| Nummer/Datum/Ort | Regest in dänischer Sprache |
|---|---|
|
1 1401. 1. januar |
Ærkebiskop Johan 2. af Mainz overlader biskop Johan af Slesvig borgen Frauenstein med alle tilliggender, dog undtaget fiskevandet, som bolig til gengæld for tro tjeneste. Aftalen gælder for ærkebispens og bispens levetid. |
|
2 1401. 4. januar |
Guardianen for franciskanerklostret i Stettin m.fl. har tilladt de Dragørfarere, de des yares yn hervesttiden yn der stede tho Drakoer des rykes unde der erden Dennemarken aldus langhe hebben gheploghen unde yeghenwardich plegen unde an thokomenden ewigen tiden willen unde moghen ere kopenschop unde vyscherye tho ovende, at bygge og indrette et kapel i klostret, hvori de vil bede for købmændenes broderskab. Desuden lover de, at hvis købmændene indstiller sejladsen til Dragør og vælger en anden fiskeplads scheghe dat de eerghenante stede Drakor der Denen lant vorstoret worde edder worde vorerghert yn sodaner kopenschop unde vyscherie, also dar n{ue} ys, so dat de koplude up de sulve stede Drak{oe}r, dar se n{uo} den namen aff hebben, alle jar nicht en toghen unde rokeden ok dar nicht to teende, over an eyne andere stede, war en dat behaghede, så skal de yderligere anerkende denne aftale og gentage den i et nyt brev. |
|
3 1401. 5. januar Ljungby |
Skifte mellem fru Kristine Eriksdatter, hr. Torben Pedersens enke, og hendes svigersønner hr. Jakob Bille og Bent Bille, således at fru Kristine får gods i Villands herred, hr. Jakob Bille en gård sammesteds og Bent Bille gods på Sjælland. |
|
4 1401. 10. januar |
Sigfred Dosenrode, ridder, kvitterer dronning Margrete for 250 lybske mark, som hr. Henrik v. Ahlefeld har overbragt ham. |
|
5 1401. 13. januar Helsingborg |
Hr. Abraham Brodersen, ridder, oplader dronning Margrete en gård og en halv slagterbod i Malmø. |
|
6 1401. 13. januar |
Eufemia, grevinde af Eberstein, og Elisabeth, Albert Andersens hustru, søstre og døtre af afdøde Henning Podebusk den yngre, sælger deres fædrene og mødrene arv til Predbjørn Podebusk for 2800 stralsundske mark. |
|
7 1401. 13. januar Stralsund |
Albert Andersen, ridder, og hans hustru Elisabeth, datter af afdøde Henning Podebusk, erklærer at være kommet overens med Ludwig, greve af Eberstein og herre til Naugard, og dennes hustru Eufemia, ligeledes datter af Henning Podebusk, om arven efter Henning Podebusk og om mødrenearven i fyrstedømmet Rügen, og lover at holde Ludwig, Eufemia og deres arvinger skadesløse for den gæld, som Henning Podebusk havde stiftet i fyrstedømmet Rügen. |
|
8 1401. Omkr. 14. januar Helsingborg |
Dronning Margrete og kong Erik 7. af Pommern udsteder brev på rettertinget i Helsingborg. |
|
9 1401. 18. januar Helsingborg |
Dronning Margrete overlader og giver Henneke Dårsvend den gård og halve slagterbod i Malmø, som hr. Abraham Brodersen havde opladt hende. Efter Hennekes, hans hustrus, børns og børnebørns død skal den overgå til sankt Peders kirkes bygningsfond i Malmø som sjælebod for dronning Margretes slægt og for Henneke. |
|
10 1401. 19. januar Helsingborg |
Item
Arend
Stygge
breff oc
f |
|
11 1401. 20. januar |
Iæssa Pætarsons som kallades Plåkpänningz åth her Abraham Broderson riddare gifne obligation sig wara honom skyldig 80 lödiga mark solf för hwilka han pantsatte hofwudgården i Låckarp med 6 bondegårdar och een fästa ther till liggiandes. ♦ Dat. die beatorum Fabiani et Sebastiani martyrum gloriosorum. 1401. |
|
12 1401. 20. januar Helsingborg |
Item skøde breffue och eyedoms breffue som Per Anderssøn i Boserop skøte drotning Margarete alt thet gotz som han erffde effter Per Laxman i Danmark i Swerige och i Norige vndertagen Brudager her Abrams gaerd i Halland gotzet staer icke alstings wedh naffn. ♦ Datum in castro Helsingborg anno domini mcccc primo feria quinta proxima post octauam epyphanie domini. |
|
13 1401. 24. januar Helsingborg |
Item eth koningh Eriks breff ath Beindh Anderssøn Anders Ieepssøns son aff Tyringe skøte drotning Margarete pa Helsingborg i righens cancelers och raedz nærwerelse Tyringe och all Tyringefangh met all syne tilliggelse. ♦ Datum Helsingborg anno domini mcd primo in profesto sancti Pauli. |
|
14 [Omkr. 1401. 24. januar] |
Item skøde breffue och eyedoms breff pa Tyrdinghe som drotning M køpte etcetera. |
|
15 (1)401. 25. januar Marienburg |
Reces af de preussiske stæders dag i Marienburg. |
|
16 1401. 26. januar Tommerup |
Item eth breff at Trudh Hadz kenner seg at drotning Margarete løesde Tyringe och Tyringefangh aff hannum for halffæmthe sinne tywe lødig mark. ♦ Datum Tomerop anno domini mcd primo in crastino beati Pauli apostoli. |
|
17 1401. 30. januar |
Biskop Peder af Roskilde skøder tre brydegårde i Allindemagle til hr. Niels Bille, kannik i Roskilde. |
|
19 1401. 3. februar |
Item ith breff, att Trugils Iull giør sinn broder Iffuer Iull fuldmynndig att dattinge med Ienns Pedersøn om thett gods y Løuitzmosse. ♦ Datum torsdagen effter vor frue dag, thenn første, xiiiici. |
|
20 1401. 5. februar |
Item ith breff <.....> aff Raffnstrup haffuer leedt her Anders Iacopsøn Lunge i Egede sitt gods i Regenstrup for landgilde vdi x aar. ♦ Datum s. Agatæ dag mcdi. |
|
22 1401. 13. februar S. Pietro i Rom |
Pave Bonifacius 9. anerkender dominikaneren Lars Jensen fra Lunds stift som sin kapellan og optager ham i kapellanernes fællesskab. |
|
23 1401. 20. februar Helsingborg |
Ebbe Tordsen lader Erik være ansvarsfri for sin frænde Esgers død, idet Erik har fyldestgjort for den døde efter dannemænds skøn. |
|
24 1401. 22. februar Lübeck |
Rådmændene i Lübeck giver anbefalingsbrev til hr. Abraham Brodersen angående nogle borgeres gods, der er reddet fra Tideman Kulens skib. |
|
25 1401. Omkr. 22. februar Lübeck |
Rådet i Lübeck giver deres medborger Engelke Hagelsten anbefalingsbrev til hr. Abraham Brodersen angående en balle klæde. |
|
26 1401. 23. februar Kisa Kirke |
Knut Boson, ridder, overlader sin og søsteren Margretes del i det af kong Erik og dronning Margrete pantsatte Ydre herred til hr. Bengt Nilsson, mod at denne overtager en halvdel af en gæld Knuts afdøde far, Bo Jonsson, stod i til Heyne van Vitzen. |
|
27 1401. 26. februar S. Pietro i Rom |
Pave Bonifacius 9. overdrager Nils Laurensson, sognepræst i Ålem, det kanonikat og den præbende ved kirken i Linköping, hvortil dronning Margrete havde præsenteret ham. |
|
28 1401. 26. februar Rom |
Den pavelige kammermester pålægger alle gejstlige myndigheder under trussel om afsættelse, bandlysning og anden alvorlig straf ikke at forulempe den pavelige kapellan Lars Jensen, dominikanermunk i Lund. |
|
29 1401. 27. februar Marienburg |
Reces af de preussiske stæders dag i Marienburg. |
|
30 1401. 1. marts |
Item ith breff, att Ienns Biørn y Kippinge pantsetter Iens Trugilsøn sinn halffue hoffuitgaard y Kippinge for iiii marck sølff, v skilling grott i huer marck, wti rede huide penninge. ♦ Datum then anndenn tisdag i faste mcdi. |
|
31 1401. 4. marts |
Berta, enke efter Henneke Grevensmølen, forhen borger i København, pantsætter et grundstykke med stenhus i Tyskmannegade til Thomas Tagesen, borger i København, for 20 mark sølv. |
|
32 1401. 6. marts |
Peder Jakobsen, borger i København, pantsætter halvdelen af sin gård til Thomas Tagesen, borger sammesteds, for 26 mark sølv. |
|
33 1401. 6. marts Stralsund |
Predbjørn Podebusk stadfæster sine forfædres og forældres salg af godset Glewitz til Stralsund og afhænder tillige færgen sammesteds. |
|
34 1401. 12. marts Haderslevhus |
Hertug Gerhard 6. af Slesvig erklærer, at Otto Tedinghusen, kantor, og hele kapitlet i Haderslev har afstået nogle grunde, gårde og beboelser nord for kirkegården som vederlag for nogle andre grunde i Haderslev, og tager kapitlet og dets gods under sin beskyttelse. |
|
35 1401. 16. marts Oslo |
Gaute Eriksen, ridder , erklærer alle de breve, han har fået af kong Magnus af Sverige og kong Håkon 6. af Norge, for døde og magtesløse, medens de to breve, han har fået af kong Erik 7. af Pommern og dronning Margrete , samt det brev, han har givet dem om Nordmøre, skal stå ved magt. |
|
36 1401. 20. marts |
Thomas Pedersen Jul oplader Ivar Pedersen Jul alt det gods, der var tilfaldet ham efter afdøde Eler Jul i og uden for Flensborg. |
|
37 1401. 21. marts S. Pietro i Rom |
Pave Bonifacius 9. giver Jens Pedersen, gejstlig i Lunds stift, dispensation til at opnå alle gejstlige grader og modtage kirkelige beneficier, skønt han har skrevet, dikteret og beseglet breve, som har forårsaget strid. |
|
38 1401. 21. marts S. Pietro i Rom |
Pave Bonifacius 9. eftergiver alle, der besøger sankt Knuds kirke i Odense og rækker en hjælpende hånd til dens bevarelse, lige så meget af den dem pålagte kirkebod som dem, der besøger Morkær kloster i Slesvig stift. |
|
39 1401. 22. marts Marienburg |
Højmesteren for den tyske orden meddeler dronning Margrete , at han har forhandlet med kong Albrecht , hertug Johan af Mecklenburg og stæderne Rostock og Wismar, erklærer sig villig til at afstå øen Gotland og indbyder dronningen til forhandlingerne med kong Albrecht efter dennes ønske. |
|
41 1401. 24. marts Lübeck |
Hansestædernes rådsudsendinge erklærer over for de preussiske stæder, at de anser det for nødvendigt, at der udsendes skibe til fredeliggørelse af havet, bl.a. fordi Godike Wessel og hans fæller er stukket til søs vnde lichte in den Orsund zoken werden. |
|
42 1401. 26. marts S. Pietro i Rom |
Pave Bonifacius 9. udnævner Jens, kantor ved kirken i Roskilde, til biskop af Odense . |
|
43 1401. 26. marts S. Pietro i Rom |
Pave Bonifacius 9. pålægger kapitlet ved kirken i Odense at vise den udvalgte biskop Jens lydighed og ærbødighed. |
|
44 1401. 26. marts S. Pietro i Rom |
Pave Bonifacius 9. pålægger gejstligheden i Odense by og stift at vise Jens, udvalgt biskop, lydighed og ærbødighed. |
|
45 1401. 26. marts S. Pietro i Rom |
Pave Bonifacius 9. pålægger menigheden i Odense stift at vise Jens, udvalgt biskop, lydighed og ærbødighed. |
|
46 1401. 26. marts S. Pietro i Rom |
Pave Bonifacius 9. pålægger alle Odensekirkens vasaller at vise Jens, udvalgt biskop, troskab og yde ham sædvanlig tjeneste. |
|
47 1401. 26. marts S. Pietro i Rom |
Pave Bonifacius 9. pålægger ærkebiskoppen af Lund at yde Jens, udvalgt biskop af Odense, støtte og vise ham gunst ved hans overtagelse af embedet. |
|
48 1401. 26. marts S. Pietro i Rom |
Pave Bonifacius 9. meddeler dronning Margrete, at han har udnævnt Jens til biskop af Odense. |
|
49 1401. 26. marts S. Pietro i Rom |
Pave Bonifacius 9. giver Jens, udvalgt biskop af Odense, tilladelse til at modtage indvielsens nådegave af den biskop, han ønsker. |
|
50 1401. 26. marts S. Pietro i Rom |
Pave Bonifacius 9. reserverer uden forudgående ansøgning kantordømmet ved kirken i Roskilde for Jens Brynnekesen, kannik sammesteds. |
|
51 1401. 26. marts S. Pietro i Rom |
Pave Bonifacius 9. pålægger ærkebiskoppen af Lund og biskopperne af Tuy og Århus at indføre Jens Brynnekesen i kantordømmet ved kirken i Roskilde. |
|
52 1401. 26. marts S. Pietro i Rom |
Pave Bonifacius 9. pålægger biskoppen af Roskilde at reservere det kanonikat og den præbende ved kirken i Lund, der blev ledige ved Jens Ovesens udnævnelse til biskop af Odense, for Jens Pedersen, gejstlig i Lunds stift. |
|
53 1401. 26. marts S. Pietro i Rom |
Pave Bonifacius 9. reserverer uden forudgående ansøgning det kanonikat og den større præbende ved kirken i Roskilde, som blev ledige ved Jens' udnævnelse til biskop af Odense, for Troels Troelsen, kannik sammesteds. |
|
54 1401. 26. marts S. Pietro i Rom |
Pave Bonifacius 9. pålægger ærkebiskoppen af Lund og biskopperne af Tuy og Viborg at indføre Troels Troelsen i det kanonikat og den større præbende ved kirken i Roskilde, der blev ledige ved Jens' udnævnelse til biskop af Odense. |
|
55 1401. 26. marts S. Pietro i Rom |
Pave Bonifacius 9. pålægger dekanen ved kirken i København at reservere det kanonikat og den middelstore præbende ved kirken i Roskilde, som Troels Troelsen besad, for Erik Larsen, kannik sammesteds. |
|
56 1401. 26. marts Marienburg |
Højmesteren for den tyske orden meddeler Stettin, at han endnu ikke kan afgive endeligt svar om deres beslaglagte gods, førend hans mand, som han agter at sende til dronning Margrete, vender tilbage. Det samme gælder også sagen om de tab, som deres herre hertugen har påført dem. |
|
57 1401. 27. marts |
Detmar van Gatme Blå og hans hustru Kristine oplader Ivar Pedersen Jul alt det gods, der var tilfaldet dem efter afdøde Eler Jul i og uden for Flensborg. |
|
58 1401. 28. marts S. Pietro i Rom |
Pave Bonifacius 9. reserverer uden forudgående ansøgning det kanonikat og den større præbende ved kirken i Roskilde, som blev ledige ved Jakobs udnævnelse til biskop af Bergen, for Jens Brynnekesen, kannik sammesteds. |
|
59 1401. 28. marts S. Pietro i Rom |
Pave Bonifacius 9. pålægger ærkebiskoppen af Lund og biskopperne af Tuy og Viborg at indføre Jens Brynnekesen i det kanonikat og den større præbende ved kirken i Roskilde, som blev ledige ved Jakobs udnævnelse til biskop af Bergen. |
|
60 1401. 28. marts S. Pietro i Rom |
Pave Bonifacius 9. reserverer det kanonikat og den mindre præbende ved kirken i Roskilde, som Jens Brynnekesen besad, for Niels Jakobsen, gejstlig i Roskilde stift. |
|
61 1401. 28. marts S. Pietro i Rom |
Pave Bonifacius 9. pålægger ærkebiskoppen af Lund og biskopperne af Tuy og Århus at indføre Niels Jakobsen i det kanonikat og den mindre præbende ved kirken i Roskilde, som Jens Brynnekesen besad. |
