadfæster de til provst, dekan og kapitel ved Lundekirken tidligere udstedte privilegier.
279
1411. 29. juli
Gunver Bosdatter, enke efter hr. Erland Kalv, pantsætter til Lave Kristiansen, kaldet Rød, en hovedgård og 3 andre gårde i Tønning sogn i Tyrsting herred for 200 mark lybsk.
280
1411. 31. juli
Ribe
Præst Jens Nielsen af Vilslevs gavebrev, i hvilket han skøder en gård til sakristanen ved domkirken i Ribe, Niels Pedersen.
281
1411. 3. august
Vadstena
Biskop Johannes af Laodicea meddeler 40 dages aflad som uicarius in pontificalibus for ærkebiskop Peder af Lund til dem, som besøger eller hjælper Vadstena kloster .
282
1411. 12. august
Visegrad
Kong Sigismund udnævner Simon Tennemark til herold, og giver ham lejdebrev.
283
1411. 13. august
Hind herredsting
Tingsvidne af Hind herred om hr. Lave Urnes skøde til Ribe domkirke på gods i Velling og Stadil sogne og på Holmsland (cf. nr. 271).
284
1411. 14. august
Marienburg
Højmesteren for den tyske orden, Henrik von Plauen beder kong Erik af Danmark formane ærkebiskoppen af Lund til, i overensstemmelse med hans forgængers påbud, at betale den gæld, han gennem længere tid har skyldt de preussiske købmænd, samt at lade disse nyde deres rettigheder i Skåne og på Bornholm.
285
1411. 15. august
Jens Nielsen sælger en halv toft i Rejnstrup øst for kirkens gård kaldet Kirkestavn til Åstred Svendsen.
286
1411. 20. august
Rom
Paven giver ærkebiskop Peder Mikkelsen tilladelse til at lade kirkegårde rense og indvie på ny ved en præst; brevet gælder for tre år.
287
1411. 20. august
Rom
Paven giver biskop Peder Lykke i Ribe tilladelse til at lade kirkegårde rense og indvie på ny ved en præst; brevet gælder for tre år.
288
1411. 23. august
S. Pietro i Rom
Paven bemyndiger sin nuntius Ludovico Baglioni, som han sender til Tyskland, Böhmen, Danmark, Sverige og Norge, til at opkræve hos kollektorer og subkollektorer de penge, de havde indsamlet, særlig Peterspengene fra Sverige, og derefter sende dem til kurien.
289
1411. 23. august
S. Pietro i Rom
Paven oversender forrige nr. til biskoppen i Lübeck og pålægger ham at sørge for, at kollektorerne og subkollektorerne snarest muligt indbetaler de indsamlede penge til Ludovico Baglioni.
290
1411. 23. august
Marienburg
De preussiske stæders reces i Marienborg.
293
1411. 1. september
S. Pietro i Rom
Pave Johannes 23. udsteder pas for Ludovico Baglioni, hvem han sender ad partes Alamanie necnon Boemie Datie Swetie Norwegie et Polonie regna et nonnullas alias partes angående sine og det apostoliske kammers sager, og anbefaler ham til alle gejstlige myndigheder.
294
1411. 2. september
Visby
Kong Erik, der har ladet bygge et slot i Visby på Gotland, bekræfter stadens privilegier, og bestemmer retsforholdet mellem stad og slot.
295
[1411 el. 1416. 8. september]
Holbæk
Kong Erik opsiger grev Henrik den ældre af Holsten den med ham sluttede overenskomst, da han har hjulpet til at gøre kongens folk i Slesvig skade.
296
1411. 10. september
Rom
Paven befaler biskopperne i Slesvig og Viborg at modtage bispeeden af biskop Peder Lykke i Ribe.
297
1411. 10. september
Rom
Paven pålægger Ratzeburgensi et Slesuicensi episcopis samt provsten i Eutin at lade ridderen Henning Romgismarks enke Hermegard optage som nonne i benediktinerklostret i Preetz.
298
1411. [Tidligst 11. september]
Visby
Albrecht Dodorf meddeler højmester Henrik von Plauen angående forhandlinger i Kalmar om et forlig mellem kong Erik og de pommerske fyrster og stæder og angående dronning Margretes byggeforetagender i Flensborg.
299
1411. 16. september
Falsterbo
Biskop Johannes af Laodicea eftergiver 40 dages kirkebod til folk, der bidrager til genopbygningen af den brandhærgede helligåndskirke i Malmø.
300
1411. 22. september
Westminster
Kong Henrik 4. af England meddeler rådmændene i Bergen i Norge, at deres købmænd, som var tilbageholdt i Boston, nu er frigivet og opfordrer dem til at frigive de engelske købmænd, der tilbageholdes i Bergen.
301
1411. 23. september
Rom
Biskop Peder Lykke i Ribe lover at betale servispenge til det pavelige kammer og kardinalkollegiet.
302
1411. 26. september
Grimstrup
Kong Eriks skødebrev på gods i Kyse, Vallensved, Stubberup, Øllerup, Lund, Thorstrup, Menstrup, Hyllinge, Øverup, Førslev, Høve og Lindholm.
303
1411. 29. september
Item ith breff, att Ienns Ionnszøn y Winndinge pantsetter her Peder Nielszøn y Woldrup, rider, enn gaard y Nørre Ielling mett sinn gaard sede for xxx marck sølff, gode mønnt. ♦ Datum s. Michels dag mcdxi.
304
1411. 30. september
Skanør
Biskop Johannes af Laodicea, stedfortræder for ærkebiskop Peder af Lund, erklærer at have indviet to billeder af Vor Frue og Sankt Nicolaus i Rostocks kirke i Skanør og eftergiver alle, der tilbeder dem, 40 dage af den dem pålagte kirkebod.
