Jens Pallesen af Skafterup sælger en gård i Borridsø samt Over-Årup mølle til Niels Mikkelsen Sommer. A: RA. Barritskov = ny kronol. rk. 1990. Perg. 24,3 × 8,8 (plica 1,3). 1: Seglsnit. 2-3: Perg.remme. 4: Seglsnit. Perg.rem løst vedlagte. 5: Perg.rem. På bagsiden Breeff poo een goord i Boriig oc poo Ower Atheropp mølle.
Tryk: Rep. nr. 4670 (i udtog).
Tekst efter A:
Omnibus presens scriptum
cernentibus/ Iohannes Palnsson de Skeffthorp/
salutem in domino/ ♦ Nouerint uniuersi presentes
et futuri quod recognosco me/ exhibitori
presencium Nicholao Mikelson dicto Sommer/
quandam curiam in Borys sitam in qua Iohannes
Meyær pronunc residet et unum molendinum
dictum Ower Atherp møln cum omnibus et singulis
suis pertinenciis uidelicet. agris. pratis.
siluis. pascuis. humidis et siccis. mobilibus
et immobilibus dam et damsband/ pro pleno
precio per me ad beneplacitum meum totaliter
subleuato/ uendidisse alienasse et scotasse
iure perpetuo possidenda unde obligo me et
meos heredes predicto Nicolao Sommer et suis
heredibus predicta bona uidelicet curiam
et molendinum cum suis pertinenciis ut premittitur
apropriare et liberare ab impeticione quorumcumque/ ♦
In cuius rei testimonium sigillum meum cum
sigillis. Ione Wyffertson/ Lillæ Mwnk/
Ketilli Magnson/ et Petri Smyt de Wælø
presentibus est appensum/ ♦ Datum anno domini.
mo. quadringentesimo. quinto die
beati Mathie apostoli.
— COPYRIGHT 2009, Società della Lingua e Letteratura danese |