|
62 1401. 28. marts S. Pietro i Rom |
Pave Bonifacius 9. pålægger ærkebiskoppen af Lund at reservere provstiet ved kirken i Roskilde, som blev ledigt ved Jakob Knudsens udnævnelse til biskop i Bergen, for Kristian Hemmingsen, kannik i Roskilde. |
|
63 1401. 29. marts S. Pietro i Rom |
Pave Bonifacius 9. tillader dronning Margrete at spise kød- og mælkeretter på fastedage. |
|
64 1401. 29. marts S. Pietro i Rom |
Pave Bonifacius 9. tillader dronning Margrete, at regelbundne og verdensgejstlige personer må spise kød- og mælkeretter ved hendes bord på fastedage, dog med visse undtagelser. |
|
65 1401. 29. marts S. Pietro i Rom |
Pave Bonifacius 9. tilbagegiver dronning Margrete alt det gods, der er afhændet fra kronen i Danmark, Sverige og Norge, og erklærer alle breve herom for ugyldige. |
|
66 1401. 29. marts S. Pietro i Rom |
Pave Bonifacius 9. tilbagegiver dronning Margrete de patronatsrettigheder, der er afhændet fra kronen i Danmark, Sverige og Norge, og erklærer alle breve herom for ugyldige. |
|
67 [Omkr. 1401. 29. marts] S. Pietro i Rom |
Pave Bonifacius 9. pålægger ærkebiskopperne af Lund, Uppsala og Nidaros at tildele alle, der deltager i forsvaret af dronning Margretes tre riger, samme syndsforladelse som dem, der forsvarer det hellige land. |
|
68 1401. 29. marts S. Pietro i Rom |
Pave Bonifacius 9. tillader Abraham Brodersen, ridder i Lunds stift, at lade holde messe før daggry. |
|
69 1401. 29. marts S. Pietro i Rom |
Pave Bonifacius 9. pålægger biskoppen af Roskilde efter ansøgning af dronning Margrete at sørge for, at gården Gladsax med tilliggender, som fru Ida havde skænket til indstiftelse af et nonnekloster, mageskiftes med Gavnø og dets tilliggender, som synes mere egnet til nonneklostrets brug. |
|
70 1401. 29. marts S. Pietro i Rom |
Pave Bonifacius 9. eftergiver alle, der sankt Jørgens dag besøger sankt Jørgens kapel i Kordil ved Kalundborg eller rækker en hjælpende hånd til dets bevarelse, lige så meget af deres kirkebod som dem, der besøger Vor Frue kirke i Portiuncula 1. og 2. august, og bemyndiger præsten til at vælge skriftefædre til at meddele syndsforladelserne. |
|
71 1401. 30. marts |
Jens Lykke, ridder, skøder alt sit gods i Slet herred og i Himmersyssel til Peder Nielsen af Ågård, ridder. |
|
72 1401. 30. marts |
Jens Lykke, ridder, skøder alt sit gods i Slet herred og i Himmersyssel til Peder Nielsen af Ågård, ridder. |
|
73 1401. 30. marts Roskilde |
Peder Madsen, biskoppen af Roskildes official, erklærer, at fru Edle, enke efter ridderen hr. Barnim Eriksen , har fyldestgjort Niels Jensen angående et af denne begået manddrab og modtaget kvittering herfor. |
|
74 1401. 31. marts Slet herredsting |
Tingsvidne af Slet herredsting om, at Jens Lykke, ridder, har skødet alt sit gods i Slet herred og i Himmersyssel til hr. Peder Nielsen af Ågård, ridder. |
|
75 1401. 3. april |
Jens Lykke, ridder, forpligter sig til at overgive hr. Peder Nielsen af Ågård, ridder, to breve angående hovedgården Brøndum. |
|
76 1401. 4. april Rom |
Biskop Jens af Odense lover at betale servispenge til kardinalkollegiet. |
|
77 1401. 4. april Rom |
Biskop Jens af Odense lover at betale servispenge til det apostoliske kammer. |
|
78 1401. 8. april Roskilde |
Jens Gyrstinge, landstingsdommer på Sjælland, erkender at have lejet en gård i Kyringe af nonnerne i Roskilde sankt Clara kloster for livstid mod en årlig afgift af ét pund korn og én skilling grot. |
|
80 1401. 2. maj Ved Årøsund |
Item ith breff, att nogenn godemend haffuer forligtt Iffuer Iull oc Ienns Pedersøn saa att Iffuer Iull skall skøde Ienns Pedersøn Løuitzmosse paa Bogilsseherritzting, oc tha skall Ienns Pedersøn giffue Iffuer Iull xxx marck lybsk och sidenn c marck lybsk. ♦ Datum y Iutlannd hoss Aaarøøsund mandagenn effter sancti Walburgis dag mcdi. |
|
81 [1401] 3. maj Westminster |
Kong Henrik 4. af England meddeler sine admiraler, høvedsmænd og øvrige embedsmænd, at han har taget magister Peder Lykke, ærkedegn i Roskilde og dronning Margretes udsending, under sin beskyttelse og giver ham frit lejde til at rejse til og fra England. |
|
82 1401. 3. maj |
Hartvig Breide, væbner, kvitterer hr. Henrik v. Ahlefeld for 100 lybske mark på dronning Margretes vegne. |
|
83 [1401. 6. januar-6. maj] |
Simon de Cramaud, patriark af Alexandria, skriver til Ruprecht, romersk konge, om et forestående kirkemøde i byen Metz, som har til formål at løse det pavelige skisma, og som den (franske) konge har givet underretning om til bl.a. Danmark. |
|
84 1401. 11. maj |
Hartvig Pogwisch, væbner, kvitterer hr. Henrik v. Ahlefeld, ridder, for 150 lybske mark på dronning Margretes vegne. |
|
86 1401. 18. maj |
Benedikt v. Ahlefeld, søn af hr. Johan v. Ahlefeld , kvitterer hr. Henrik v. Ahlefeld for 100 lybske mark på dronning Margretes vegne. |
|
87 1401. 28. maj |
Anders Pedersen af Svanholm erkender, at Ove Steg, væbner, af Ølsemagle har fravundet ham to brydegårde i Uglestrup på lovlig vis, og overlader ham godset. |
|
88 1401. 31. maj |
Anders Pedersen af Svanholm, væbner, bemyndiger biskop Peder af Roskilde til at indløse alt det gods, der var tilfaldet ham som arv, hvilket gods ridderen hr. Holger, gift med hans søster Elene Pedersdatter, havde haft for 200 mark sølv. |
|
89 1401. 1. juni Lund |
Ærkebiskop Jakob af Lund tildømmer kapitlet i Lund den halve gård i Malmø, hvorom det har ligget i strid med Åstred, rådmand sammesteds og værge for Kristine, enke efter Albert Nielsen, borgmester sammesteds, og Mikkel Jonsen, bymand sammesteds. |
|
90 1401. 1. juni |
Jakob Jensen, forvalter på borgen København, Herman Kruse, Niels Bosen, borgmestre, Peder Andersen, byfoged, Jens Jakobsen, Jens Bosen, Mads Rud og Henrik v. Berg, rådmænd sammesteds, vidimerer Peder Jakobsens brev af 1401 6. marts. |
|
91 1401. 2. juni S. Pietro i Rom |
Pave Bonifacius 9. pålægger provsten i Slesvig ved provision at overdrage Jens Nielsen, kannik i Børglum, provstiet sammesteds, som kapitlet havde overdraget ham efter Detberns resignation. |
|
92 1401. 2. juni |
Biskop Peder af Roskilde og værgerne for jomfru Margrete Jensdatter indgiver hende i Roskilde sankt Clara kloster og anviser klostret en gård i Store Lyngby til hendes underhold. |
|
93 1401. 2. juni |
Genbrev af søster Sofie Klausdatter, abbedisse i Roskilde sankt Clare kloster, til forrige nr. |
|
94 1401. 6. juni |
Johan Wessel kvitterer hr. Folmer Jakobsen, ridder, for betaling af al gæld. |
|
95 1401. 9. juni Lunholm |
Elene Buggesdatter, enke efter hr. Kristian Vendelbo, oplader og afhænder gården Lunholm i Vendsyssel og sine rettigheder i Galgebjerg til dronning Margrete. |
|
96 1401. [9. juni-26. november] |
Optegnelse om udgift for køgemesteren ved konventet i Marienburg til sild fra Skåne samt transport af samme. |
|
97 1401. 13. juni Rinds herredsting |
Tingsvidne af Rinds herredsting om, at Peder Andersen Munk af Hedegård har ført vidnesbyrd om, at det gods, som Knud Hågensen besad i Rinds herred, Himmer- og Løversyssel, aldrig har været tilvurderet nogen konge af Danmark med undtagelse af en gård i Ulbjerg. |
|
98 1401. 14. juni Ågård |
Brødrene hr. Peder Nielsen af Ågård og hr. Erik Nielsen oplader og skøder deres rettigheder i gården Lunholm i Vendsyssel og i Galgebjerg til dronning Margrete. |
|
99 1401. 15. juni Danzig |
Reces af de preussiske stæders dag i Danzig. |
|
100 [1401] 16. juni Roskilde |
Richard, præst ved kirken i Bangor, og John Peraunt, serjeant-at-arms, undskylder over for kong Henrik 4. af England, at de endnu ikke er vendt tilbage til England, men lover at gøre det med det første. |
|
101 (1)401. 17. juni Kischau |
Højmesteren for den tyske orden klager til dronning Margrete over, at ærkebiskoppen af Lund endnu ikke har betalt sin gæld til storskafferen og de preussiske stæder, og at de riddere og væbnere, som skulle besegle et forsoningsbrev som aftalt i Kalmar, endnu ikke har gjort det. |
|
102 1401. 18. juni Gislum herredsting |
Tingsvidne af Gislum herredsting om, at Peder Andersen Munk af Hedegård har ført vidnesbyrd om, at Hvide og hans hustru Elisabeth tidligere har pantsat deres gård Hessel til ham for 100 mark lybsk. |
|
103 1401. 20. juni Viborg |
Hr. Peder Nielsen af Ågård skøder og afhænder hovedgården Brøndum i Slet herred med tilliggende gods til dronning Margrete. |
|
104 1401. 23. juni Stralsund |
Hans v. Alen og Werner Wernerssone v. Alen, borgere i Stralsund, erkender, at de på hr. Magnus v. Alen, ridders vegne har fået 500 lybske mark af Peter v. dem Berghe og Arnold v. Mynden, borgere i Åbo, penge, som Markvard Sten og Fikke van Vitzen, riddere, har været Magnus v. Alen skyldige. |
|
105 1401. 24. juni |
Niels Mikkelsen, bymand i Lund, erkender at have solgt sin gård i sankt Nikolaj sogn til hr. Mikkel Turesen, kannik i Lund. |
|
107 1401. 26. juni S. Pietro i Rom |
Pave Bonifacius 9. eftergiver alle, der sankt Jørgens dag besøger sankt Jørgens kapel ved Kalundborg eller rækker en hjælpende hånd til dets bevarelse, lige så meget af deres kirkebod som dem, der besøger Vor Frue kirke i Portiuncula 1. og 2. august, og bemyndiger biskoppen af Roskilde til at vælge skriftefædre til at meddele syndsforladelserne. |
|
108 1401. 26. juni S. Pietro i Rom |
Pave Bonifacius 9. eftergiver alle, der trinitatis søndag besøger Vor Frue kirke i København eller rækker en hjælpende hånd til dens bevarelse, lige så meget af deres kirkebod som dem, der besøger Vor Frue kirke i Portiuncula 1. og 2. august, og bemyndiger biskoppen af Roskilde til at vælge skriftefædre til at meddele syndsforladelserne. |
|
109 1401. 26. juni S. Pietro i Rom |
Pave Bonifacius 9. tillader dronning Margrete, at regelbundne personer må spise kød ved hendes bord på fastedage, dog med visse undtagelser. |
|
110 1401. 26. juni S. Pietro i Rom |
Pave Bonifacius 9. tillader dronning Margrete at spise kød på fastedage. |
|
111 1401. 28. juni Bygholm |
Johan Hoyer, borgmester i Hamburg, kvitterer dronning Margrete for 900 lybske mark, som han efter hendes opfordring havde tilstillet afdøde biskop Tetze af Odense og hr. Folmer Jakobsen, ridder. |
|
112 1401. 28. juni Nørhald herredsting |
Tingsvidne af Nørhald herredsting om, at Mads Nielsen af Nørbæk har ført vidnesbyrd om, at brødrene Jens, Mikkel og Mogens Kruse tidligere har pantsat alt deres gods i herredet til ham for 28 mark sølv. |
|
113 1401. 1. juli S. Pietro i Rom |
Pave Bonifacius 9. eftergiver alle, der besøger Sankt Katharine kirke i Ribe og rækker en hjælpende hånd til dens bevarelse, lige så meget af deres kirkebod som dem, der besøger S. Marco kirke i Venezia Kristi himmelfartsdag, og bemyndiger prioren sammen med otte præster til at meddele syndsforladelserne. |
|
114 1401. [Efter] 2. juli Lübeck |
Reces af hansedagen i Lübeck. |
|
115 [Omkr. 1401. 2. juli] |
Hansestædernes udkast til et nyt strandretsprivilegium, hvorom der skal forhandles med dronning Margrete. |
|
117 1401. 6. juli S. Pietro i Rom |
Pave Bonifacius 9. pålægger magister Jeronimus Sydenberg, kapellan og apostolisk auditør, at overdrage Jens Mår, kannik i Viborg, provstiet sammesteds, hvortil han var valgt af kapitlet, men hvorpå Niels Kølsen havde rejst krav, hvis det under den løbende proces herom ved kurien viser sig, at ingen af dem har ret til provstiet. |
|
118 1401. 7. juli Ryde |
Elene Buggesdatter, enke efter hr. Kristian Vendelbo, og hendes svigersønner hr. Hans og hr. Predbjørn Podebusk samt Absalon Jakobsen oplader og skøder til dronning Margrete al deres mulige ret til Brøndum i Himmersyssel og til det gods, som Povl Glob havde ejet. |
|
119 1401. 7. juli Ryde |
Item Maghens Mwnckes breff at Beritzholm oc Fersherret bleff hanom aff løst fore viic lodig marck. ♦ Datum Ryde anno domini mcdi in crastino octaue beatorum Petri et Pauli apostolorum aff drotning Margareta. |
|
120 1401. 8. juli S. Pietro i Rom |
Pave Bonifacius 9. eftergiver alle, der besøger Roskilde domkirke og rækker en hjælpende hånd til dens bevarelse, lige så meget af deres kirkebod som dem, der besøger S. Marco kirke i Venezia Kristi himmelfartsdag, og bemyndiger biskoppen af Roskilde og otte præster til at meddele syndsforladelserne. |
|
121 1401. 8. juli S. Pietro i Rom |
Pave Bonifacius 9. eftergiver dronning Margrete og fem af hende udvalgte personer, der i løbet af 40 dage efter modtagelsen af brevet besøger fire kirker i hendes riger, lige så meget af deres kirkebod som dem, der besøger Peterskirken, San Paolo Fuori le Mura, Laterankirken og Sta. Maria Maggiore i Rom. |
|
122 [1401] 8. juli Westminster. |
Kong Henrik 4. af England pålægger embedsmændene i the Exchequer at udbetale penge til bl.a. John Peraunt, serjeant-at-arms, og Henrik van der Odam, væbner, i forbindelse med en sendefærd til Norge, Sverige og Danmark. |
|
123 1401. 13. juli Randers |
Hr. Henrik Knudsen, ridder, skøder og oplader til dronning Margrete al sin ret i gården Lunholm og i Galgebjerg. |
|
124 1401. 14. juli Randers |
Svend Skobe, hans søster Katrine, hendes svigersøn Peder Jensen og dennes hustru Edel oplader og skøder til dronning Margrete al deres ret i Lindegård. |
|
125 1401. 15. juli Randers |
Elene Buggesdatter, enke efter hr. Kristian Vendelbo, oplader dronning Margrete gården Lundergård i Vennebjerg herred. |
|
126 1401. 15. juli |
Ærkebiskop Johan 2. af Mainz bemyndiger biskop Hans af Slesvig til i hans sted at udføre ærkebiskoppelige hverv i landene ved Rhinen i Mainz stift i hans levetid. |