305
1411. 4. oktober
Kirstine, priorinde i Vor Frue kloster i Roskilde og hele konventet sammesteds erklærer at have oppebåret den leje, som biskop Peder af Ribe havde været dem skyldig indtil denne dag for gods i Svogerslev.
306
1411. 12. oktober
Notits om drukneulykke under sejlads fra Falsterbo til Stralsund.
307
1411. 18. oktober
[Lübeck]
De preussiske udsendinge beklager overfor højmester Henrik v. Plauen resultatet af mødet med kongen af Polen; Stralsund vil ikke deltage i forhandlinger i Lübeck, men siges sammen med de pommerske stæder at have sluttet forbund med kong Erik.
308
1411. 28. oktober
København
Kong Erik lover hertug Ulrich af Mecklenburg, der har forpligtet sig til hans og dronning Margretes tjeneste, 500 mark stralsundsk årlig.
309
1411. 31. oktober
Helsingborg
Kong Erik pantsætter alt sit gods i Glimåkra sogn i Göinge herred til hr. Trued Hase.
310
1411. 31. oktober
Vadstena
Inge Ingesson pantsætter en gård i Göstrings herred, Sverige, til Vadstena kloster for siæxtighio mark pæninga i thyszkom gotniskom ok sælændzkom ænghliskom at bereedha swa som thre hwita thyzka pæninga for en øre fira gotniska for en øre ok fire ænghliska som før ær sagth for en øre.
311
1411. 1. november
Vordingborg
Hertug Vartislav af Stettin anerkender Predbjørn Podebusks salg af gods ved Streu på Rügen til biskop Peder af Roskilde og tilsiger sin beskyttelse, sålænge godset hører under biskoppen eller dennes efterfølgere.
312
1411. 1. november
Wismar
Reces af Hansedagen i Wismar.
313
1411. 1. november
Wismar
Hanseudsendingene i Wismar meddeler Hansestæderne, at der er indløbet adskillige klager fra de hanseatiske købmænd og stæder, om wo swarliken unde iamerliken de zulve copman in vele landen vorunrechtet wert boven ere privilegien mit zeevunden mit quader munte unde vele mer anderen saken unde vordan beschediget wert an lyve unde an gude beyde an lande unde to watere van alsweme vortmer vorweldiget wert in Engelland uppe Schone unde anderswor b{oe}ven ire privilegien unterdrucket wert in aller wegen dat wi v{ue}rchten weret dat dar nene remedia unde ordinancien iegen maket wurden dat de hense to nichte schole werden dat doch vorderfflik sake schade al umbe were dat wi doch node zegen wen wy dat keren konden. Derfor anmoder man indstændigt hansestæderne om at deltage i et kommende møde i Lüneburg d. 10. april angående disse forhold.
314
1411. 6. november
S. Pietro i Rom
Paven udnævner sognepræsten i Skagen, Jens Hennikesen Rynkeby, til nuntius i Danmark, Sverige og Norge og overdrager ham til at prædike korstog mod kong Ladislaus af Neapel og modpaven Gregor 12. samt overgive udbyttet til Ludovico Baglioni.
315
1411. 6. november
S. Pietro i Rom
Paven anbefaler sin nuntius, Jens Hennikesen Rynkeby, til alle biskopperne i Danmark, Sverige og Norge.
316
1411. 6. november
S. Pietro i Rom
Paven anbefaler sin nuntius, Jens Hennikesen Rynkeby, til alle de verdslige stormænd i Danmark, Sverige og Norge.
317
1411 7. november
Vordingborg
Hertug Ulrich af Stargard og Rostock tilsiger kong Erik og dronning Margrete sin hjælp i form af 100 bevæbnede mænd, for hvilke kongen og dronningen skal betale 500 lødige mark i kvartalet.
318
1411. 7. november
Vordingborg
Hertug Vartislav af Stettin tilsiger kong Erik og dronning Margrete sin hjælp i form af 10 bevæbnede mænd, for hvilke kongen og dronningen skal betale 500 lødige mark i kvartalet.
319
1411. 7. november
Vordingborg
Hertugerne Otto og Kasimir af Stettin tilsiger kong Erik og dronning Margrete deres hjælp i form af 100 bevæbnede mænd, for hvilke kongen og dronningen skal betale 500 lødige mark i kvartalet.
320
[1411. 7. november]
[Vordingborg]
Hertug Johan d. Yngre af Mecklenburg tilsiger kong Erik og dronning Margrete sin hjælp i form af 100 bevæbnede mænd, for hvilke kongen og dronningen skal betale 500 lødige mark i kvartalet.
321
[1411. Efter 7. november]
[Vordingborg]
Hertug Johan af Mecklenburg erkender at skylde dronning Margrete 500 lødige mark.
322
1411. 9. november
Vordingborg
Hertug Vartislav af Stettin tilsiger dronning Margrete og kong Erik sin støtte og låner 4000 mark stralsundsk.
323
1411. 9. november
Vordingborg
Hertug Vartislav af Stettin erkender at skylde 500 lødige mark til dronning Margrete, som kan vælge at lade sig betale tilbage med 100 bevæbnede mænds tjeneste i et kvartal.
324
1411. 9. november
Fastebreef på ett st jord af een gård i Lund, som beskedelig man Hinrich Ledmann såldt till wälbördig Ienes Rudbeck fogde på Helsingborg, dat. måndagen näst före Martini dag.
325
1411. 10. november
Henrik Då pantsætter Jens Andersen gods i Ods- og Volborg herreder for en gæld på 10 lødige mark.
326
1411. 13. november
Biskop Jakob af Gardar bevilger tilladelse til at kirkevielsesdagen for Sankt Mikkel sognekirke i Slangerup, som hidtil har været fejret på Sankt Briccius' dag, for fremtiden højtideligholdes den førstkommende søndag efter allehelgensdag.
