1195.

Dansk anmodning til pave Cølestin om at ekskommunikere Frankrig som følge af forstødningen af Ingeborg.

Sprog: latin.

Forlæg A: Tabt, omtalt af Hamsfort, SRD I 283.

Tryk: SRD I 283.

Tekst

Anno domini 1195. Ingeburgem, regis Canuti sororem, Philippus Augustus, rex Galliarum, ducit et brevi post repudiat, quare Coelestinus pontifex maximus petente Dano Galliam excommunicat

Oversættelse

I Herrens år 1195. Filip August, konge af Frankrig, tager kong Knuds søster Ingeborg til ægte og forstøder hende kort efter, hvorfor pave Celestin ekskommunikerer Frankrig på dansk anmodning.