|
127 1401. 15. juli Ehrenfels |
Biskop Johan 2. af Mainz tilstår biskop Johan af Slesvig vand og grave med fiskeri omkring borgen i Frauenstein, hvilket ærkebispen hidtil (cf. nr. 1) havde forbeholdt sig. |
|
128 1401. 16. juli Randers |
Elene Buggesdatter, enke efter hr. Kristian Vendelbo, og hendes svigersønner, hr. Hans og hr. Predbjørn Podebusk, samt Absalon Jakobsen erkender, at kong Valdemar overdrog gården Korup og Korup fang sammen med Ålborg på tro og love, hvilke de nu tilbagegiver, og de overdrager og skøder deres mulige rettigheder i gården til dronning Margrete. |
|
129 1401. 19. juli Ålborg |
Gyde, enke efter Peder Sture, oplader og skøder sin rettighed i gården Lundergård i Vennebjerg herred til dronning Margrete. |
|
130 1401. 20. juli Randers |
Borgmestre og rådmænd i Randers bevidner, at en gård i sankt Mortens sogn i Randers er tildømt kronen på grund af ejeren Simon Jonsens brøde. |
|
131 1401. 21. juli |
Simon Jonsen, bymand i Randers, oplader dronning Margrete sin faders gård i Randers, som nu kaldes hr. Vendelbos gård. |
|
132 1401. 21. juli |
Item et tings winde paa en gaard
vdi Werløff, en gaard vdi Abtrop och en gaard
i Hodzløff att thet wor
frue
Ingeborrig
Anders
daters
rette arffue gotzs och aldrig hun
aff |
|
133 (1)401. 22. juli |
Danzig giver enken efter Henrik Brunsberg anbefalingsbrev til Ystad angående hans efterladte gods. |
|
134 1401. 25. juli |
Jakob Bille af Lyngby, ridder, pantsætter sin hustrus gods i Bårse herred til hr. Peder Basse af Svenstrup, ridder. |
|
135 1401. 25. juli Århus |
Elene Buggesdatter, enke efter hr. Kristian Vendelbo, giver og skøder sit gods i Hyllested i Djurs Sønder herred i Åbo syssel til domkirken i Århus. |
|
136 1401. 28. juli |
Notits i højmesterens regnskabsbog om udbetaling til underhold for dronning Margretes sendebud. |
|
137 (1)401. 28. juli Marienburg |
Højmesteren for den tyske orden sender kong Albrecht af Sverige en kopi af dronning Margretes brev om Gotland og beder ham opfylde overenskomsten om afståelsen af øen samt sende befuldmægtigede til Skåne for at få afsluttet sagen. |
|
138 1401. 3. august |
Niels Jensen af Klæstruplund skøder og oplader sit gods Klæstruplund til dronning Margretes repræsentant hr. Mogens Munk, høvedsmand på Ålborghus. |
|
139 1401. 8. august Slagelse |
Hr. Anders Jakobsen Lunge kvitterer på sin broder hr. Folmer Jakobsens vegne dronning Margrete og hendes medlovere for 813 ½ lybske mark, som hun var denne skyldig og ved brev havde forpligtet sig til at betale ham inden mortensdag eller da at pantsætte ham bebygget gods til en læst korn for hver 100 mark. |
|
140 1401. 9. august Slagelse |
Kong Erik 7. af Pommern tildømmer hr. Anders Olufsen af Næsby en lod i Gryde å mølle. |
|
141 1401. 15. august |
Ove Steg af Ølsemagle, væbner, erklærer på livstid at have lejet tre gårde i Ølsemagle og en gård i Grubbe-Hastrup af Roskilde sankt Agnete kloster. |
|
142 1401. 16. august Roskilde |
Kong Erik 7. af Pommern erklærer over for indbyggerne på Sjælland, at han har pålagt Peder Jyde og Peder Nielsen, som ulovligt har forladt Bent Billes gods i henholdsvis Sandby og Solbjerg, inden 14 dage at vende tilbage dertil. |
|
143 1401. 17. august |
Kong Erik 7. af Pommern vidimerer kong Olufs brev af 1386 16. januar. |
|
144 1401. 24. august |
Mogens Hage lejer gården Alafors med tilhørende mølle og fiskeri af hr. Bent Piik. |
|
145 1401. 24. august Helsingborg |
Kong Erik 7. af Pommern tildømmer for anden gang hr. Anders Olufsen af Næsby en lod i Gryde å mølle. |
|
146 1401. 27. august Helsingborg |
Kong Erik 7. af Pommern stadfæster dronning Margretes gaver af jordegods til kirker og klostre. |
|
148 1401. 29. august |
Johan Skarpenberg, ridder, overdrager ridderen hr. Predbjørn Podebusk alt sit gods i Utterslev og andetsteds på Lolland. |
|
149 1401. 29. august |
Mathias Götstavsson, ridder , giver hr. Abraham Brodersen, ridder , fuldmagt til at indløse den til Niels Krumme pantsatte gård Nethræ Syærstædhæ i Reftele sogn . |
|
150 1401. 29. august |
Item et latins tings vinde aff Gierloffherrit ting, att her Anders Offessens aff Thordup arffuingge samtyckte thet godz til Essendbeck closter vdi Kasbierg och Dalbye offuer, som her Anders Offessen gaff til forscreffne closter. ♦ Datum mcdio feria 2a proxima post festum sancti Bartholomei apostoli. |
|
151 1401. 30. august |
Niels Krumme erkender at hr. Abraham Brodersen, ridder , for 50 svenske mark har indløst den panteret Mats Götstavsson, ridder , havde givet ham til gårdene Östra Segerstad og Nebbe i Reftele sogn samt gården Hethesryth, en møllestrøm og ødegården Skalleved. |
|
152 1401. 1. september |
Tue Nilsson af Giernäs wäpnares åth Bosiö closter uthgifne donationsskrifft på twenne gårdar i Lilleröd i Hammarlunda sochn . ♦ Dat. ipso die beati Aigidii abbatis 1401. |
|
153 Efter (1)401. 1. september Marienburg |
Reces af de preussiske stæders dag i Marienburg. |
|
154 1401. [Efter] 8. september Lund |
Reces af hansedagen i Lund. |
|
155 [1401. Omkr. 8. september] |
Hansestædernes udkast til overenskomst med dronning Margrete . |
|
156 [Omkr. 1401. 8. september] |
Dronning Margretes udkast til overenskomst med hansestæderne. |
|
157 [Omkr. 1401. 8. september] |
Dronning Margretes udkast til et strandretsprivilegium for hansestæderne. |
|
158 1401. 12. september |
Ove Mogensen, bymand i Lund, afhænder den halve gård i Malmø, som han fik med sin hustru Margrete, til domkapitlet i Lund. |
|
161 1401. 21. september |
Optegnelse om, at to gejstlige, én ridder og tre væbnere, udsendt fra Danmarks dronning, har opholdt sig i syv uger i marts og april i London. |
|
162 1401. 26. september Malmø byting |
Tingsvidne af Malmø byting om, at Ove Mogensen, rådmand i Lund, har afhændet den halvpart i en gård i Malmø, som han fik med sin hustru Margrete, til domkapitlet i Lund. |
|
163 1401. 27. september |
Förnämblige mäns uthgifne wettnesskrifft sig hafva fornefnde pantebreef hördt och seedt om Låckarpa hoogård med dess tilliggiande 6 bondegårdar och förskrefne fästa. ♦ Dat. die Cosmæ et Damiani martyrum 1401. |
|
164 1401. 28 september Lund |
Peder Andersen Munk af Hedegård oplader til dronning Margrete alt det gods i Slet herred, som var pantsat ham af Anders Glob for 70 lybske mark, samt Klæstruplund, der var pantsat ham for 30 lybske mark. |
|
165 1401. 28. september Stubbarp |
Margrete Ågesdatter, enke efter Otto Jensen, pantsætter alt sit gods i Skåne til Absalon Pedersen Brahe for 100 mark lybsk. |
|
166 1401. 28. september |
Gertrud Pedersdatter, enke efter ridderen hr. Erik Barnimsen af Skarresholm, pantsætter alt sit gods i Sønderød til Bent Bille af Solbjerg, væbner, for 100 mark sølv. |
|
169 1401. 1. oktober Lund |
Kong Erik 7. af Pommern erklærer, at fru Gese, enke efter hr. Peder v. Vreden, på rettertinget har skødet alt det gods på Fyn og andetsteds i Danmark, som hun har arvet efter sin afdøde mand, til dronning Margrete. |
|
170 1401. 2. oktober |
Brügge sender Janne van Rosselaar og Viktor van Leffing til Sluis til forhandlinger med hertug Albrechts udsendinge om de skader, som mænd fra Zeeland havde tilføjet nogle købmand fra Danmark. |
|
171 1401. 10. oktober Lund |
Kong Erik 7. af Pommern erklærer, at Elav Elavsen på rettertinget har skødet alle de breve og rettigheder, han havde fra fru Erenbold, på Brøndum og andet gods i Jylland til dronning Margrete. |
|
172 1401. 10. oktober Lund |
Kong Erik 7. af Pommern tildømmer for tredje gang Anders Olufsen af Næsby en lod i Gryde å mølle. |
|
173 1401. 11. oktober Lund |
Hr. Niels Ivarsen oplader til dronning Margrete al sin ret til Skagemands ladegård i Malmø. |
|
174 1401. 11. oktober Lund |
Hr. Niels Ivarsen forlenes på livstid af kong Erik og dronning Margrete med det gods i Rougsø og Favsing sogn, som blev afvundet ham på rettertinget. |
|
175 1401. 11. oktober Lund |
Hr. Niels Ivarsen, ridder, kvitterer dronning Margrete for al den gæld, skyld og åbne breve, der har været mellem hende og ham samt hendes og hans forfædre med undtagelse af brevet på hans gård Holm i Jylland. |
|
176 1401. 14. oktober Lund |
Hr. Niels Ivarsen af Hevringholm kvitterer ærkebiskop Jakob af Lund for 20 mark sølv, for hvilke denne har indløst gods i Önnorp, Tullstorp og Vestra Vemmenhög. |
|
177 1401. 15. oktober Gurre |
Kong Erik 7. af Pommern takker kong Henrik 4. af England for hans budskaber, beder ham undskylde de engelske udsendinges forsinkede tilbagevenden og bebuder, at han i løbet af kort tid vil sende sin egen udsending til ham. |
|
178 1401. 18. oktober Venezia |
Guillaume de Tournon, ridder, erklærer at have slået Jakob Skarhult til ridder ved den hellige grav. |
|
179 1401. 20. oktober Marienburg |
Højmesteren for den tyske orden beder dronning Margrete og kong Erik 7. af Pommern om at give ham udsættelse til førstkommende 1. maj med hensyn til endeligt svar vedrørende Gotland. |
|
180 1401. 20. oktober Marienburg |
Højmesteren for den tyske orden erklærer over for hertugerne af Stolp og Slesvig, der på dronning Margretes vegne har henvendt sig til ham vedrørende Gotland, at han er villig til at afstå øen mod erstatning, selv om det egentlig er kong Albrecht af Sverige , man bør forhandle med. |
|
181 1401. 25. oktober Søborg |
Kong Erik 7. af Pommern meddeler kong Henrik 4. af England, at han sender magister Peder Lykke, ærkedegn i Roskilde, som udsending til ham, og beder kongen vise ham tillid. |
|
182 1401. 25. oktober Søborg |
Dronning Margrete beder kong Henrik 4. af England vise tillid til magister Peder Lykke, ærkedegn i Roskilde, som kong Erik 7. af Pommern sender til ham som udsending. |
|
183 1401. 31. oktober Malmø |
Kong Erik 7. af Pommern erklærer, at Mikkel Jonsen, bymand i Malmø, på rettertinget har overdraget dronning Margrete et åbent brev vedrørende Skagemands ladegård i Malmø, som han havde fra ridderen hr. Niels Ivarsen. |
|
184 1401. 31. oktober |
Borgmestre og rådmænd i Malmø bevidner, at bymanden Mikkel Jonsen har opladt dronning Margrete den rettighed i Skagemands ladegård, som han havde erhvervet af hr. Niels Ivarsen. |
|
185 1401. 1. november |
Item thu breffue tilsammen bunden thet ene et pante breff paa latin, att her Aage Hase ridder panter her Elloff Elloffssen alt hans godzs vi Laffuend och Dyrnes vdi Lennow sogen vdi Giernherrit . ♦ Datum mcdio die omnium sanctorum. |
|
186 1401. 2. november Marienburg |
Højmesteren for den tyske orden bebrejder kong Albrecht af Sverige , at han ikke har ladet sine udsendinge deltage i forhandlingerne i Skåne, og opfordrer ham til at overholde sine forpligtelser angående Gotland. |
|
187 1401. 2. november Marienburg |
Højmesteren for den tyske orden opfordrer alle, der sammen med kong Albrecht af Sverige har beseglet dennes forpligtelser vedrørende Gotland, til at medvirke til, at de føres ud i praksis. |
|
188 1401. 2. november Marienburg |
Højmesteren for den tyske orden beder stæderne Wismar og Rostock om at formå kong Albrecht af Sverige til at opfylde sine forpligtelser vedrørende Gotland. |
|
189 1401. 8. november Helsingborg |
Kong Erik 7. af Pommern erklærer, at ridderen hr. Mogens Munk på rettertinget har overdraget dronning Margrete alle dokumenter og breve, som Jakob Mus havde fået af hende angående den gård i Malmø, som Anders Pedersen, fordum borgmester sammesteds, havde beboet. |
|
190 1401. 10. november Helsingborg |
Kong Erik 7. af Pommern erklærer, at ridderen hr. Anders Jakobsen på rettertinget har overdraget dronning Margrete Erik Hasenbergs pantebrev af 1354 5. oktober på gods i Ørslev. |
|
191 1401. 11. november Helsingborg |
Biskop Peder og kapitlet i Roskilde erkender at have modtaget som pant af kong Erik og dronning Margrete slottene Skanør og Falsterbo med markedet, de to købstæder Skanør og Falsterbo samt en del af Skytts herred for 40.000 lybske mark, hvoraf dronning Margrete skyldte dem 19.000 mark, og hvoraf de for de 21.000 mark havde forskelligt sjællandsk gods i pant, som nu blev givet tilbage. Pantet skal løbe i otte år, idet der hvert år af indtægterne skal fradrages 5.000 lybske mark af hovedsummen. |
|
192 1401. 11. november Helsingborg |
Biskop Peder og kapitlet i Roskilde erkender, at de hvert år, så længe de har slottene Skanør og Falsterbo i pant, på kong Eriks vegne skal udbetale 500 stralsundske mark til hertugerne Barnim og Vartislav af Barth. |
|
193 1401. 11. november Helsingborg |
Biskop Peder af Roskilde oplader og overdrager forskelligt gods, som han har indløst, tillige med brevene derpå til dronning Margrete. |
|
194 1401. Omkr. 11. november Lübeck |
Rådmændene i Lübeck giver en række af deres borgere et kvitteringsbrev til ærkebiskop Jakob af Lund, for at disse kan generhverve deres gods, som var blevet bjærget fra Mads Mekelers skib ved Bornholm af ærkebiskoppens foged. |
|
195 1401. Omkr. 11. november Lübeck |
Rådmændene i Lübeck giver en række af deres borgere et andet kvitteringsbrev til ærkebiskop Jakob af Lund, for at disse kan generhverve deres gods, som var blevet bjærget ved Bornholm af ærkebiskoppens foged, eller eventuelt enes om udlevering mod en pengesum. |
|
196 1401. 12. november Helsingborg |
Biskop Peder og kapitlet i Roskilde tilbagegiver til kong Erik og dronning Margrete Ods herred med flere sjællandske herreder, der var pantsat for 8000 mark sølv, og erklærer ikke at have andet til gode end pantesummen for Skanør og Falsterbo. |
|
198 1401. 18. november Helsingborg |