327
1411. 18. november
Söderby
Ulf Staffansson giver sin hustru Birgitta Jonsdatter morgengave i Näsby, Nälsta og Ringsjö i Ytter Sela sogn, Selebo herred. Blandt beseglerne er herra Andirsa Iæpsson kanik i Slesuik.
328
1411. 25. november
Niels Almarsen, sognepræst i Store Heddinge bekendtgør, at hr. Jens Olufsen, ridder, har oprettet en evig vikarie sammesteds til frelse for sin egen, sin hustrus, sine forældre og slægtninges sjæle.
329
1411. 30. november
Hr. Aksel Andersen mageskifter med Klaus Krøpelin på dennes hustrus, fru Katrines, hans broders enkes vegne, således at han skal have alt pantegods, der kunne tilkomme hende.
330
1411. 30. november
Hr. Aksel Andersen tilkendegiver, at, hvis hr. Niels Krage har efterladt sig gods udover det opregnede, så skal det skiftes mellem ham og hr. Niels Krages datter fru Katerine, Hans Krøpelins hustru.
331
1411. 30. november
Klaus og Otto Snafs pantebrev på Bjolderup m.m.
332
[1411. 2. december - 1412. 30 januar]
Johannes Crevet, Gottschalk Rubus' befuldmægtigede, fastsætter for Arnold Poleman d. Yngre prisen på førnævnte Gottschalks faste bod i Skåne med alle tilliggelser til 84 mark; hvad der overstiger denne sum, forbeholdes Gottschalk og dennes arvinge.
333
1411. 5. december
Wormditt
De preussiske stæders reces i Wormditt.
334
1411. 8. december
Kalundborg
Biskop Peder og kapitlet i Roskilde erkender at have modtaget 16.337½ lybske mark af dronning Margrete til uddeling blandt fattige kirker og klostre samt fattige og værgeløse mennesker, desuden til pilgrimsrejser, til lys ved forskellige altre og endelig til opførelse af et kapel i sankt Lucii kirke i Roskilde.
335
1411. 8. december
Kalundborg
Abbederne Salomon af Esrom og Niels af Sorø samt søster Kristine Jensdatter, priorinde i Vor Frue kloster i Roskilde erkender at have modtaget 6000 lybske mark af dronning Margrete og forpligter sig i tilfælde af dronningens død til inden et år at anvende pengene i overensstemmelse med de trufne aftaler.
336
1411. 8. december
Kalundborg
Abbed Salomon af Esrom og Niels af Sorø kvitterer dronning Margrete for modtagelsen af 2000 lybske mark, som skal uddeles til pilgrimsrejser.
337
1411. 8. december
Kalundborg
Abbed Peder og klostersamfundet i Ringsted kloster erkender, at de har tilbagegivet dronning Margrete 1000 nobler og i stedet modtaget 2000 lybske mark i rede penge, hvoraf klosterets bygningsfond skal have de 1500, bla. til tækning af klosterkirken; til gengæld herfor skal der afholdes årtid for dronning Margrete og hendes slægt. For de resterende 500 lybske mark skal 9 værdigt trængende personer hjælpes til deres daglige brød.
338
1411. 8. december
Biskop Jakob af Gardar, biskop Peder af Roskildes vikar for gejstlige anliggender, lover aflad i 40 dage til besøgende af Keldby kirke på Møn.
339
1411. 10. december
Lübeck
Notarialinstrument af offentlig notar Henrik Stove, med hvilket Tilse Sperling, enke efter Henrik Sperling i Lübeck, overdrager Niels Søbo, kannik sammensteds, retten til at inddrage en trediedel af en række navngivne debitorers udeståender.
340
1411. 12. december
Et pavebrev til fordel for biskop Johan af Slesvig (cf.nr. 227).
341
1411. 15. december
Hr. Anders Jakobsen Lunge og hans hustru Ingeborg Nielsdatter oplader gods i Sigerslev og Lille Heddinge til dronning Margrete.
342
1411. 17. december
Roskilde kapitel bekendtgør, at dronning Margrete med biskop Peders samtykke har indstiftet et alter og en årtid i Roskilde domkirke til sjælebod for hr. Abraham Brodersen, og til opretholdelsen heraf har hun skænket forskelligt gods i Stevns og Tune herreder samt 300 lybske mark.
343
1411. 17. december
Kalundborg
Dronning Margrete indstifter et alter og en årtid i Roskilde domkirke til sjælebod for hr. Abraham Broderssen.
344
[1411] 20. december
Westminster
Kong Henrik 4. af England eftergiver Henry Bowet, ærkebiskop af York, al gæld til kronen som tak for dennes arbejde for kongen og hans rige in partibus..... Dacie.
345
1411. 26. december
Stockholm
Johan Benktsson i Linxhamar pantsætter beskedelichom manne Erik Iecopson oc hans arfuom jord i Sverige ♦ Datum Stokholm sub anno domini mocdoxi in crastino natiuitatis domini nostri Ihesu Christi.
346
1411
Pave Johannes 23. stadfæster biskop Peder af Roskildes gaver til Gavnø kloster.
347
1411
Malmø Byting
Tingsvidne om skifte mellem Henning Olufsen, hans søn, Niels Henningsen og Anders og Lars Pedersen, hvorved det tillades Henning Olufsen at blive boende i udelt hus og får udelte jorde.
348
1411
Her Iens Laugszens bref udi Staby paa en gaard samestedtz kaldis Westergaardt giffuit til Staby kirke. ♦ 1411.
349
1411
Item abbatis breff af Soræ och conuentus ibidem vm iim lubske mark som drotning Margrete haffuer giffuit them for seel, och vm then grund som Køghe staar pane, ath them ær ther fore fult giorth om enn ewig messe hwer dag ath holde, och enn aartiidh om aareth, och andre flere got gerninger som the ware met henne til eyns worde. ♦ Datum mcdxi.
