1403. 18. februar.

Hr. Tyge Basse i Nielstrup skøder en gård i Gunderslevlille til hr. Folmer Jakobsen Lunge.

Sprog: ældre nydansk. Emner: skoede.

Forlæg Aa: København, Rigsarkivet, Mourids Olsen Krognos' arkiv, Eline Gøyes jordebog. Frwe Mettis mødernne gods f. 151v. Påskrift: Gundersløfflidle. d..

Tryk: Thiset, Eline Gøyes Jordebog 307.

Split Normal

Tekst efter Aa

Tekst

Først ith breff, att her Tuge Basse i Nielstrup, ridere, skøder her Folmer Iacobssøn Lunge, rider, i Ryde en gaard i Gundersløff lidle for wederlag. ♦ Datum syndagen for fleske synndag mcdiii.

Oversættelse

Først et brev, at hr Tyge Basse i Nielstrup, ridder, skøder hr. Folmer Jakobsen Lunge i Ryde, ridder, en gård i Gunderslevlille mod vederlag. Givet søndag før flæskesøndag 1403.