Dronning Margrete meddeler de preussiske stæder, at kong Erik 7. af Pommern billiger udskydelsen af forhandlingerne til 1. maj. |
|
199 1401. 22. november Flensborg |
Item ith breff, att Siuordtt Krog, borgemester y Flensborg , Tommis Iull , Dyttmer Blaa oc Hennrick Friis haffuer skøtt Iffuer Iull all theris rettighed y Løuitzmosse oc møllen. ♦ Datum Flennsborg s. Sicillie dag xiiiici. |
|
200 [Omkr. 1401. 22. november] |
Item ith breff Iffuer Iull skøder Ienns Pederssøn all thenn rettighed, hans moder, frwe Metthe , arffuede effther sinn fader oc moder, Segebode Krumdige oc frue Cicillie Segebodes , wti Løuitzmosse. |
|
201 1401. 23. november Roskilde |
Margrete Pedersdatter, enke efter ridderen hr. Henneke Moltke af Torbenfeld, erkender at skylde abbedissen og søstrene i Roskilde sankt Clara kloster 20 mark sølv, som hun havde testamenteret dem til bod for sin faders sjæl. |
|
202 [1401] 4. december Westminster |
Kong Henrik 4. af England pålægger embedsmændene i the Exchequer at afregne med John Peraunt, serjeant-at-arms, vedrørende dennes udgifter i forbindelse med en sendefærd til dronning Margrete og kong Erik 7. af Pommern . |
|
203 1401. 6. december Haag |
Hertug Albrecht af Bayern, greve af Holland , påbyder schout og scabiner i staden Stavern at afgøre alle sager og pleje ret efter de tidligere givne forordninger og breve og tilstår staden at indsætte fire af dens borgere til at forvalte stadens indtægter af afgifter, vejerbod, mål, die voechdye op Schonen og forskellige hverv. |
|
204 1401. 7. december |
Item biscop Pæthers breff aff Roskild met huilket han vplader drotning Margarete all siin rettighet i thet gotz han købte aff Ywer oc Palne Ywerssøn i Drotningholm. ♦ Item i Setorp oc alle andre gotz i Jerwesteherrit oc Alboherrit i Skone som Jes Laurissøn skøte hanum. ♦ Item eet gotz i Nyendekelde i Skone som han haffde till pant aff her Jens Dwe for lx mark Lubsk. ♦ Datum anno domini mcdi in profesto conceptionis beate Marie uirginis. |
|
205 [1401] 7. december |
John Paraunt aflægger regnskab i henhold til kongeligt brev af 1401 4. december for sin rejse til Sverige for som den engelske konges udsending at forhandle med dronning Margrete og kong Erik 7. af Pommern. |
|
206 1401. 10. december Lunds landsting |
Tingsvidne af Lunds landsting om, at 12 udmeldte mænd ikke har fundet bevis for, at hr. Peder Spaldener lovligt havde indløst det åbne brev på Ellinge, som Ulf Ågesen havde. |
|
207 (1)401. 16. december |
Rådmændene i staden Lübeck meddeler stæderne i Livland, at de sender dem afskrifter af brevet fra den tyske købmand i Brügge samt dronning Margretes svar på hansestædernes udkast til et nyt strandretsprivilegium. |
|
208 1401. 20. december |
Hr. Jakob Absalonsen af Krageholm, ridder, skøder sin hovedgård i Bollerup og en gård i Gerarp til hr. Stig Pedersen, ridder. |
|
209 1401. 21. december Sakskøbing |
Item ith breff, att frwe Mechtilldtt oc Oluff Henningsøn lader her Axell Mogensøn oc hans arffuinger quitt for all tilltale, de haffde thill huer anndre om godz y Lidell Reyrsø och Iderstuid, met alle dy obnne breffue, de haffde der paa, som thett bleff dattingitt emellom thennem s. Tommis dag for iull. ♦ Dat. Saxkiøbning s. Thome apostels dag xiiiic oc i. |
|
210 [Omkr. 1401. 21. december] |
Item ith breff, att Mechtild oc hendis sønn Oluff Hermensøn skøder Axell Mogennsøn theris iord y Saxkiøbing, som kallis Yderstuidtt . |
|
211 1401 |
Siunssbreff, att en fiskegaard, kaldis Nørre Thubegaardt, er satt offuer paa wor frw closters grundt i Randers . ♦ 1401. |
|
212 1401 |
Widisse aff ett siunswindtne paa nogen fischegaarde. ♦ 1401. |
|
213 1401 |
Item eth breff at her Eleff Eleffssøn skøter drotning Margrete alt thet gotz som hanom tilfald paa Powel Globs weygne. ♦ Datum mcd primo. |
|
214 1401 |
Item eth breff at Iens Dwe ridder kenner sigh at haffwe Torp gordh i Ty ligendes i forlening aff drotning Margrete oc binder sigh oc syne arffwinge til at antworde thet igen drotning Margrete eller koning Erick naar ther the ther vpa kreffwe. ♦ Datum anno mcd primo. |
|
215 1401 Randers |
Item eth breff ath Elnæ Buggisdater her Cristiern Wendelbøes efftherleffwe her Hans van Podebusk her Prebiern Podebusk oc Axel Iacobssøn the vplade alle the breffwe som the eller theres foreldre hafft haffue aff nogre koninger eller drogninger eller ennw haffue paa noger kronens leen eller gotz slott eller anneth oc mele them alle dothe at bliffue oc om noger breff fynnes kwnne ther the haffue hafft paa kronens leen at the aldrigh skulle kronen til skathe komme. ♦ Datum Randers anno mcd primo. |
|
216 1401 |
Item en scrifft om slott oc feste som til pant stade vdi drotningh Margarete tiidh vdi Righen. ♦ Anno domini mcd primo. |
|
217 1401 |
Item i breff met hwickedh som
her
Hartwich
Lembek
han kennes at for hans
ræthæ sagh oc
brødhæ
som han hadhæ i modh
Albreth
Ryttere
hwilken han i hiel sloo paa
Iersløffs herrits thingh
oc i modh hans wæner oc frendher oc for thet
faldsmaal
som han |
|
218 1401 |
Item eth breff giffuit pa rettertingh at Benedictus Aleueld sell och skøder d Margrete alt syt gotz och reth som hannum tilfaller i Kroginge. ♦ Datum mcd primo. |
|
219 1401 |
Item eth breff met hwilketh her Niels Ywerssøn vplader d M all syn rettigheit i Sæby i Lolandh . ♦ Datum mcd primo. |
|
220 1401 |
Thamis Westnis skiøde paa Lyngaard i Finstenn y Gosznu szogenn . ♦ Daterit 1401. |
|
221 1401 |
Et latinn permendtz schiøde breff paa Lindegaard i Findstien . ♦ 1401. |
|
222 1401 |
Eitt lattins panthe breff paa her Anders Oussens godtz j Randerup, mett mere. 1401. |
|
223 1401 |
Ett pergmetz breff att enn panttsetter prior i sancti Hans closter , ett støcke skouff skiffte emellom Torup marck och Vlstrup marck liggindis, och enn eng kaldis Daam. ♦ Datum mcdi. |
|
224 1401 |
Thomes Ogessenn panttsetter Nils Smed en gard i Skals. ♦ Datum mcdi. |
|
225 1401 |
Tomes Ogessenn skiøthe Nils Smid enn gaard i Skals. ♦ Datum mcdi. |
|
226 1401 |
Enn skiøde paa Skouffue. ♦ Datum mcdi. |
|
227 1401 |
Her Nils Tagessens panttebreff att haffue panttsatt her Iacob Lauritzenn ridder altt hans gotz i Ørum sogenn i Fiendtz herritt . ♦ Mcdi. |
|
228 1401 Vendsyssel ting |
Thingswidne aff Wendelbo thing, att Margrette Swensdather och hindis søn Torkilld sollde prior Iohan Asgottssen i gord, heder Kiersgaard, i Rackeby och ett øde byggested i Smidstrupmarck. ♦ Datum 1401. Latine. |
|
229 1401 Børglum herredsting |
Ett thingswiidne aff Børlumthing, att Asgott Diæckessøn aff kioptte en wiid naffn Peder Smiid hans anpartt i Kiersgardt i Rackeby . ♦ Datum 1401. |
|
230 1401 |
En lauheffd paa Rauenstrup och Aagardt. ♦ 1401. |
|
231 1401 Hellum herredsting |
Tings wintne aff Hellumherritzting, att Iens Torbernssen skøder Palle Trudssenn ald hanns gotz i Kragstrup, och er seglenn frann saa ner till ett. ♦ 1401. |
|
232 1401 |
Skøde breff a frw Elsebe aff Heselbeck haffuer [so]ldt tiill Børlumkloster en øød [gordt, som] kallis Padehede i Iersleff sogen. ♦ Mcdi. |
|
233 1401 |
En lattinske widisse att fruwe Elsebet aff Heselbeck haffuer skøtt tiill Børlumkloster en øøde byggestedt i Iersleff sogenn som kallis Padehede . ♦ Mcdi. |
|
234 1401 |
Item nogle bispers stadfestelsse paa forschreffne gaffue breffue. ♦ Daterit 1401. |
|
235 1401 |
Folmer Stampe hanns forplichtellsse breff paa pergamenntt, att skulle igienn forskaffue nogre Westerwig closters breffue thillstede, som hannd thill sigh haffde ahnnammitt. ♦ 1401. |
|
236 1401 |
Enndnu itt forne Niels Møgs skiøde paa latine paa thre gaarde liggenndis i Sønnderhaa. ♦ 1401. |
|
237 1401 |
En pergemendtz breff Iens Thamsen rider haffuer giffuen nogen egendom y Nautrup sogen thill Dueholm closter. ♦ Daterit 1401. |
|
238 1401 |
Vidisse aff søster Gertrud Geertzdatters gaffuebreff paa nogett goedz thill Marieboe closter. ♦ 1401. |
|
239 1401 |
Breff paa goedz i Iuttland i Almindsyszell i Branddorpby . ♦ 1401. |
|
240 1401 |
Frw Lucia , Reinartt Bernekous efftherleffuersche , och hinndhis sønn Raffn Bernekow breff, huor vdi the vplader till bisp Peder aff Roskilde ald huess rettighed, som thennom war tilfaldenn vdi gotz i Siellannd och bebreffuitt wed Eggertt Knocke , som hand haffde faaitt med hanns høstrue Hennrich Bernekous datther . ♦ Datum 1401. |
|
241 1401 |
Bentt Biildis aff Suolberg skiødebreff giffuitt Anders Ienssenn aff Forsinge paa hans gotz vdi Forsinge. ♦ Datum 1401. |
|
242 1401 |
Laugheffdt giordt paa enn gaard i Fullede lille i Artzherritt och itt øde bygestedt sammestedtz, som laa till bispgaardenn i Kallundborg. ♦ 1401. |
|
243 1401 |
Matz Iacobssenn kaldis Skredder , har skiødt forscreffne Iacob Brun sitt godtz i Kettinge. ♦ 1401. Latine. |
|
244 1401 |
Iacob Olssenn i Slaugelsse haffuer saald Peder Lycke en gaard i Ørstede. ♦ Datum 1401. Latine. |
|
245 1401 |
Peder Lyckes breff, hand haffuer sold bisp Peder sitt godtz i Ørstede. ♦ Datum 1401. Latine. |
|
247 1401 |
Wdi en liiden lang eske Gaffuenøe adkome breff, som Woldemarus Bydelbach riider har skiødt thill drotning Margrette . ♦ Datum 1401. |
|
248 1401 |
Iohannes Løcke haffuer pantsett Iens Anderssenn, kaldis Nyps , ii gaarde i Bierre herrit i Hornsult i Niphags sogen . ♦ 1401. |
|
249 1401 |
Sabell Karkendorff aff Hørby hans bekiendelsse breff giffuett bischop Peder i Roskilde for fire hundrede marck Lybske peninge och xx marck sølff, for huilcke hand haffuer satt hannom hans godtz i pant fore i Kirckelunde, Brende mosse, Esgierthule, ii gaarde i Hyllested i Flackebiergs herrit , ii wandmøller, thend ene i Kongsted, thend anden i Egestorp. ♦ Anno 1401. Latine. |
|
250 1401 |
Anders Pederssen aff Suannholm skiøde breff paa sitt godtz i Krøbberup i Mierløsse herritt thill bischop Peder i Roskilde . ♦ Anno 1401. Latine. |
|
251 1401 |
Anders Pederssen aff Swanholm hans magtebreff giffuett bisp Peder i Roskilde paa altt sitt godtz i Krubberup att indløsse. ♦ 1401. Latine. |
|
252 1401 |
Ittem droning Margretes breffue vnder hennes oc koning Ericks indsegle om en gardt och kødmanger boed y Malmø, som her Abram oplode henne oc hunn framdelis gaff Hennicke Dore suendt, som schulle efftter therris dødt were till sancti Peders kircke y Malmo. ♦ Aar mcd primo. |
|
253 1401 |
Ittem erche biscops breff aff Lundt paa nogit godtz y Hallend vti Aarstaed herrit . ♦ Anno 1401. |
|
255 1401 |
Ittem Bent Anderszens skøde breff paa hans ferne gardt y Tyringe met mere godtz, som hand solde d M. ♦ Anno 1401. |
|
256 1401 |
Ittem tuende koning Ericks breffue vnder rigtzens segell, vtti huilcket hand till dømde droning M alt thet som hand haffde kiøfft y Tyringe. ♦ Datum 1401. |
|
257 1401 |
Ittem ett breff som Iens Iackopszen y Weybye Niels Erickszen oc Morthen Due haffuer sold dronning M alt theris godts y Tyringe. ♦ Datum 1401. |
|
258 1401 |
Ittem en vidisze offuer the iiii forscreffne breffue wnder gode mendts indzigell. ♦ Anno 1401. |
|
259 [1401] |
Ittem flere gamle breffue, som lyde paa szamme godtz oc gardt. |
|
260 1401 |
Ittem ett breff, at Bunde Galt aff Atletorp haffuer pant sat her Abram alt hans godts i Fiere sogenn. ♦ Anno m iiiic i. |
|
261 1401 |
Ittem nogre breffue som Peder Anderszen aff Boserup skulde haffue sold droning Margrete nogit godtz, som hannom skulde haffue tilfalden wtti Suerige. ♦ Anno domini mcd primo. |
|
262 1401 |
Ittem en vidisze a |
|
263 1401 |
Ittem et skøde breff for konning,
ad
her
Benedictz
van Anefe |
|
264 1401 |
Ittem her Niels Iffuerszenns breff ad hand haffuer sold d Margrete sin anpart y Sebye gardt oc godts y Lolland. ♦ Datum 1401. |
|
265 1401 |
Ittem et her Eskell Griis sogne prest i Lerum kircke hans breff, ad handt seller d M alt hans godtz i Danmarck. ♦ Datum 1401. |
|
266 1401 |
Hanns Gørstinngh fick wdi leie aff hospitalit enn gaardt vdi Egerup, huilchen hand schall beholde quitt och frii i hanns liffstiidt foruden ald affgifft. ♦ Anno 1401. |
|
267 1401 |
Vidice indhollenndis otte oræ iordt vdi Holm at were Anderschouff closter aff kong Voldemaro thil dømpt. ♦ 1401. |
|
268 1401 |
Hanns Iacobssønn Scheff soldte hospitalit en halff boels iord i Sorbylille. ♦ 1401. |
|
269 1401 |
Peder Fæth panndtsathe Iohanni Truelssøn viii sold iord vdi Gundsløff. ♦ 1401. |
|
270 1401 |
Hemmingius soldte forscreffne Peder Smid enn annden gaard vdi Brede gade liggenndis. ♦ 1401. |
|
271 1401 |
Olluff Trogilli vdi Schelskør soldte Ienns Claussønn eenn gaard liggendiss vdi Stienstue gade emellom Niels Mogennssøns och Esbern Bagers gaard. ♦ 1401. |
|
272 1401 |
Itt latinsche breff paa pergamennthe medt byenns segell, att Kirstinne Hemings medt sin sønn Thames haffuer schiødet Peder wognmanndt sin gaardt. ♦ Dat. anno 1401. |
|
273 1401 |
It papirsbreff vnder datum 1401 lydendis om it stycke iord liggendis y Vllede marck, kaldis Korsager, som Morthen Krog nu bruger och er kircken vndrycth for y nogre aar och icke bekommit landgilde theraff. |
|
274 1401 |
Jens Steger sælger sin gård i Næstved til Næstved sankt Peders kloster. |
|
275 1401 |
Hans Pris i Fåborg sælger en gård i Næstved til Jens Mogensen, rektor for disciplene i Næstved. |
|
277 1401 |
Peder Nilsson af Kältestade skiencker till sancte Peders kyrckia i Fugelstofte een gård i Manneslunda liggiande och een fæste ther sammestädes att the skola hålla een sielmässa hwar höytydzdagh sa och bedia for honom och hans föräldrar och hustru. ♦ Dat. 1401 med 3 sigiller. |
|
278 1401 |
Arnold Poleman og Johan Osenbrugge dømmer fiskeren Henrik Smed fredløs, da han har dræbt Peter Penyn i Danmark. |