350
1411
Item eth breff met hwilket capitel aff Roskilde vplade drotning Margarete Syersløff. ♦ Anno mcdxi.
351
1411
Bonde Pederszens aff Hamdrup skøde thill S. Søffren vdi Rye paa en gaard vdi Elstedt. ♦ Daterit mcdxi.
352
1411
Item her Iens Terckelszenn y Hesell haffuer pannthsath Per Nielszenn y Höuberig alt hans guodz y Dumgerby meth forued for x marck purth sölff. ♦ Mcdxi.
353
1411
Et latin pergamendtz schiöde breff paa sex gaarde i Aszendrup en gaard i Söby och ii gaarde i Sondrup i gaard i Hundtzlund och et öde böggested i Thorrild er schiödt aff Knud Slet. ♦ Anno 1411.
354
1411
Ett papiers winde att ther er gangen skylle Krallerup ix skipper korn for thet iord the haffuer hørtt sige att Tuids closter skulle haffue ther paa marcken huor thett ligger eller huad thitt er kunde de aldrig fange sand wiszning paa entten aff Anders Nielszen eller Niels Anderszen eller Christen Søffrenszen eller aff Mattz i Brenszgaard och aldrig thett war brugtt thill Kiergaard i nogen maade førend nu Iens Nielszen begiøntte att bruge thett ♦ Fremdelis wonde the thett Iens Christenszen haffuer althid sagtt ther neie for att hand ey wiste ther rede eller skiel thill thett iord i nogenn maade eller hand kunde fange rede eller wiszen aff sin fader ther paa i nogen made. ♦ Vnder datum 1411. ♦ Och er seilen ther frafalden saa ner som thill ett.
355
1411
Kong Erickis breff paa pergamente skreffuett att hand giffuer dronning Margrete dett paa Kiuffse goedz och andett mere. ♦ 1411.
356
1411
Ett breff att her Hans Gørstinge er indførtt i Kiuffse och andett mere goedz paa dronning Margretis wegne. ♦ 1411.
357
1411
Kong Erickis breff att Maren Lyder Rantzous skiøte dronning Margrete ald sin rettighed i Kiuffse. ♦ 1411.
358
1411
Peder Thorstenszen kallis Beger och Karine Ilyhs datther Iens Nielszens efftherleffuerske aff Egemosze haffue wndt och skiøtt thil bisp Peder altt theris godtz i Iutland och i Fyen. ♦ 1411.
359
1411
Niels Iennsønn aff Wandløsze vor Syuennde Bentsönn wabenn schyldig paa Iosep Iennszönsz wegnne aff Sorby viii løde marck huorfor hannd pant satte hannem iiii ørte och vi schipper schyld iord i Sorby. ♦ 1411.
360
1411
Hening Pierszönn vor Syuende schyldig 29 lødemarck och derfore hannem pandt satte 13 ørte schyld iordt och enn stuff iord i Sorby. ♦ 1411.
361
1411
Henning Pierszönn Dugesuend soldte Syennde x{j-} sold iord udi Sorby och pant satte hannem 29 marck 13 sold iordt och enn stuff der sammestedtz. ♦ 1411.
362
1411
Syuennde bekiennder sig att haffue affstannden sit guodtz i Sorby lille till closterit. ♦ 1411.
363
1411
Hemming Pierszönn soldte Syuende forne halfftiende ørte schyld aff thend store gaardt i Sorby med en gaardsede staffn. ♦ 1411.
364
1411
Syuende Beneditz sönn af Kifringe soldte closterit enn gaardt i Sorby lille och pant satte closterit 13 soldt iord med enn stuff. ♦ 1411.
365
1411
Mogenns Iennszönn soldte Niels Iennszönn aff Wanndlösze ald sinn arff och rettighed som hannem tilfaldt effter sinn broder Bo i Sorby. ♦ 1411.
366
1411
Skam herredsting
Siønszwidne af Skamherritzting offuer en wey som ligger westen Nørrebye dam. ♦ Datum 1411.
367
1411
Skam herredsting
Itt things widnne aff Skamherritzting aar 1411 udgiffuit ahnlanggenndis noget iord emellom Nörrbye och Ierlsøre.
368
1411
Closter skiøtte Suennd Howeske enn kallgardtzrom. ♦ 1411.
369
1411
Bonde Pederszens aff Hamdrup sköde thill S. Söffren udi Rye paa en gaard udi Elstedt. ♦ Dateritt mcdxi.
370
1411
Thingswindtne att Niels Pouelszen oplodt till Nørre closter en fierding iordt som hand haffde wdi pant wdi Hoe. ♦ 1411.
371
1411
Jens Rud skænker gods til Næstved Sankt Peders kloster mod en årlig årtid.
372
1411
Hans Sappi pantsætter igen en gård til Bo for 4 mark sølv.
373
1411
Jens Gribsen i Køberup skøder sin gård i Vridsløse til Næstved Sankt Peders kloster mod at få tre gårde i Rislev og tre i Luderup i forpagtning på livstid.
374
1411
Sjællands landsting
Jens Gribsen skøder ovennævnte gård til Næstved Sankt Peders kloster på Sjællands landsting.
375
1411
Mogens Tygesen sælger al sin ret til noget jord Kalkerup til sin broder Peder Tygesen.
376
1411
En indførelse i liste over Københavns borgmestre.
377
1412. 4. januar
Herman Schrydde løser fem riddere og en væbner fra det løfte, de havde givet til denne på grev Henrik af Holstens vegne.
378
1412 16. januar
Gråbrødre kloster i Odense
Dom, at det gods, som fru Seined afstod hr. Niels Kruse af Skovsbo, tilfalder ridderen hr. Bild, indtil man med åbne breve kan bevise, at godset tilhører fru Seined.
