(1)403. 3. juni.

Danzig giver Peter Lange og Ertmar Schonenbeke anbefalingsbrev til fogeden på Bornholm angående gods, efterladt af Johan Stal.

Sprog: latin.

Forlæg A: Tabt. Registreret Danzig, Departementsarkiv, 300, 59/2 ("Stadtbuch I") gl. p. 245.

Split Normal

Tekst efter registraturen

Tekst

Petrus Lange et Ertmarus Schonenbeke habent litteram respectus^[1] ad aduocatum Bornholm super bonis per Iohannem Stal ibidem derelectis ♦ Ipsimet fideiusserunt ♦ Pentecostes cccciii.

1. respectus] herefter overstreget uersus adu registraturen.

Oversættelse

Peter Lange og Ertmar Schonenbeke får anbefalingsbrev til fogeden på Bornholm angående det gods, der er efterladt sammesteds af Johan Stal. De stillede selv sikkerhed. Pinsedag (1)403.