1401.

Vidisse af hr. Niels Jensens, Fikke van Gestens og dennes broders brev til dronning Margrete på Sæby.

Forlæg Aa: København, Rigsarkivet, De ældste danske arkivregistraturer, Registratur over Brevene paa Folen paa Kalundborg (1551) XXIV.

Tryk: ÆA. IV 31 XXIV 7.

Split Normal

Tekst efter reg

Tekst

Ittem en vidisze a<ff>^[1] a<ff>] at reg. her Niels Ienszen, Ficke van Gesten oc hans broders breff at the haffue opladit droninge Margrette alt therris retighet y Sebye gardi Laallandt oc at thet er thennom aff løst for saa møgit som koning Waldmare szotte thet y pandtt fore. ♦ Datum 1401.

1. a<ff>] at reg.

Oversættelse

En vidisse af hr. Niels Jensens, Fikke van Gestens og hans broders brev, at de har opladt dronning Margrete al deres rettighed i Sæby gård på Lolland, og at det er afløst dem for så meget, som kong Valdemar pantsatte det for. Givet 1401.