379
1412. 23. januar
Roskilde
Hr. Peder Nielsen af Vollerup forpligter sig til at give 12 mark sølv i årlig afgift af det gods i Bavelse og Stigsnæs m. fl. steder, som han har til leje af Sankt Clara kloster for sin og sin hustrus livstid.
380
1412. 23. januar
S. Pietro i Rom
Pave Johannes 23. udsteder pas for sin nuntius Jens Hennikesen Rynkeby til de tre nordiske lande
381
1412. 25. januar
Biskop Peder af Roskilde skøder ved mageskifte sin gård i Udstrup, Merløse herred, til ærkedegn i Roskilde Niels Billes præbende som kompensation for en gård i Sigerstrup.
382
1412. 26. januar
Lund
Dronning Margrete indstifter en evig messe og en årtid i Lunds domkirke til frelse for hr. Abraham Brodersens sjæl, således som hun havde lovet ham til gengæld for de penge, hun skyldte ham.
383
1412. [26. januar]
Item prowestens och capitels breff aff Lund, at the kennes at drotning Magrete haffuer sticktet ther en ewig messe met Tyrdinghe for her Abrams seel, etc.
384
1412. 26. januar
Århus
Oluf Jensen kvitterer dannemændene i Århus for 50 mark lybsk af deres årlige skat.
385
1412. 31. januar
Lund
Anders Martinssons med fleres gældsbrev til Albrecht Lippe, borger i Lübeck.
386
1412. 1. februar
[København]
Jakob Klementsen, dekan i København, bortforpagter en dekanatet tilhørende grund til Konrad Garver for fire skilling grot at betale årligt på sankt mortensdag.
387
1412. 3. februar
Kristian Frellevsen oplader to åbne breve, som hertug Henrik af Slesvig har beseglet, til Henneke Limbek.
388
1412. 11. februar
Biskop Peder af Roskilde pantsætter en gård i Ølsemagle og to i Kirke Skensved til Kristine, Ove Stegs enke, for en gæld på 36 lødige mark.
389
1412. 13. februar
Lund
Ærkebiskop Peder af Lund vidner om gods givet af Folkvin, provst i Lund, i gave til det af provsten indstiftede Kristi legems alter sammesteds.
390
1412. 17. februar
Mogens Bryning pantsætter en gård i Jølby til Niels Tagesen for en gæld på 6 lødige mark.
391
1412. 19. februar
Dortea, enke efter Tyge Grubbe af Tersløse, sælger med sin søn Niels Grubbes samtykke al den ret til Hørby, som hun havde arvet efter fru Maren, Bosse Parys' hustru, til biskop Peder af Roskilde.
392
1412. 28. februar
Rom
Paven opfordrer kong Erik til at hjælpe med at bilægge striden om bispestolen i Strängnäs, hvori domprovsten i Uppsala, Anders, havde indtrængt sig.
393
1412. 1. marts
Lübeck
Notarialinstrument, at to borgere i Lübeck og en der bosiddende enke overdrager den i Ribe stift fungerende præst Niels Søbo deres tilgodehavender fra debitorer i Lemvig, Varde og Holstebro.
394
1412. 1. marts
Paven giver magistro Johanni de Bortzow canonico Lubicensi familiari nostro tilladelse til at holde gudstjeneste på steder, der er under interdikt.
395
1412. 2. marts
Lagmand Klas Fleming dømmer i nerwarw erligs manss herre Iusse Dwa oc flere godhe manna bønder for ulovligt fiskeri i Lammais vig.
396
1412. 5. marts
Slesvig domkirke
Notarialvidne af Johannes Struts, gejstlig i Bremen stift, at Henrik v. See, domprovst i Slesvig, dømmer alle sogneboer i Haddeby sogn i Slesvig stift til at betale tiende til sognepræsten, biskoppen eller til domkapitlet på dennes vegne og til sognekirkens bygningsfond efter nogle i dommen nærmere fastsatte regler. Endvidere pålægger han de nævnte sogneboer inden 14 dage at fyldestgøre domkapitlet for de tiender, der med urette er holdt tilbage i tre år.
397
1412. 12. marts
Item ith breff, att Henrick Iepszøn pantsetter her Oluff Axellszøn till Krennckerup, rider, en gaard y Radsted, som hans fader Iep Pederszøn y bode, Kragis tofft ybidis, en gord y Krungerup, en gaard y Hiellum, ith godz y Rørbech oc enn gaard wti lidell Skiørring for xlvi lødig marck. ♦ Datteritt sancti Gregorii dag mcdxii.
398
1412. 20. marts
Hertug Erik af Saksen og hertuginde Elisabeth kvitterer Albrecht von der Lippe, der på dronning Margretes vegne har betalt en restgæld på 800 mark lybsk
399
1412. 20. marts
Hertug Erik af Sachsen kvitterer Albrecht von der Lippe for 100 lødige mark, som denne har udredt på kong Eriks vegne som betaling for hertugens tjeneste.
400
[1412] 23. marts
Sølvesborg
Dronning Margrete og kong Erik anmoder de fra Hansestædernes i Lüneburg forsamlede sendebude om at have tillid til den af dem udsendte kapellan, hr. Herman.
401
1412. 24. marts
Hohenstein
Reces af de preussiske stæders dag i Hohenstein
402
1412. 27. marts
Rådmændene i Stettin meddeler samme i Reval angående Stettiner-borgeren Hans Dukers salg af et skib, som befinder sig i Reval, at he schipher Laurenz Lassen to dem male borger to Copenhaven vnd sinem sone Michel Lassen deme god gnade vorkoft hadde ein schip mit siner tobehoringe van welkeme schepe Laurenze vnd Michele vorbenomede Hans Dukere schuldich sin gebleven hundert mark vinkenogen ♦ Des heft Laurenz Lasse na sines sones dode alse ein recht erve sines sones dat vorscreuen schip mit siner tobehoringe Hans Duker vnsem medeborger vor dem rade to Landiskrone weder vorlaten vor de vorscreuene hundert mark vnd dar vor dat Hans Duker alsodane schult schal betalen alse Michel vorbenomet to Revale schuldich gebleuen is welker wedervorlatinge Hans Duker openbare bewisinge heft. Rådmændene anbefaler derfor to nye købere til førnævnte skib. Schreuen in dem Palmdage vnder vnse stad secret to rugge an dessen bref gedrucket anno mccccxii.