|
279 [Omkr. 1401] |
Item ett quittensz aff Peer Nilszen y Kieltestadt paa nogenn pennighe. |
|
280 [Omkr. 1401] |
Item ett breff Peer Nilszen aff Kelthested gaff here Oluff Stiiszen lyder paa pantthe breff szom antwordett hannem. |
|
281 [1401] |
Hamburgs kæmnerregnskab |
|
282 [1401-11, 1412 eller 1413] |
Item Hannes van Podbus riddher oc Axell Iacobssen vebner bekenne at her Falmer Iacobssen Lwnge riddher haffuer giort vthi theris nøyge so at thennem nøghis for theris andell i hwndret Lubsk mark for hwilcke Tyereby var thennem till fwndet for eth pant, ther fore oplade the her Falmer alle obne breff som the ther po haffue met velckor vordher thennem eyedommen till fundhen i same godtz tha skall theris rettighet vere uforsømmet første theris peninge ere redhe. |
|
283 [Efter 1401] |
Enn lanndtztings vidisse paa pergamenntt offuer thrinde breffue: thenn 1. Folmer Stampis pantebreff paa tho gaarde i Morssz wid Fegesundt , thett 2..... thett thridie..... ♦ Vidissen vnnder dato 1547. |
|
284 [1401-06] |
Item Iess Nielssens aff Visburg skøde ..... enn algardt ligindis i Halsbro. ♦ Datum ..... sancti Petri ad uincula. |
|
285 [1401-1405] |
Dronning Margrete pantsætter Eskilstrup, Sejstrup og Bognæs til hr. Albert Engelbrektsen for 200 mark sølv. |
|
286 [1401-09] |
Per
Gunissen
oc
hans søn
Guni
[Perssen
stafester] then skøde som theris forelder
[haffde skøtt] tiill Børlumkloster deris
go[dtz som kallis]
|
|
287 [1401-1428] |
Brynjulf Magnusson, Hans Hogenskild og Jens Bengtsson vidimerer Erik Karlssons brev af 1390 3. januar. |
|
288 1402. 2. januar |
Rådet i Maastricht kundgør beslutning om hjælp til Zielis van Vleytingen og hans fæller med henblik på deres tilgodehavender, og at skånefarerne skal underrettes derom. |
|
289 1402. 3. januar Solvik |
Magnus Trotteson, ridder, og Karl Störkersson, væbner, skifter det gods, der er tilfaldet ridderens hustru fru Katerine Olufsdatter efter hendes datter i første ægteskab badhe i Vplandom, i Sudhermannalande, i Wesmannalande, i Nærike, i Østirgøtlande, i Westergøtlande, i Wyst ok i Thwæt, i Finwidh ok i Hallandh, mellem børnene af første og andet ægteskab. |
|
290 1402. 13. januar |
Biskop Johan af Slesvig og hans broder Herman Skondelev, forstandere for domprovstiet i Mainz, bortforpagter domprovstiets gods i Nieder-Ulm til Johan Hofwart, kannik i Mainz, mod en årlig afgift på en tredjedel af godsets afkast. |
|
292 1402. 16. januar |
Brødrene hr. Gerhard og hr. Heine Snakenborg, hr. Klaus Doget, hr. Peder Ågesen og hans moder, fru Anna, sælger og skøder Frøslev i Stevns herred til dronning Margrete. |
|
293 1402. 16. januar |
Brødrene Gerhard og Heine Snakenborg, riddere, og deres søster fru Anna erkender, at de til dronning Margrete har overdraget alt det gods, de tidligere har haft i Danmark. |
|
294 1402. 21. januar |
Lars Jensen, dekan, og kapitlet i Roskilde kvitterer dronning Margrete for 2000 mark sølv, så snart hun i stedet lader 200 læster osemund overgive til biskop Peder. |
|
295 1402. 21. januar |
Grete Skinkel, priorinde i sankt Johannes' kloster på Holmen ved Slesvig, med flere navngivne personer og hele konventet lover at ville opretholde et evigt vikardømme til fordel for afdøde Johan Skinkels, hans hustru Bekes og deres børns sjæle, for hvilket vikardømme de erklærer at have modtaget fuld betaling af Beke Skinkels. |
|
296 1402. 23. januar S. Pietro i Rom |
Pave Bonifacius 9. udnævner Niels Jakobsen Lunge, ærkedegn i Tribsees , til biskop af Strängnäs. |
|
297 1402. 23. januar S. Pietro i Rom |
Pave Bonifacius 9. pålægger kapitlet ved kirken i Strängnäs at vise den udvalgte biskop Niels lydighed og ærbødighed. |
|
298 1402. 23. januar S. Pietro i Rom |
Pave Bonifacius 9. pålægger gejstligheden i Strängnäs stad og stift at vise den udvalgte biskop Niels lydighed og ærbødighed. |
|
299 1402. 23. januar S. Pietro i Rom |
Pave Bonifacius 9. pålægger menigheden i Strängnäs stift at vise den udvalgte biskop Niels lydighed og ærbødighed. |
|
300 1402. 23. januar S. Pietro i Rom |
Pave Bonifacius 9. pålægger alle Strängnäskirkens vasaller at vise den udvalgte biskop Niels troskab og yde ham sædvanlig tjeneste. |
|
301 1402. 23. januar S. Pietro i Rom |
Pave Bonifacius 9. pålægger ærkebiskoppen af Uppsala at yde den udvalgte biskop Niels af Strängnäs støtte og vise ham gunst ved hans overtagelse af embedet. |
|
302 1402. 23. januar S. Pietro i Rom |
Pave Bonifacius 9. meddeler kong Erik 7. af Pommern, at han har udnævnt Niels til biskop af Strängnäs . |
|
303 [1402] 23. januar Westminster |
Kong Henrik 4. af England pålægger embedsmændene i the Exchequer at udbetale £ 10 til væbneren Henrik van der Odam i tilgift til de 40 mark, han allerede har fået for sin deltagelse i en sendefærd til Danmark. |
|
304 [Efter 1402. 23. januar - før 1404. 1. november] |
Niels Jakobsen Lunge, biskop af Strängnäs, skøder hr. Anders Jakobsen Lunge, ridder, af Egede sit gods i Falkerslev på den betingelse, at han skal indløse det fra deres broder hr. Folmer Jakobsen for 80 lybske mark. |
|
305 1402. 31. januar S. Pietro i Rom |
Pave Bonifacius 9. pålægger biskoppen af Odense at erklære ægteskabet mellem Otto og Benedikte Kremstrup for gyldigt, skønt fru Benedikte tidligere havde lovet Jens Tuesen ægteskab. |
|
306 1402. 1. februar |
Volrad v. Kühren sælger myt willen, vulbort hern Gherdes hertogen to Sleswwick og hans råder afgifter af landsbyen Kleveez til kalendebrødrene i sankt Clemens i Lübeck. |
|
307 1402. 2. februar |
Jens Nielsen den yngre, borgmester i Roskilde, skænker den gård på nordsiden af Algade i Roskilde, han havde erhvervet af Evert Moltke af Veksø, til Henrik Hartvigsen, kaldet Dugesvend, som sin søsterdatter Kristines medgift. |
|
308 1402. 3. februar |
Gertrud Pedersdatter, enke efter hr. Erik Barnimsen, ridder, sælger alt sit gods i Sønderød til Bent Bille af Solbjerg, væbner. |
|
309 1402. 4. februar Marienburg |
De preussiske stæder meddeler Lübeck, Hamburg, Rostock, Wismar, Stralsund og Greifswald, at Johan van der Mersche inden 26. marts skal betale 5000 mark stralsundsk i løsepenge eller vende tilbage til sit fangenskab, hvilket hans helbred ikke tillader, og at højmesteren overvejer at overlade Gotland til kongen og dronningen af Danmark. |
|
310 1402. 5. februar |
Niels, udvalgt biskop af Strängnäs, lover at betale servispenge til kardinalkollegiet. |
|
312 [1402. 14. februar] |
Henrik, udvalgt biskop af Osnabrück, sender Lübeck en afskrift af sit svar på kong Erik 7. af Pommerns brev efter at have modtaget Lübecks brev med afskrift af kongens brev til staden. |
|
313 1402. 15. februar Fågelvik |
Klaus Doget, ridder, og Juliane, hans hustru, oplader Vtnaby på Öland til dronning Margrete tillige med alle breve herpå. Oc til mere bewaring tha haue wy fornempde Clauus Dowt oc Yliænæ ware incigle meth wiliæ oc witscap ladet henges for thettæ breff oc til witnisbyrdh her Pædher Awessøns her Vicke van Vitzens oc her Hinrik Tuens ridderes incigle. ♦ Datum Fughlawik anno domini mcd secundo quarta feria proxima post dominicam quadragesime. |
|
314 1402. 17. februar |
Broder Lars, udvalgt og bekræftet abbed i Ringsted, og konventet sammesteds bortforpagter med samtykke af biskop Peder af Roskilde klostrets gods i Vinderup, Bredetved, Torup og Dragerup til væbneren Arnold Madsen og hans hustru på livstid. |
|
315 1402. [Tidligst] 19. februar Dorpat |
Reces af de livlandske stæders dag i Dorpat. |
|
316 [1402. Omkr. 19. februar] |
De livlandske stæder, der er samlet til forhandlinger i Dorpat, beder hansestæderne, der skal samles i Lübeck 14. maj, gøre forestillinger over for hertugen af Holland, der har beslaglagt deres borgeres gods, samt søge at opnå friheder hos ham og endelig tage sig af gods, der er beslaglagt af friserne og på Bornholm. |
|
318 [1402. Efter 19. februar] |
De livlandske stæder meddeler hansestæderne, der skal forhandle med dronning Margrete om gods, der bjerges, at de ikke kan godkende det forslag, der er fremsat i denne sag, og præciserer endvidere deres stilling til forhandlingerne med Flandern. |
|
319 [1402. Efter 19. februar] |
De livlandske stæder beder Lübeck være hr. Arnold Saffenberg, rådmand i Reval, med at skaffe dennes varer, købt i Skåne og strandet på Bornholm, til veje. |
|
320 1402. 20. februar Stegeborg |
Gerhard Snakenborg, ridder, erkender at have solgt Sjögestad i Vreta klosters sogn i Östergötland, som han havde fået af Orm Folkeson, til dronning Margrete, idet alle breve herom, som angår ham eller hans hustru Kristine, skal komme dronningen til gode. - Oc til meræ beuaring allæ thissæ forscrefnæ stuckæs tha lader iæc fornempde Geryt Snaghenburgh ridderæ mit inciglæ meth wilghæ oc wiscap henges for thettæ breff. oc til witnisbyrth. her Niels Ywersøns her Heynæ Snaghenburghs. her Hinric Snaghenburghs her Fickæ van Vitzens her Claws Dowtz. ridderæs. Esbern Diækns Hermen van Vitzens Knut Bentsøns oc Kort Nipritzes inciglæ ♦ Datum Stegheburgh anno domini millesimo quadringentesimo. secundo. feria secunda post dominicam reminiscere. |
|
321 1402. 26. februar Jönköping |
Lindorm Jonsson pantsætter sit gods Biskopsvara i Angelstad sogn til hr. Abraham Brodersen, ridder, for 25 svenske mark. |
|
322 1402. 1. marts |
Broder Niels, prior i Helsingborg kloster, erkender, at hr. Anders Jakobsen Lunge har overholdt en overenskomst angående syv mark sølv, som dronning Margrete skyldte klostret, og giver hende kvittering herfor. |
|
323 1402. 2. marts |
Werner Hoppe, borger i Lübeck, kvitterer dronning Margrete for 1650 mark lybsk, som han har modtaget gennem biskop Peder af Roskilde. |
|
324 1402. 3. marts Varberg |
Peder Stigsen, væbner, sælger sin egen og sin moders rettighed i Lille Rared i Sällstorp sogn til ridderen hr. Niels Svarteskåning for 12 svenske mark. |
|
325 1402. 4. marts Hamneda |
Mogens i Århult og hans hustru Birgitte, datter af Gudmund Ørn, sælger hustruens arvelod efter Niels Tygeson i Ramnåsa, Ormeshage samt i Linneryd, Ljuder og Skatelöv sogne til ridderen hr. Abraham Brodersen. |
|
326 1402. 7. marts S. Pietro i Rom |
Pave Bonifacius 9. tillader ærkebiskop Jakob af Lund, at han eller hans skriftefader giver regelbundne personer dispensation til at spise kød- og mælkeretter ved hans bord, dog med undtagelse af de dage, da det ifølge kirkeretten er forbudt at spise kød. |
|
327 1402. 8. marts Roskilde |
Augustinus de Undinis, det apostoliske sædes nuntius og pavens pønitentiar uden for den romerske kurie, tillader Vifred Ivarsen, dronning Margretes foged på Island, og 100 af ham udvalgte personer fra afsides egne af Norge, at vælge egnede skriftefædre, der kan give dem den syndsforladelse, der tilstås dem, der drager til eller støtter hjælpen til det hellige land. Hvad disse personer kan afse til understøttelse af kristenheden, skal de sende til kister og udpegede stiftelser i Roskilde i hele maj måned, men hvis det ikke er muligt, skal de efter skriftefædrenes råd give det til de fattige, og derudover i syv dage besøge fire kirker. |
|
328 1402. 8. marts Svansryd |
Hr. Abraham Brodersen, hr. Lindorm Ribbing og Esbern, præst i Surta, vidimerer alle hr. Tyge Puders breve på Illerup i Ars herred. |
|
329 1402. [Efter 8. marts] Marienburg |
Reces af de preussiske stæders dag i Marienburg. |
|
330 1402. 9 marts |
Iohannis Dwes riddares åth Laurentio Iohannis decano Roschildensi gifne pantebreef på een gård i Æfwerlöf och Tornehäradt liggiandes som pantsattes för sex marcker hwit sölff som giengbart wär. ♦ Feria quinta ante dominicam passionis Christi 1402. |
|
331 1402. 13. marts S. Pietro i Rom |
Den pavelige kammermester ærkebiskop Konrad af Nicosia kvitterer ærkebiskop Jakob af Lund for betaling af en del af hans servispenge og giver ham udsættelse til 15. april om et år med resten. |
|
332 1402. 13. marts |
Optegnelse om, at ærkebiskop Jakob af Lunds servispenge er blevet fordelt mellem kardinalerne. |
|
333 [Før 1402. 14. marts.] |
Dansk udkast til ægteskabskontraktat mellem kong Erik 7. af Pommern og kong Henrik 4.s datter Filippa samt mellem Henrik, prins af Wales, og Katrine, kong Eriks søster. |
|
334 1402. 14. marts Rom |
Kardinalkollegiets kammermester Henrik, kardinalpræst af Sta. Anastasia, kvitterer ærkebiskop Jakob af Lund for betaling af en del af hans servispenge og giver ham udsættelse til påske om et år med resten. |
|
336 1402. 14. marts |
Ti mark udbetales til Jens Klementsen, gejstlig i kongen af Danmarks tjeneste, som kommer til England med Peder Lykke, ærkedegn i Roskilde, kongen af Danmarks udsending. |
|
337 [Efter 1402. 15. marts] |
Udbetaling til Hugh Lutterel for leje af skibet "Passagere" i forbindelse med den danske ambassadør Peder Lykkes rejse fra Calais til Dover. |
|
339 1402. 21. marts |
Gunne Hæst og hans hustru Katerine Håkonsdatter sælger en gård i Ellanda og en gård i Vahleryd i Småland til hr. Abraham Brodersen, ridder, for 100 svenske mark. |
|
340 [Efter 21. marts 1402] |
Henrik Lutke meddeler sin svoger hr. Johan, at hans søn Henrik og han selv har mistet gods i Danmark. |
|
341 1402. 27. marts |
Anders Nielsen af Asdal, væbner, skænker med samtykke af sin hustru fru Ida hendes gård i Jørsby sogn til Dueholm kloster til bod for deres sjæle. |
|
342 1402. 27. marts |
Nicolai Amundsons kallad Quantz åth Petro Gunnarson borgare i Lund gifne Skiötebreef på een gård liggiandes i Lund wed Wästra port hwilket ofwanbemelte kiöp Petrus Dwæ canonicus Lundensis Acho Magni Ionas Andreæ Magnus Diækn consules Lundenses. ♦ Dat. feria secunda paschæ 1402. |