403
1412. 3. april
Biskop Jens af Odense eftergiver alle, der besøger Dalum kirke, en del af den dem pålagte kirkebod.
404
1412. 4. april
Håkan Skytte i Ubbetorp, som har modtaget gården Attarp af Birger Andersson, fordi han pa her Abrams vegna har betalt bod til Nils Petersson, overfører panteretten på gården Attarp til Nils Petersson.
405
1412. 10. april
Anders Troelsen, væbner, sælger alt sit gods i Alslev by og på Alslev mark til abbed og konvent i Løgum kloster.
406
1412 10. april
Stralsund
Borgmestre og rådmænd i Stralsund løser landsbyerne Hagen og Zirkow ved Streu til Biskop Peder af Roskilde for 400 mark sundensisk, som således slås af den sum på 5000 mark sundensisk, som Predbjørn Podebusk havde tilsagt for køb af gods, der indbefattede disse to landsbyer.
407
1412. 10. april
Lüneburg
Reces af Hansedagen i Lüneburg.
408
1412. 13. april
Henrik Virs pantsætter tre boder i Falsterbo til Herman Ram, Johan Torkel og Didrik Boysing for 48 mark.
409
1412. 12. april
Biskop Johan af Lübeck transsumerer brev af 1398 8. maj (cf. Dipl. Dan. 4. rk. VI 489 nr. 580).
410
1412. Omkr. 14. april
Hr. Niels Klemmentsen, abbed i Sorø kloster, indløser landgilden af en gård i Malmø fra kapitlet i Lund.
411
1412. 16. april
Rom
Paven bekræfter Gavnø kloster i besiddelsen af øen Svinø, som biskop Peder af Roskilde havde skænket klostret.
412
1412. 18. april
Malmø byting
Henneke af Ølsen og Tale, enke efter Radike Berckentin, skøder for tredie gang Skagemands gård i Malmø til Sorø kloster.
413
1412. 26. april
Gärdslöf
Ærkebiskop Peder af Lund udsteder frelsebrev for Peder Bosen
414
1412. 1. maj
Klaus Krummedige pantsætter al sin rettighed i Stensgård på Fyn til hr. Bjørn Olufsen.
415
1412. 2. maj
Elbing
Højmesteren for den tyske orden, Konrad v. Jungingen meddeler dronning Margrete, at han grundet sine tab i den sidste krig og den ustabile fred ikke kan efterkomme hendes ønske om at sende en kanon og noget krudt.
417
1412. 10. maj
Kalmar
Gotlands indbyggere indgår forlig med kong Erik vedrørende øens afgifter til kongen.
418
1412. 11. maj
Oldermændene for det tyske gilde i Åhus får en ottendedel af Johan Sternbergs arv i Fährstrasse i Stralsund i pant for de 8 mark afgift, han skal yde for 100 mark, som gildet har sammen med ham.
419
1412. 16. maj
Westminster
Kong Henrik 4. af England vidimerer sit brev af 1411 22. september til rådmændene i Bergen i Norge, hvori han meddeler dem, at deres købmænd, som var tilbageholdt i Boston, nu er frigivet og opfordrer dem til at frigive de engelske købmænd, der tilbageholdes i Bergen.
420
1412. 21. maj
Anders Jensen, kaldet Brun, i Næstebølle pantsætter hr. Fin Ågesen i Løjtved en ødejord i Pederstrup i Lindelse sogn for 10 mark lybsk.
421
1412. 23. maj
Sulzbach
Hertug Johan af Bayern kvitterer kong Erik for 20.000 gylden som den sidste halvpart af dennes søsters Katrines medgift, og lover hende derfor en livgeding af 4000 gylden efter sin død.
422
1412. 29. maj
Borgholm
Kong Erik 7. af Pommern giver Jens Jakobsen af Lund frelsebrev.
423
1412. 31. maj
Biskop Peder af Roskilde giver Gavnø kloster en række gaver med kapitlets samtykke.
424
1412. 4. juni
Åge Bodelsen oplader gods i Vemmerlöf til kapitlet i Lund.
425
1412. 8. juni
Reces af de preussiske stæders dag i Marienburg.
426
1412. 12. juni
Stralsund
Ridderne Predbjørn Podebusk, Wedeke Buggenhagen og Fikke von Vitzen kundgør en med 10 navngivne skippere indgået overenskomst angående chartringen af deres skibe til kong Erik og dronning Margrete.
427
1412. 15. juni
Flensborg
Byen Flensborgs beretning til dronning Margrete om en injuriesag mellem Konrad Martens og Jasper Stubbestorp, der havde kaldt hin en forræder.
428
1412. 24. juni
Cecilie Jensdatter i Gunderslev, enke efter Henneke Grubendal, kvitterer hr. Ove Hase for 20 lødige mark, for hvilke Henneke Grubendal havde haft gods i Holbo herred i pant.
429
1412. 15. juli
Biskop Jens af Odense eftergiver alle, der besøger Seden kirke, en del af den dem pålagte kirkebod.
430
[1412 eller 1413] 25. juli
Gedser
Kong Erik af Pommern giver Lüneburgs borgere ret til at handle på sine riger, da de ikke støtter deres landeherrer, hertug Bernhard og hertug Henrik
431
1412. 29. juli
Item Heennekinus prior y Sebercloster met menig conuent haffuer giord mageskyfft met biscop Laue ludindis paa en gard y Skiørbeck. ♦ Millesimoquadringentesimoduodecimo die beati Olaui.
432
1412. 6. september
Malmø
Borgmestre og rådmænd i Malmø tildeler byens rebvindere lavsartikler.
433
1412. 8. september
Svend Udsen pantsætter alt sit gods på Langeland, som han har arvet sammen med sin hustru Kristine Andersdatter, til hr. Fin Ågesen for 300 lybske mark.
434
1412. 10. september
Den tyske købmand i Brügge bevidner, at de varer, som Everd v. Meghen ghescheppet hefft to Schone wart umme vort over te scheppene to Liifflande wart, var købt kontant og ikke på kredit.
435
1412. 12. september
Fastebreef på een steenboth uti Malmöe som Niclas Selini enkia hustru Agneta sålt åth prästen Winichino Brokman. ♦ Datum feria secunda infra octauam natiuitatis beatæ uirginis 1412.
436
1412. 12. september
Kiöpebrefwt på förberörde steenboth i Malmöe af samme dato som det förre.
437
1412. 21. september
Helsingborg
Jens Vestensen sælger og skøder to gårde i Grødby i Ivetofta sogn, Villands herred, til hr. Aksel Pedersen af Härlöv.
439
1412. 5. oktober
Flensborg
Hertug Ulrich af Mecklenburgs voldgiftskendelse i stridighederne mellem kong Erik og dronning Margrete på den ene side, og hertug Henrik af Braunschweig og hans søster hertuginde Elisabeth på den anden side angående en treårig fred.
440
1412. 7. oktober
Flensborg
Hertug Ulrich af Mecklenburg erklærer, at dronning Margrete på sin søns vegne mødte og bød sig til rette, da han mæglede ved Flensborg, men ikke hertug Henrik af Braunschweig eller dennes onkel.
441
1412. 11. oktober
Rønne
Ærkebiskop Peder af Lund stadfæster og udvider de af hans forgængere til greifswaldske købmænd givne privilegier (cf. Dipl. Dan. 4. rk. I nr. 442; ibid. II nr. 35).
442
1412 24. oktober
Flensborg
Borgmestre rådmænd og alle menige indbyggere i Flensborg hylder kong Erik og dronning Margrete.
443
1412 25. oktober
Vordingborg
Henrik Vos, ridder, kvitterer for den betaling, han har modtaget for sin tjeneste for kong Erik og Dronning Margrete af Danmark, og tilsiger yderligere tjeneste.
444
1412. 25. oktober
Vordingborg
Fikke Stralendorp, væbner, kvitterer for den betaling, han har modtaget for sin tjeneste for kong Erik og dronning Margrete af Danmark, og tilsiger yderligere tjeneste.
445
[1412. Omkr. 25. oktober].
Ivar Jul og hans hustru Berta, datter af Timme Limbek, skøder og afhænder deres gård nord for Flensborg by til dronning Margrete.
447
1412. 31. oktober
Helsingborg slot
Kong Erik erkender at han har overdraget Hans Grüter, borger i Lübeck, en del af sin søster Katrines medgift, som han endnu skyldte sin svoger, hertug Johan af Bayern, pfaltzgreve ved Rhinen.
448
1412. 31. oktober
Roskilde
Anne Pedersdatter, hr. Mikkel Ruds enke, lejer en gård i Roskilde af Sankt Clara kloster for en årlig afgift af én mark sølv.
449
1412. 3. november
Optegnelse om udgift for køgemesteren i Marienburg for en læst sild fra Skåne.
450
1412. 6. november
Rom
Pave Johannes 23. giver kong Erik lov til at udpege en skriftefader, der kan give visse gejstlige personer dispensation til at spise kød ved kongens bord.
451
1412. 6. november
Hemming Bønnesæk, borger i Malmø, sælger sin medborger Johan van Köln en bod i Malmø.
452
1412. 11. november
Johan af Mecklenburg kvitterer for modtagelsen af 500 mark, som kong Erik var ham skyldig.
453
[1412.] 16. november
Westminster
Kong Henrik 4. af England belønner flere navngivne personer, heriblandt Henrik, lord Fitz Hugh, som belønnes for sit arbejde i Danmark for dronning Filippas ægteskab.
454
1412. 23. november
Abbed Niels og konventet ved Sorø kloster erklærer at have udlejet sit gods i Halland til hr. Svend Sture.
455
1412. 23. november
Walter v. Zutphen sælger en bod i Dragør til Albrecht Hagemster for 14 mark.
456
1412. [Før 25. november]
Optegnelse om udgift for køgemesteren i Marienburg for transport af skånske sild.
457
1412. 27. november
Timme Gollwitz skylder Henning van Werberg 50 mark stralsundsk, halvdelen at betale i Skåne til mikkelsdag, resten til den efterfølgende påske.
458
1412. 13. december
Fragment af brev indeholdende en ekskommunikation.
459
1412
Eric Michelsons af wapn skiöte till sin broder Christen Michelson på en gård i Fjelstrup 1412.
460
1412
Vindinge herredsting
Tingsvidne af Vindinge herredsting om, at hr. Jens Sjundesen, provst i Assens og præst i Nyborg, har fået vidnesbyrd af otte mænd om, at ridderen hr. Zabel Kerkendorp har givet gods på Fyn til Vor Frue kirke i Nyborg.
461
1412
Grundet de farer, der er forbundet med rejse såvel til lands som til vands, tillader Cistercienserordenens generalkapitel ordenens abbeder i Danmark, Sverige og Norge at udnævne en befuldmægtiget til hvert skudår at bringe generalkapitlet deres kontributioner.
462
1412
Flensborg
Item eth breff ludendis ath koning Erik vnner her Thure Steinssøn ath erffue her Abram. ♦ Datum Flensborg mcdxii.
463
1412
Item koning Erick breff at the Engilske købmen matte ligge i Landzkrone. ♦ Datum anno domini mcdxii.