|
343 1402. 27. marts |
Item ith breff, at her Iohanne Møltick skøder her Annders Iacopsøn Lunge, rider, ii gaarde i Gundersløff lidle oc en gaard i Reigenstrup. ♦ Datum andenn paaske dag mcdii. |
|
344 1402. 29. marts |
Anders Jakobsen af Egede, ridder, mageskifter to bol i Vester Broby til Sorø kloster mod 12 øre jord i Glumsø og 15 ørtug jord i Havnelev. |
|
346 1402. 30. marts Räfsnäs |
Henning Brostrup, væbner, sælger gårdene Kinglöt, Strand, Norrholmen og Snopptorp i Jäder sogn samt gårdene Ånhammar og Grönsta, som han havde arvet efter Engelke van der Horst, til dronning Margrete. Oc til mere bewaring alle thisse forscrifne stycko tha hauer iæk forde Henning myt incigle meth wilie oc witscap hængt for thettæ breff oc hauer iæk bedhet ærlicæ men swosom ær her Algut Magnussøn her Niels Gøtzstafsøn Knut Beyntssøn Iohan van der Horst Marqwardh Steen Clauus Skinkel oc Thorkel Nielssøn late theres incigle til witnesbyrdh henges for thettæ breff ♦ Datum Refsnæs anno domini mocdo secundo quinta die pasche. |
|
347 1402. 31. marts Ryslinge |
Biskop Jens af Odense eftergiver alle, der besøger Søllinge kirke, en del af den dem pålagte kirkebod. |
|
348 1402. 2. april Växjö |
Bose i Getaskärf oplader hr. Abraham Brodersen, ridder, de gårde i Tveta og Lindhult, som han havde i pant af Knut Galle for 32 mark. |
|
349 1402. 2. april Växjö |
Bose i Getaskärf sælger en gård i Öfratorp og en gård i Stougby til hr. Abraham Brodersen, ridder, for 100 svenske mark. |
|
350 1402. Omkr. 2. april Lübeck |
Goswin Volmesten og Nicolaus Voghe erkender at skylde Johan Koning 10 fad sildesmør, at betale i Skåne til efteråret. |
|
351 1402. 4. april |
Folke Petersson, væbner, sælger alt sit gods i Sunnerbo, nemlig en række gårde i Bollmaryd, Beta, Skararp, Össjö, Fiskeryd og Fagerhult til hr. Abraham Brodersen, ridder. |
|
352 1402. 5. april Smedby |
Konrad Görz, ridder, pantsætter sit gods i Krogsta og i Hagby til Peter Olofsson for 200 mark svenske penge. - Til mere widnisbyrd hænger jak mit incigle for thætta breff ok framdeles bither jak gotha manna incigle for thætta breff, som ær Jøns Rwdh ridder, Anders Inguarsson swen ok Hinza Mathusson swen. |
|
353 1402. 7. april Lübeck |
Rådmændene i Lübeck beder borgmestre, rådmænd og andre borgere i Köln sørge for, at enken efter Gobel, også kaldet Gotfrid, Smytman udleverer nogle gældsbreve, som den daværende kannik i Roskilde Niels Jakobsen Lunge havde givet ham, da Niels Jakobsen Lunge nu har betalt sin gæld. |
|
354 1402. 10. april Marienburg |
Højmesteren for den tyske orden meddeler dronning Margrete og kong Erik 7. af Pommern, at han har bedt Wolfthin, borgmester i Stralsund, om at overbringe svaret på hendes sidste brev, og at der til pinse skal holdes nye forhandlinger i Lübeck om Gotland. |
|
355 1402. 15. april Sigtuna |
Ærkebiskop Henrik af Uppsala erkender at have fået Jämtland i pant af dronning Margrete så længe, indtil domkirken i Trondheim af den ene halvdel af landet har oppebåret, hvad der resterer af de 1000 mark, som dronningen havde testamenteret kirken, og af den anden halvdel de 2000 svenske mark er afdraget, som han havde lånt hende, hvorefter domkirken i Uppsala skal have afdraget de 1000 mark, dronningen havde testamenteret. |
|
356 1402. Omkr. 16. april Lübeck |
Arnold Zydentop erkender at skylde hr. Jakob Pedersen, præst i Kærum, og hr. Lave, præst i Sønderby, hver 100 mark lybsk. |
|
357 1402. Omkr. 16. april Lübeck |
Arnold Zydentop erkender, at præsterne Jakob Pedersen i Kærum og Lave i Sønderby hver har deponeret en bæltepung med penge og kostbarheder hos ham. |
|
358 1402. 18. april |
Item et latins tings vinde liudendis at Palle Brammel skøtte Thyge Leffring Kaalbeckgaard i Ellerup och en gaard i Borris. ♦ Datum mcdiio proxima 3a feria post diem sanctorum martyrum Tiburcii et Valeriani. |
|
359 1402. 18. april |
Item en latins dom, at Kolbeck gaard i Ellerup er dømpt til Thuillum closter. ♦ Datum mcdiio proxima feria 3a post diem sanctorum Tiburcii et Valeriani martyrum. |
|
360 1402. 22. april Reftele |
Tord Jönsson sælger gården Breknokwl i Skalleved samt et bol i Hensjö i Reftele sogn til ridderen hr. Abraham Brodersen for 24 mark. |
|
361 1402. 23. april Arboga |
Ermegård, enke efter Erik Valdemarsen, sælger dronning Margrete sit morgengavegods Fiholm samt gods i Jäders sogn for 400 svenske mark. |
|
362 1402. 23. april Arboga |
Nils Götstavsson, ridder, Birger Karlsson, Ingrid, hans hustru, og Kristine, søstre til Nils Götstavsson, sælger deres arvegods i Södermanland til dronning Margrete for 600 svenske mark. |
|
363 1402. 26. april Scharpau |
Højmesteren for den tyske orden anmoder kong Albrecht af Sverige om endeligt at afgøre, om han ønsker at afstå Gotland til dronning Margrete, således at højmesteren kan frigøres for det pres, der lægges på ham fra dronningens side. |
|
365 1402. Omkr. 28. april Lübeck |
Rådmændene i staden Lübeck giver Johan Radelwitz og Walter Grevesmolen kvitteringsbrev til ærkebiskop Jakob af Lund angående fire baller klæde, der var bjerget på Bornholm af ærkebiskoppens foged. |
|
366 1402. 1. maj Roskilde |
Kong Erik 7. af Pommern erklærer over for indbyggerne på Sjælland, at han har pålagt Peder Jyde og Peder Nielsen, som ulovligt har forladt Bent Billes gods henholdsvis i Sandby og Solbjerg, inden 5 dage at vende tilbage dertil. |
|
367 1402. [Efter 1. maj] |
Optegnelse om udgift for køgemesteren ved konventet i Marienburg til sild fra Skåne samt transport af samme. |
|
368 1402. [Efter 1. maj] |
Optegnelse om udgift for køgemesteren ved konventet i Marienburg til sild fra Bornholm samt transport af samme. |
|
369 1402. 2. maj S. Pietro i Rom |
Pave Bonifacius 9. fornyer og stadfæster pave Honorius 3.s bulle af 1220 11. november for johanniterordenen efter anmodning af johanniterordenen i Danmark, Norge og Sverige. |
|
370 1402. 2. maj |
Først ith breff, att her Ienns Olsøn aff Siøholm, rider, kenndis, att thett gods y Starbødtt, hanns søster Geesse tilfald effter theris fader for pannt oc hannem sidenn waar skødtt aff Fick Møltyck, thett oplader hand thendne att beholde till euig tid. ♦ Datum hellig kaarsses paaminndelsse afftenn, mcdii. |
|
372 1402. 4. maj |
Peder Stigsen sælger sit mødrene gods i Låckhult og Lerbäcksbo til ridderen hr. Abraham Brodersen for 15 svenske mark i okse, ko og rede penge. |
|
373 1402. Omkr. 4. maj Lübeck |
Henneke Tusch pantsætter sin slagterbod i Falsterbo til Arnold Ywens for 30 mark lybsk. |
|
374 1402. Omkr. 5. maj |
Rotger Pilgrim og Johan v. Hagen sælger tre slagtersteder i Slagtergade i Skanør til garveren Johan Preen. |
|
375 1402. 6. maj S. Pietro i Rom |
Pave Bonifacius 9. opfordrer alle troende kristne og de gejstlige myndigheder til at støtte johanniterordenen i Danmark, Norge og Sverige i dens arbejde og stadfæster dens tilladelse til at holde gudstjeneste under interdikt og til at meddele alle arter forbrydere syndsforladelse og eftergiver alle, som begunstiger ordenen, 100 dage af den dem pålagte kirkebod. |
|
376 1402. 8. maj Stockholm |
Mikkel Klementsen, kannik i Roskilde, giver dronning Margrete kvittering for 200 læster jern, som han har modtaget på biskop Peder af Roskildes vegne for de 2000 lødige mark, dronning Margrete skylder denne. |
|
377 1402. 10. maj Sjællands landsting |
Tingsvidne af Sjællands landsting om, at tretten riddere og riddermæssige mænd har aflagt ed på, at den gård i Merløse, hvorom der verserede strid mellem Bent Bille af Solbjerg og Oluf Lunge, havde tilhørt ridderen hr. Peder Grubbe af Storde. |
|
378 1402. 10. maj Haag |
Hertug Albrecht af Bayern, greve af Holland, tilstår staden Stavern at indsætte fire af dens borgere til at forvalte stadens indtægter af afgifter, vejerbod, mål, fogediet i Skåne og forskellige hverv. |
|
379 1402. 13. maj Stolp |
To riddere, tolv væbnere samt Stolp, Rügenwalde og Schlawe erklærer at have sluttet en delingsaftale mellem hertugerne Bugislav 8. og Barnim 5. af Pommern om deres fædrenearv, hvorved ligeledes deres fætter kong Erik 7. af Pommerns krav tilgodeses. |
|
380 1402. 14. maj Berkhamstead |
Notarialvidne om, at Filippa, kong Henrik 4. af Englands datter, med kongens samtykke har udset sig William Bourchier, ridder, Richard Derham, kongens kapellan, og John Peraunt, væbner og serjeant-at-arms, til på hendes vegne at afslutte ægteskabsforhandlingerne med Kong Erik 7. af Pommern. |
|
381 1402. 14. maj |
Elene Buggesdatter, enke efter ridderen hr. Kristian Vendelbo, oplader en gård i Rolstrup til fru Elene, enke efter ridderen hr. Ebbe Strangesen. |
|
382 1402. [Efter] 14. maj Lübeck |
Reces af hansedagen i Lübeck. |
|
383 [1402. Omkr. 14. maj] |
Hansestæderne skriver til de tyske købmænd i Brügge, at de har sendt brev til dronning Margrete om det skibbrudne gods. |
|
384 [1402. Omkr. 14. maj] |
Hansestæderne klager til dronning Margrete over de vedvarende brud på deres privilegier og erklærer, at forslaget vedrørende det skibbrudne gods også strider derimod. |
|
385 1402. 15. maj |
Håkon Porse og hans hustru Margrete, søster til Troels Rød, pantsætter en gård i Uddarp, en gård i Skyttetorp og en gård i Backen til ridderen hr. Abraham Brodersen for 200 mark svensk. |
|
386 1402. 16. maj |
Item eth gammell latins breff ludindis at Iahannes Holcke oc hanss syster Sophia skot theris broder Palli Kirt en gard ligindis i Neess. ♦ Datum mcd secundo feria 3a pentecostes. |
|
387 1402. 19. maj |
Rådmændene i staden Lübeck erklærer over for borgmestre og rådmænd i Reval, at deres medborger Henrik Gerwer, hvis slægtning og fælle Herman Rekeling de quadam naui naufragante circa Bornholm in autumno proxime elapso submersus existat, har indsat Johan Sunnegen som sin befuldmægtigede med det hverv at anmode om at få den omkomnes gods i Reval udleveret. |
|
388 1402. 24. maj Skovby herredsting |
Tingsvidne af Skovby herredsting om, at de to gårde i Tofte, som Esbern Tordsen besad til sin død og hans arvinger efter ham, nu tilhører Gerhard Pedersen Snike. |
|
389 [Omkr. 1402. 24. maj] |
Item Nielss Brok aff Heckeberg vebner pantsatte Gerd Fincke ok hanss arffuinge ii garde i Eleby en gard i Rygle en gard i Kerby, en gard i Kaudzlwnd en gaard i Tostrop en gaard i Vixløff. |
|
390 1402. 25. maj |
Jens Ivarsen af Frørup skøder alt sit gods i Verst til Henneke Limbek. |
|
391 1402. 26. maj |
Notits i højmesterens regnskabsbog om udbetaling til underhold for dronning Margretes sendebud, ridderen Folmer Jakobsen. |
|
392 1402. 26. maj Tutbury Slot |
Notarialvidne om, at Henrik, prins af Wales, Henrik 4. af Englands søn, 1402 8. maj med kongens samtykke har udset sig William Bourchier, ridder, Richard Derham, kong Henriks kapellan, og John Peraunt, væbner og serjeant-at-arms, til på hans vegne at afslutte ægteskabsforhandlinger med Katrine, Kong Erik 7. af Pommerns søster. |
|
393 1402. [Efter] 30. maj |
Reces af de preussiske stæders dag. |
|
394 1402. 1. juni Marienburg |
Højmesteren for den tyske orden meddeler dronning Margrete, at han gennem hendes udsending hr. Folmer Jakobsen har modtaget hendes brev og budskab, og beder om, at der gives udsættelse til 25. juli angående Gotland af hensyn til forhandlingerne med kong Albrecht af Sverige og hansestæderne. |
|
395 1402. 9. juni |
Biörn Svensons af Wästerlöf riddares åth Bosiö closteriungfruer gifne pantebreef på tvänne gårdar i Sildaryd trenne i Alestada i Farshäradt två gårda i Essgyratorp och een half gård i Hörstada i Rönnebierga häradt for 40 marck sölfz som fornefnde bleef skyldig för Christines och Elzef Haquons Sandbäckz dottrars till clostret intagande ♦ Dat. die Primi et Feliciani martyrum 1402. |
|
396 1402. 11. juni |
Fru Gertrud, enke efter hr. Erik Barnimsen, skænker en halv gård i Hemmeshøj til Sorø kloster. |
|
397 1402. 15. juni Stralsund |
Nicolaus, abbed i Hiddensee kloster, meddeler abbeder, priorer, provster og øvrige gejstlige myndigheder i stæderne og stifterne Roskilde, Schwerin, Kammin, Lübeck, Ratzeburg og Havelberg, at pave Bonifacius 9. har anmodet ham om at undersøge en klage, som Nicolaus Benekehagen, gejstlig i Kammin stift, har rejst, og beder dem forkynde stævningen af parterne i sagen. |
|
398 1402. 15. juni |
Hertug Gerhard 6. af Slesvig indskærper, at husene i Slesvig skal være tækket med sten eller ler, således som det var blevet påbudt af greverne Henrik og Klaus, og at borgerne skal være behjælpelige med at befæste byen samt vise rådet lydighed. |
|
399 [1402] 16. juni |
Engelsk udkast til forbund mellem kong Henrik 4. af England og kong Erik 7. af Pommern. |
|
400 1402. 17. juni Sølvesborg |
Syv riddere og seks væbnere erklærer, at kong Oluf døde på borgen i Falsterbo, blev balsameret, lå på dødsleje i Falsterbo kirke og blev begravet i Sorø, hvorfor den, der i Preussen optræder som kong Oluf, er en bedrager og forræder. |
|
401 1402. 19. juni |
Ærkebiskop Otto af Bremen slutter overenskomst med sine brødre Bernhard og Henrik, hertuger af Braunschweig-Lüneburg, om sine krav på landene Braunschweig og Lüneburg og lover dem tjeneste mod alle vtgesproken vnsen heren koning Alberte van Sweden. hertogen Erike van Sassen. hertogen Gherde van Sleszwich. greuen Alberte van Holsten greuen Erike vnd greuen Otten van der Hoye mit den we in vruntschop sitten. dat we weder se nicht don kunnen edder willen ..... |
|
402 (1)402. [Efter] 20. juni Marienburg |
Reces af de preussiske stæders dag i Marienburg. |