464
1412
Iens Michelszens opladellsze paa hans rettighedt thill Emcloster, paa en gaardt vdi Lasby. ♦ Daterit mcdxii.
465
1412
Ett gammell pergamentz tings vedne formellendis om tho gaarde vdi Lundom. ♦ Vnder datum 1412.
466
1412
Her Jenns Nilszens aff Affuensberg latins pergmetz 1412. skiödebreff paa en gård i Grönnebeck sogenn, kaldis Riisz och ett boell i Iller. ♦ 1412.
467
1412
Iffuer Reff webner skiöthe Nils Smid i Wiiborg 1412. tho gaarde i Wulberg. Datum mcdxii.
468
1412
Itt pergamenttz skiødebreff paa latin paa Skylddall. ♦ 1412.
469
1412
Peder Borris skiøde paa enn gaardt i Hasszingherritt, kallis Tølbøll. ♦ 1412.
470
1412
Magskiffthe breff, Nils Bilde erchedegenn i Roskilde haffuer giortt med bisp Peder vdi Roskilde, paa enn gard i Sierstrup, bispen fick egien for en gaard i Aastrup. ♦ 1412.
471
1412
Ett breff att hertug Vlrich aff Stargartt, er bisp Peder aff Roskilde im marck sundisch schyldig. ♦ Datum 1412.
472
1412
Abbedenn aff Ebbelholtt och mienige conuent skiøde breff till bisp Peder aff Roskilde, paa gotzs i Boslund i Flackebergsherritt. ♦ 1412.
473
1412
Hermann vonn Ørtz aff Ellinge och Iens Matzen i Hylløsze skiøde till bisp Peder aff Roskilde, paa en gardt kaldis Piilegardt, och schall haffue enn gard egienn i Høffue och tho gaarde i Lundztorp i Tierebye sogenn. ♦ Datum 1412.
474
1412
Kong Erich aff Pomernn panthebreff, giffuitt bisp Peder aff Roskilde paa Neszbyhouidleen, Othensze och Kiertheminde for xm goltt gyldenn. ♦ Datum 1412.
475
1412
Kystine Olluffs datther i Holbeck skiøtte bisp Peder en gaard i Holbeck. ♦ 1412
476
1412
Throgels Pederszen skiøde breff paa en gaard i Holbeck, thill bischop Peder i Roskilde. ♦ Anno 1412.
477
1<41>2?
Drotning Margrettis breff, wdi huilcked Marine Tosthen Wenstermandtz effterleffuerske thildømis thett godtz i Østrup i Mierløsze herrit. ♦ 1342.♦ Latine.
478
1412
Kirstin Olluffs datthers skiøde breff paa sin gaard vdi Holbeck, thill bischop Peder i Roskilde. ♦ 1412. ♦ Latine.
479
1412
Hanns Gørstinge herridtzfogidt i Slawelsze herrit gaff och schiødte till Anndtuorschouff closter hanns gaardt wdj Førsløff med enn ½ boell iordt som ther thilligger. ♦ Anno 1412.
480
1412
Hanns Gørstinnge soldte och schiødte paa closters thill Peder Clemindszenn forne ½ boell jordt vdj Førsløff. ♦ Anno 1412.
481
1412
Iacob Boeszönn webner aff Oreby lonthe aff her Jenns prest thill Örslöff viii marck sølff som giffne wore thill sancti Pedersz altare ibidem for huilche penndinge hand altarit i pant satte Aschegaard med fierding jord. ♦ 1412.
482
1412
Cort Lowe raadmand vdi Gribszwold pergemendtz skiøde paa det guodtz vdi Remetze liggendisz vdi Lante Ryenn wed kirckenn vdi Maskenholdt, som hand gaff till s. Iohannis ordens brødre der sammestedtz. ♦ Daterit 1412.
483
1412
Forstannder till s. Giertrudtz capell vdi Nyborgh beplichter dennem att holde en lampe wed liige vdi forschreffne capell, huor for dennem er forehrit enn gaardt vdi Nyeborgh. ♦ Anno 1412.
484
1412
x Iohannes bischop vdi Ottensze bekiender sig att haffue closters goedtz vdi Ormestrup vdi leie. ♦ 1412.
485
1412
Forschreffne Olaus soldte forschreffne Peder Friisz en gaard liggenndis emellom Esberns Skreders och forschreffne Peder Friisis gaardt i Kiøge. ♦ 1412.
486
1412
Her Anders Iepsøns breff huorudi hand oplader Iens Iepsøm sin rettighed paa Stølby gaard med nogen iord. ♦ 1412.
487
1412
Merrette Arentzdatters skiøde thill dronning Margrete paa goedz i Kiuffse och andett mere. ♦ 1412.
488
1412
Her Woldemar Albrettssens skiøde till Nørre closter paa en gaardt i Karleby, dog thersom hand staar i pantt, schulle closter thend selff indløsze ♦ 1412.
489
1412
Laugheffdtzbreff paa Thørsløff mølle och mølledam till Mariager closter indwort ♦ 1412.
490
1412
Ion Nielssens breff Thørsløff paa en thredie partt wdi ett boell i Nødenesz skiøtt till Nørre closter ♦ 1412.
491
1412
Hans Sappi pantsætter en åbod i Næstved til Jakob Olufsen.
492
1412
Hans Sappi pantsætter en hel gård med stenhus til Jakob Olufsen.
493
1412
Niels Slippe, bymand i Køge, og hans hustru Kristine sælger en gård i Køge til Sorø kloster.
494
1412
Skiøde breff, som Lydicke Skinnckell aff Egeschouff thill Prebiörnn vdgiffuit haffuer, liudendis paa enn gaardt vdj Kathærenthe, enn gaard, i Sethenn och enn gaardt i östre Skærninge. ♦ Daterit 1412.