|
403 1402. 21. juni |
50 mark udbetales til Peder Lykke, ærkedegn i Roskilde og ambassadør for kongen af Danmark, Sverige og Norge. |
|
404 1402. 23. juni Sølvesborg |
Kong Erik og dronning Margrete skøder alt deres gods i Tyvelse, Tybjerg herred, til abbeden og klostersamfundet i Skovkloster til gengæld for Gavnø, hvor de ønsker at oprette et fruekloster. |
|
406 1402. 24. juni |
Elene Buggesdatter, enke efter ridderen hr. Kristian Vendelbo, pantsætter en øde gårds jord samt toft i Hastrup til Mads Nielsen for 16 mark sølv. |
|
407 1402. 24. juni Sjællands landsting |
Item eth landzting breff at drotning Margareta løsde in Bursø oc Busiøfang aff Anderss Perssøn aff Swaneholm. ♦ Datum mcd secundo die beati Iohannis baptiste midsomer. |
|
408 1402. 26. juni Lunds byting |
Tingsvidne af Lunds byting om, at Lars Gødesen, borger i Lund, har skødet sin gård i sankt Jakobs sogn til Peder Andersen, borger sammesteds. |
|
409 1402. 27. juni |
Udbetaling af £ 26 13s 4d, dvs. 40 mark, til John Peraunt for dennes udgifter i forbindelse med en sendefærd til Danmark, Sverige og Norge vedrørende de dansk-engelske ægteskabsforhandlinger. |
|
410 1402. 28. juni S. Pietro i Rom |
Den pavelige kammermester ærkebiskop Konrad af Nicosia kvitterer biskop Bo af Århus for betaling af resten af hans servispenge. |
|
411 1402. 28. juni S. Pietro i Rom |
Kardinalkollegiets kammermester Henrik, kardinalpræst af Sta. Anastasia, kvitterer biskop Bo af Århus for betaling af resten af hans servispenge. |
|
412 1402. 28. juni |
Optegnelse om, at biskop Bo af Århus' servispenge er blevet fordelt mellem kardinalerne. |
|
413 [1402] 28. juni Westminster |
Kong Henrik 4. af England giver sine forhandlere Richard, biskop af Bangor, William Bourchier, ridder, Richard Derham, kong Henriks kapellan, og John Peraunt, serjeant-at-arms, fuldmagt til at forhandle på sine vegne med Margrete, "dronning af Danmark, Sverige og Norge ", kong Erik 7. af Pommern og Katrine, kong Eriks søster, vedrørende ægteskab mellem kong Erik og Filippa, datter af Henrik 4., og mellem Henrik, prins af Wales, og Katrine. |
|
414 [Omkr. 1402. 28. juni] |
Kong Henrik 4. af England takker dronning Margrete for det brev, som Peder Lykke, ærkedegn i Roskilde, har afleveret, hvori dronningen foreslår to kongelige ægteskaber og en evig alliance mellem deres rige og han bebuder, at han vil sende sine egne udsendinge til hende med fuldmagt til at forhandle på sine vegne. |
|
415 [Omkr. 1402. 28. juni] |
Kong Henrik 4. af England skriver til kong Erik 7. af Pommern. |
|
416 1402. 29. juni S. Pietro i Rom |
Pave Bonifacius 9. reserverer et beneficium med eller uden sjælesorg, hvortil biskoppen og kapitlet i Slesvig har overdragelsesretten, for Wibert Nicolai fra Lunden, gejstlig i Bremen stift. |
|
417 1402. 29. juni S. Pietro i Rom |
Pave Bonifacius 9. pålægger provsten i Slesvig, dekanen i Lübeck og kantoren ved Vor Frue kirke i Hamburg at indføre Wibert Nicolai fra Lunden i det beneficium, der er reserveret ham. |
|
418 1402. 30. juni Sankt Marthas kapel i Lund |
Ærkebiskop Jakob af Lund bevidner, at fru Kristine, enke efter Bent Pedersen, fordum borger i Lund, har skødet sin gård i Bredegade til Lunds kirkes bygningsfond på samme betingelser, som hendes mand tidligere havde skødet den. |
|
419 1402. 1. juli Linköping |
Lars Jönsson, der havde taget Peter Kylve af dage, overlader dennes moder og andre slægtninge sin gård Månestad i Vårdsbergs sogn til pant for manddrabsboden. Lars Jönsson pålægges visse pilgrimsrejser m.m. - Oc wi Suen Sture Gudmund Gregoriusson oc Erik Krok lowom ther fore methforda Ion Pedherson Birghe Trulla oc Satzer Inguarson at thenne sona scal i alle mato stadugh oc fast at bliua vtan alt argt bathe fore føddom oc oføddom. |
|
420 [1402] 1. juli |
Kong Henrik 4. af England beder borgmesteren og bailifferne i Lynn låne Richard, biskop af Bangor, kongens udsending til Danmark, Norge og Sverige 20 pund til dækning for udsendingens løn. |
|
421 1402. [Efter] 7. juli Marienburg |
Reces af de preussiske stæders dag i Marienburg. |
|
422 1402. Omkr. 9. juli Skara |
Tingsvidne af Skara landsting, at erlek ok wælboren man hær Axul Pætersson riddare har fremlagt ridderen hr. Leko Offradssons brev af 1371 24. august på tinge. |
|
423 1402. 11. juli Galten herredsting |
Item ith vidnne aff Galtennherritzting, att Frugerlund haffuer ligitt till Nesferri gaard aff arild vdenn huer mandz kierre oc diele. ♦ Datum s. Kieldzdag mcdii. |
|
424 1402. 15. juli |
Herman Osenbrugge, kannik i Lübeck, og Lydeke Osenbrugge, borger sammesteds, erkender at have oppebåret alle deres fader afdøde Herman Osenbrugges tilgodehavender hos kong Magnus, dronning Blancha, kong Håkon og dronning Margrete og giver dronning Margrete kvittering herfor. |
|
425 1402. 20. juli |
Svend Jakobsen i Rejnstrup erklærer at have holdt skifte med sine sønner Anders og Åstred Svendsen, hvorved den gård, han bebor i Rejnstrup, skal tilfalde Anders, medens en anden sammesteds skal tilfalde Åstred. |
|
426 1402. 20. juli |
Anders Svendsen i Rejnstrup oplader al sin ret til den gård i Rejnstrup, som hans broder Åstred bebor, til broderen. |
|
427 (1)402. [Efter] 21. juli |
Reces af de preussiske stæders dag. |
|
428 1402. 21. juli Marienburg |
Højmesteren for den tyske orden meddeler dronning Margrete, at han vil sende udsendinge fra ordenen og de preussiske stæder til forhandlingerne i Kalmar 25. juli og lade dem medbringe den falske konge af Danmark. |
|
429 1402. 25. juli |
Biskop Peder og kapitlet i Roskilde bekender at have overdraget 200 læster jern af dronning Margrete for de 2000 lødige mark, som hun skyldte dem, og giver hende kvittering derfor. |
|
430 1402. 25. juli Ravnsborg |
Væbneren Otto Kabold sælger to gårde i Galdbjerg i Gudme herred til Predbjørn Podebusk for 70 mark lybsk. |
|
431 [1402. 25. juli - 2. november] |
Udkast til indberetning til den engelske konges råd om tronfølgen i Danmark, Norge og Sverige. |
|
432 [1402 25. juli - 2. november] |
Indberetning til den engelske konges råd om tronfølgen i Danmark, Norge og Sverige. |
|
433 1402. 28. juli S. Pietro i Rom |
Pave Bonifacius 9., der tidligere havde forflyttet biskop Peter af Strängnäs til Gardar og udnævnt Niels Jacobsen, ærkedegn i Tribsees, til biskop, erklærer denne forflyttelse for ugyldig, da den er sket mod biskoppens vilje, og Gardar ikke er ledigt. |
|
434 1402. Før 29. juli Hamneda |
Gudmund Röd sælger sit gods i Borssna i Sunnerbo herred til ridderen hr. Abraham Brodersen for 16 mark svensk. |
|
435 1402. 3. august |
Torkil Jensen af Blistrup sælger sin gård i Sæby til Dueholm kloster. |
|
436 [1402] 9. august Westminster |
Kong Henrik 4. af England pålægger borgmesteren i Lynn at frigive nogle skibe, der var blevet beslaglagt for at kunne bringe biskop Richard af Bangor og andre af kongens udsendinge til oversøiske egne, eftersom biskoppen og de andre udsendinge er ankommet til deres bestemmelsessted i god behold. |
|
437 1402. 18. august Skara |
Sigge Larsson, væbner, kvitterer ridderen hr. Niels Svarteskåning for 36 mark svensk på hr. Klaus v. Vitzens vegne. |
|
438 1402. 23. august |
Birger Trolle, væbner, sælger sin hustru Ingeborgs fædrene arvegods i Burtsberg, Kullhult, Flahult og Femsjö til væbneren Arvid Stensen. |
|
439 1402. 30. august Schaaken |
Højmesteren for den tyske orden erklærer over for kong Albrecht af Sverige, at dronning Margrete ved forhandlingerne 25. juli har erklæret sig villig til at lade Lübeck og Hamburg afgøre striden om Visby, men ikke om selve Gotland, som hun nu forlanger udleveret, hvorfor han, da han nu skal sende udsendinge til Skåne, forlanger et hurtigt svar af kongen. |
|
441 1402. 1. september Uppsala |
Hr. Gerhard Snakenborg, ridder, kvitterer dronning Margrete for 200 lødige mark, som hun skyldte for det gods, som han, hans broder Heine Snakenborg og hans søster Anna havde solgt til hende. |
|
442 1402. 1. september |
Borgmestre og rådmænd i staden Lübeck, der har erfaret, at nogle af højmesterens udsendinge efter resultatløse forhandlinger med dronning Margrete om Gotland er vendt hjem fra Kalmar, beder højmesteren om inden 29. september at give dem det endelige svar til dronningen om Gotland, som hun har anmodet om. |
|
443 (1)402. 1. september |
Lübeck anmoder de preussiske stæder om at bevæge højmesteren til påny at sende udsendinge til Kalmar med et endeligt svar til dronning Margrete. |
|
444 1402. 1. september |
Johan Krummesse oplader alt sit gods i landsbyerne Gross-Rümpel, Rohlfshagen og Neritz i Oldesloe sogn og overalt i Holsten til brødrene Gerhard, hertug af Slesvig, Albrecht og Henrik, grever af Holsten. |
|
446 [Efter 1402. 1. september] |
De preussiske stæder svarer på Lübecks brev af 1402. 1. september, nr. 443, at de har opfordret højmesteren til at fastholde, hvad han tidligere har skrevet til dem om Gotland. |
|
448 1402. 11. september Malmø |
Mogens Madsen i Køge sælger sin jord i Malmø mellem Algade og havet til Bent Unge, bymand i Malmø. |
|
449 1402. 11. september Malmø byting |
Tingsvidne af Malmø byting om, at Mogens Madsen, bymand i Køge, har solgt sin jord i Malmø mellem Algade og havet til Bent Unge, bymand i Malmø. |
|
450 [1402. 18. september] |
Notits i højmesterens regnskabsbog om udbetaling til sine udsendinge til dronning Margrete. |
|
451 1402. 20. september S. Pietro i Rom |
Pave Bonifacius 9., der sender sin udsending Ludovico Baglioni, junker fra Perugia, ad regna Dacie Swecie et Norwergie af hensyn til kirkens sager, bemyndiger ham til at modtage, hvad kollektorer og underkollektorer har indsamlet af penge og rørligt gods i disse riger, og give dem kvittering. |
|
452 1402. 20. september |
Hr. Jens Andersen kvitterer sin broder Aksel Andersen for al gæld undtagen de 24 mark sølv, for hvilke broderens gods i Skåne var pantsat. |
|
453 1402. 20. september Divitz |
Brødrene Klaus van Vitzen, ridder, Fikke og Herman van Vitzen kvitterer hr. Niels Svarteskåning, ridder, for den sikkerhed, han har stillet angående et åbent brev om 1000 lødige mark for dronning Margrete. |
|
454 1402. 20. september S. Pietro i Rom |
Pave Bonifacius 9. anmoder alle gejstlige og verdslige myndigheder, gennem hvis områder hans udsending Ludovico Baglioni, junker fra Perugia, skal rejse, om at være ham behjælpelig under hans rejse ad partes Alamanie necnon Boemie Dacie Swecie Norwegie et Polonie regna. |
|
455 1402. 21. september |
Tithechini dictus Howiske borgares i Lund åth Iacobo Sköttæ dess medborgare uthgifne skiöte eller säliobreef på een gård wästan till Iacob Sköttes trägård liggiandes i sancti Andreæ sochn. ♦ Och till wettnesbyrd war Iohannis Hennechini proconsulis Lundis Ionæ Andersons aduocati ibidem Agonis Magnusons consulis et Dauidis Nicleson ciuis Lundensis. ♦ Dat. dhen 21 septembris 1402. |
|
456 1402. 22. september S. Pietro i Rom |
Pave Bonifacius 9. pålægger biskoppen af Lübeck at indskærpe predicti collectores et succollectores predictis litteris expressi, at de inden en bestemt frist skal indbetale til Ludovico Baglioni, hvad de har indsamlet, da denne har udtrykt frygt for, at de skal nægte det. |
|
457 1402. 22. september Lübeck |
Jens Lydekesen og Didrik Keseberg, borgere i Flensborg, stadfæster, at Bo Smed, borger sammesteds, har pantsat en hest til Konrad Brekewolt for 6 mark lybsk. |
|
458 1402. 23. september Viborg landsting |
Tingsvidne af Viborg landsting om, at Kristine Olufsdatter har skødet alt det gods i Salling, som hun havde arvet efter sin søster Marianne, til ridderen hr. Jens Nielsen af Avnsbjerg. |
|
459 1402. 23. september Roskilde |
Biskop Peder af Roskilde skøder al sin ret i Skuldelev samt bispetienderne af Skuldelev, Gerlev, Kyndby og Skibby og en gård i Sæby til sankt Laurentii kapel i Roskilde domkirke til gengæld for det gods, som afdøde biskop Niels havde skænket i Ods, Ars, Skippinge og Tudse herreder, og henlægger kapellet til præbenden Osted. |
|
460 1402. 25. september |
Ähn dito borgmästaree och rådz i Lund som war Ionæ Andersons aduocati Lundis Iohannis Hennechini proconsulis Lundis Aghonis Magnusons Canuti Mattissons Hanis Pryzens Tyrgilli Göthsons et Dawidis Nilkesons consulum et ciuium Lundensium uthgifne wettnesskrifft föreskrefne sköte emällan Höwisken och Skötten föröfwat angående. ♦ Dat. feria secunda proxima post festum beati Matthei apostoli 1402. |
|
461 1402. 27. september Falsterbo |
Henrik Westhof, borgmester i Lübeck, og Jakob Jerchow, borger og lybsk foged i Falsterbo, anmoder borgmestre og rådmænd i Reval om at hjælpe Johan v. Hachede med at få det gods udleveret, som hans broder Reimer, der druknede ved Bornholm, havde efterladt sig hos Arnold Saffenberg, rådmand i Reval. |
|
462 1402. 29. september Stegeholm |
Katarine, enke efter Bo Jönsson, sælger til hr. Bengt Nilsson forskelligt gods i Södermanland, Östergötland, Västergötland, Småland og Halland, som hun havde fået dels ved arv dels som sin morgengave. |
|
463 1402. 1. oktober |
Oluf Jensen, bymand i København, pantsætter halvdelen af en gård i sankt Petri sogn i København til Morten Gregersen i Bagsværd for 32 mark sølv. |
|
465 1402. 9. oktober Roskilde |
Peder Jakobsen Finkenoge, ridder, erkender at have lejet Roskilde sankt Clara klosters gods i Herlufmagle, dog undtaget gods tilhørende Elene Nielsdatter, enke efter ridderen hr. Bent Byg, for livstid samt til sønnen Jens Finkenoge, ridder, ti år efter hans og hans hustrus død mod en årlig afgift af fire pund korn til gengæld for den gave på ti mark sølv, han har skænket klostrets bygningsfond. |
|
466 1402. 10. oktober |
Fogeder, tilsynsmænd, edssvorne, rådmænd og hele landet Ditmarsken slutter fred og venskab med indbyggerne i de tre lande Ejdersted, Everschop og Utholm. Disse kan frit rejse til og fra Ditmarsken, og Ditmarsken lover erstatning til dem, der lider skade under ophold i Ditmarsken. Begge parter lover at skride ind mod mordbrændere, kirkeranere og utugt. |
|
467 1402. 18. oktober Helsingborg |
Kong Erik 7. af Pommern udsteder brev på rettertinget. |
|
468 1402. 27. oktober |
Morten Gødikesen, borger i København, sælger sin gård nær sankt Nikolaj kirkegård til Aleksander Jensen. |
|
469 1402. 1. november |
Klaus og Otto Split stiller i fællig sikkerhed på væbneren Erik Krummediges vegne over for væbneren Hartvig v. Owe angående 300 mark penge. |
|
470 1402. 2. november Helsingborg |
Ærkebiskop Jakob af Lund, biskopperne Richard af Bangor, Hans af Slesvig, Peder af Roskilde, Knut af Linköping, Eskil af Ribe, Bo af Århus, Peder af Børglum, Jens af Odense og Niels af Strängnäs eftergiver alle, der besøger domkirken i Ribe og rækker en hjælpende hånd til dens bygningsfond, 40 dage af den dem pålagte kirkebod. |
|
471 [1402] 2. november Helsingborg |
Richard, biskop af Bangor, William Bourchier, ridder, Richard Derham, kong Henriks kapellan, og John Peraunt, serjeant-at-arms, meddeler den engelske konges råd, at de ikke før 10. oktober har kunnet påbegynde forhandlingerne om giftermålene, fordi dronning Margrete opholdt sig i Sverige, og beder rådet tage stilling til visse problemer om arvefølger, som ikke var afgjort i deres instruks. |
|
473 1402. 3. november Borgen Helsingborg |
Kong Erik 7. af Pommern takker kong Henrik 4. af England for den velvilje, hvormed hans udsending magister Peder Lykke, ærkedegn af Roskilde, er blevet modtaget, fremsender en række artikler til kongens overvejelse og fastsætter førstkommende 2. juli som termin for afslutning af ægteskabsforhandlingerne. |
|
474 [1402. 3. november] Borgen Helsingborg |
Dronning Margrete takker kong Henrik 4. af England for den velvilje, hvormed hendes og kong Eriks udsending magister Peder Lykke, ærkedegn i Roskilde, er blevet modtaget. |
|
475 [Omkr. 1402. 3. november] |
Dansk udkast til overenskomst mellem kong Erik 7. af Pommern og kong Henrik 4. af England. |
|
477 1402. 6. november Helsingborg |
Hr. Erik Erlandsen, lagmand i Västergötland, giver Peder Nielsen Porse fuldmagt til at råde over det gods i Sønderjylland, som Erik Erlandsen havde fået med sin hustru. |
|
478 1402. 6. november |
Anders Gunnesen i Nösdala skøder på Göinge herredsting gods i Everöd til Åstred Madsen. |
|
479 1402. 11. november |
Niels Olufsen Lunge og Oluf Olufsen Lunge, brødre, erkender at have solgt deres gård i Udstrup til deres broder ridderen hr. Anders Olufsen Lunge af Næsby. |
|
480 1402. 14. november Galten herredsting. |
Tingsvidne af Galten herredsting om, at hr. Svend Udsen, ridder, fik tingsvidnesbyrd mod Kristine Olufsdatter om, at hr. Mogens Myre, ridder, tidligere sammesteds havde skødet alt sit gods i Tordrup og i Brofjerding til hr. Stig Andersen, ridder. |
|
481 1402. 20. og 23. november Paris |
Manuel 2. Paleologus, kejser over det østromerske rige, skænker dronning Margrete en flig af Jesu kjortel. |
|
482 1402. 21. november Helsingborg |
Hertug Barnim 6. af Stettin slutter på egne og sin broder hertug Vartislav 7.s vegne forbund med kong Erik 7. af Pommern og dronning Margrete. |
|
483 1402. 23. november |
Folmer Jakobsen Lunge, ridder, skøder Magleby, tre gårde i Varpelev og tre gårde i Tåstrup til biskop Peder af Roskilde. |
|
484 [1402] 25. november Roskilde |
Richard, biskop af Bangor, og John Peraunt, serjeant-at-arms, meddeler kong Henrik 4. af Englands råd, at de har indføjet en artikel i forhandlingerne ud over deres instruks for at forbedre deres stilling, og anmoder om yderligere underhold. |
|
485 1402. 26. november Helsingborg |
Kong Erik 7. af Pommern pålægger ridderne hr. Hans Podebusk og hr. Anders Olufsen af Næsby, der strides om en lod i Gryde å mølle, at give møde om seks uger for kongens retterting med deres dokumenter. |
|
486 1402. 28. november Näs kirke |
Ærkebiskop Henrik af Uppsala pålægger biskop Knut af Linköping inden seks uger at sørge for, at præsten Johan Kristiansson genindsættes i embede og beneficium, som denne har berøvet ham, og skaffe ham rettens oprejsning bl.a. for det fangenskab, som ridderen hr. Abraham Brodersen havde påtvunget ham. |
|
487 1402. 29. november København |
Jens Eskilsen af Skovsgård, ridder, sælger alt det gods i Totterup, som han havde arvet efter ridderen hr. Henrik Jensen af Ledøje, til biskop Peder af Roskilde. |
|
488 [1402] 8. december Westminster |
Kong Henrik 4. af England pålægger embedsmændene i the Exchequer at udbetale 500 mark, som kongen havde lånt, samt 20 pund, som biskoppen af Bangor havde lånt, og 50 pund, som magister Richard Derham havde lånt, til borgmesteren, fogederne og de gode mænd i Lynn. |
|
489 1402. 9. december |
Udbetaling af £ 20 til Richard, biskop af Bangor, for dennes udgifter i forbindelse med en sendefærd til Danmark, Sverige og Norge vedrørende de dansk-engelske ægteskabsforhandlinger. |
|
490 1402. 9. december S. Pietro i Rom |
Pave Bonifacius 9., som har udnævnt købmanden Johannes Galuani fra Bologna til kommissær for det apostoliske kammer bl.a. i kirkeprovinsen Bremen for at modtage, hvad kollektorerne dér havde indsamlet, befaler biskop Hans af Slesvig og kanikken Herman Skondelev i Erfurt at stævne og skride ind overfor dem, der ikke har indbetalt de skyldige beløb. |
|
491 1402. 9. december Stralsund |
Peder fra Samsø og hans hustru Valborg har købt en livsvarig årlig afgift på ti mark af Herman Badisern. Efter den ene af ægtefællernes død nedsættes den årlige afgift til otte mark. Efter begge ægtefællers død skal hele afgiften anses for betalt. |
|
492 1402 eller 1403. 13. december |
Evert Grubbe, væbner, sælger sin hustru Margretes arvegods i Stærkinge til biskop Peder af Roskilde og overdrager hende til gengæld ét bol jord i Vedskølle. |
|
493 1402. 15. december Växjö |
Magnus Tärning og hans hustru Katerine Andersdatter sælger hustruens fædrene gods i Skäggalösa til ridderen hr. Abraham Brodersen for 20 mark svensk. |
|
494 1402. 16. december |
Hr. Anders Mortensen Pep og Jens Andersen Grim sælger alt deres arvegods i Harjagers herred til Niels Svendsen af Ellinge. |
|
495 1402. 16. december Lunds landsting |
Tingsvidne af Lunds landsting om, at hr. Anders Mortensen Pep og Jens Andersen Grim, dennes søn, har skødet alt deres arvegods i Harjagers herred til Niels Svendsen af Ellinge. |
|
496 1402. 16. december Aringsås |
Cecilie Björnsdatter sælger alt sit gods i Vestbo herred til ridderen hr. Abraham Brodersen for 200 mark svensk, herunder Musægordhen i Mardhænes i Thororp sogn. |
|
497 1402. 28. december |
Broder Niels, abbed i Sorø kloster, pantsætter det gods i Bjergsted, der var pantsat til ham af fru Gertrud, enke efter ridderen hr. Erik Barnimsen, til biskop Peder af Roskilde. |
|
498 1402. 30. december |
Niels Tof, gardian for franciskanerne i Odense, optager skomagersvendene sammesteds blandt deres velgørere og delagtiggør dem i ordenens gode gerninger. |
|
499 1402 |
Brevudtog af Hamsfort vedrørende Odense. |
|
500 1402 |
Peder Torkilsen sælger en grund i Næstved til hr. Erik Bydelsbak. |
|
501 1402 |
Cecilie i Sallerup, Peder Pilts hustru, skænker ved sit testamente to gårde i Stuby til Næstved sankt Peders kloster. |
|
502 1402 |
Cecilie skøder en grund i Stuby til Næstved sankt Peders kloster. |
|
503 1402 Sjællands landsting |
Landstingsvidisse af fru Cecilies gave til Næstved sankt Peders kloster. |
|
504 1402 |
Jakob Uffesen erklærer sig tilfreds med årligt at få 16 pund korn i indtægt af Næstved sankt Peders kloster. |
|
505 1402 |
Konning Erich bedær sigillantes at besiglæ thet skifftæ breff som han oc closter haue giort om Tywelse oc Gaffnø ♦ Mcdii ♦ In papiro. |
|
506 1402 |
Fru Ingeborg mageskifter gods i Skellebjerg til Niels Esbernsen Bille for gods i Tågerup. |
|
507 1402 |
Fru Ingeborg overdrager landsbyen Tågerup til Næstved sankt Peders kloster og får en gård i Næstved og noget gods i Kalby i forpagtning på livstid. |
|
508 1402 Sjællands landsting |
Fru Ingeborgs gods i Tågerup blev skødet til Næstved sankt Peders kloster på Sjællands landsting. |
|
509 1402 |
Fru Margrete, enke efter Henrik Skytte, skænker en hovedgård og seks andre gårde i Kyndby til Sorø kloster til sjælebod for sig og sine forfædre. |
|
510 1402 Sjællands landsting |
Landstingsdom om, at Sorø kloster har samme ret til fiskeri i Isefjorden som Henrik Staverskov og Aletze og andre beboere i Ejby. |
|
511 1402 |
Hamburgs kæmnerregnskab. |
|
512 1402 Hildesheim |
Optegnelse om udgifter for staden Hildesheim til dronning Margretes musikanter. |
|
513 1402 |
Eth* Ihohanis Zellen breff thet han skøther Botolff Agessøn siin gard i Malmøø som kalles Harmens gard anno etcetera mcdiio. |
|
514 1402 |
Item koning Eriks breff pa thet skiffte vm Gladsaxen ok Gabenøø met beggis theris tilliggelse ath thet war met hans samtiicke och wilie. ♦ Datum mcdiio. |
|
515 1402 |
Item abbatis breff och conuentz breff aff Skowcloster at the vplade d Margrete alt theris rettigheit i Gabenøø och kennes them ther fore fult at haffue vpborit. ♦ Datum mcdiio. |
|
516 1402 |
Item eth breff at Anders Perssøn her Stiig Ogissøn och her Gøstaff Mattissøn vplade d Margrete alt theris ræt och eyedom som them kan til falle i Borsøø. ♦ Datum mcdiio. |
|
517 1402 Skånes landsting |
Item eth landztingswinne aff Skone vm Borsiø och Borsiøfang met all syn rettighet hører til koningdommet. ♦ Datum mcdiio. |
|
518 1402 |
Item eth breff at
Ficke oc
Kærsten
van Westen
och
hans brødere
lade d M vp
hw |
|
519 1402 |
Ett gammelt latins pergamendtz breff om noget iord liggendes i Halling och Randløff marck. ♦ Dateret 1402. |
|
520 1402 eller 1407 |
Erik Ienssøns aff Steenssgaard skiøde breff paa guodtz y Nøbølle y Vorherritt thill bischop Boe vdi Aarhuuss. ♦ Anno 1402. |
|
521 1402 |
Et pergamendtz pantebreff aff Gotschalck Rostrup haffuer pantsat bischop Boe noget goedtz i Hadtzherrit. ♦ 1402. |
|
522 1402 el. 1432 |
Ett schøde som er paa samme guodz, som er i gaardt i Gylling, i byggested ibidem, i gaard i Lierdrup, i gaard ibidem, ii gaarde i Ambstrup. ♦ Anno 1402. |
|
523 1402 Vendsyssels ting |
Ett things widne aff Vendelbo thing, att Cecilia Hans Oms oplodt Nills Ionssen aff Leen , alle the breffue hun haffde paa godtz wdi Horup, met all rett och willkor. ♦ 1402. Latine. |
|
524 1402 |
Ett breff paa en gaardt i Hootrup, her Erick Nillsen ridder haffuer wdgiffuitt. ♦ 1402. |
|
525 1402 |
En lattinske widisse paa fruwe Eline Bugisdatter her Kresten Wendelboes effter leuerske skødebreff wdi huilcken hun skøder tiill Børlumkloster hinnes godtz liggindis wdi Lwingswett etc. ♦ Mcdii. |
|
526 1402 |
Tingz winde att prouisten aff Børlum kiende løsning paa ien gordt i Stryde. ♦ Mcdii. |
|
527 1402 |
Skøde breff, att Iehan Skarpenberig skøder sitt godtz i Lørlesoggen liggindis tiill Børlumkloster etc. ♦ Mcdii. |
|
528 1402 |
En gammel lattinske skødebreff att Eline Bugesdatter her Cresten Wendelbois effter leuerske skøder tiill Børlumkloster hinnes godtz Lywnxwetth. ♦ Mcdii. |
|
529 1402 |
Ienns Matzenn och Arrild Matzenn skiøde breff giffuitt bisp Peder i Roskilde paa enn gaard i Kallundborg. ♦ Datum 1402. |
|
530 1402 |
Anders Perssenn aff Holme skiødebreff till bisp Peder aff Roskilde paa hans gotz i Fennitzmarck. ♦ 1402. Latine. |
|
531 1402 |
Hartwig Trallow haffuer skiødtt bisp Peder sitt godtz, kaldis Heyde wenge, i Fredersløff sogenn i Ringsted herrit . ♦ 1402. Latine. |
|
532 1402 |
Landtzthings widne att Hartwig Trallow har skiøtt Auge Pederssen paa bisp Peders wegne altt sitt godtz i Heyde wengne. ♦ 1402. |
|
534 1402 |
Kierstin Pillemandtz skiøde breff paa ald sin rettighed och eyedom i Sierssholm, giffuett bischop Peder i Roskilde . ♦ Anno 1402. Latine. |
|
535 1402 |
Ittem Anders Perszens breff aff Suanholm at handt skøder d M sin anpart y Borsyøe gard met thu tings widtne om szamme godtz. ♦ Datum 1402. |
|
536 1402 |
Hartuigh Lembeck ridder beuilget her Iohann Olssønn aff Lychisholm att mathe opbygge enn weder mølle paa hannss grund for Ierssøre. ♦ 1402. |
|
537 1402 |
Nicolaus Boessønn solde Niels Pederssønn enn gaard vdi Kalsted gade. ♦ 1402. |
|
538 1402 |
Et latinske pergaments breff anlangendiss Storgaard Mathies Nielssen i Dalbyneder ♦ 1402. |
|
539 1402 |
En latinus breff med indsegell for 1402. |
|
540 1402 el. 1403 (?) |
Borgm., raad og meeningheden i Faaborg deris bref paa et møllested til helligaands closter ligende norden Faaborg ved byens dam. ♦ Dat. 1402. |
|
541 [1402-1409] |
Eet obet breff ..... at Axell Vbbessøn skødher oc affhender allt sytt gosz som han i Fywn haffde hwelket han feck aff sin modherbrodher Mattes Persøn som er howedgarden i Brembeck i Oræ soghen i Gudmundehæret meth all then gards retticheit oc telliggelsæ oc fleræ gaardhæ oc goosz effter thy som thet same breff vtwiser ordh fraa ordh meth alle the gaardhæ oc goszes retticheit oc telliggellsæ engtæ vndertaget hederlich fadher meth gud biscop Niels Iacobsøn Lungæ bischop i Strengæness . |
|
542 [1402-1409] |
Item pantebreff och skøde paa thre gaarde vdi Alløsse aff her Diderich Hestenn. |