1403. 31. december.

Tage Nielsen pantsætter to gårde i Vester Grønning til hr. Johan Skarpenberg.

Sprog: ældre nydansk. Emner: pant.

Forlæg Aa: København, Rigsarkivet, De ældste danske arkivregistraturer, Registraturer over Viborg Stifts Breve (1540'erne).

Tryk: ÆA. II 347 O 31.

Split Normal

Tekst efter reg

Tekst

Item Tage Nielsssens pantbreff tiill her Iahan Skarpenberg ludindis paa ii garde i Vester Grønning ligindis vti Noreherrit. ♦ Datum mcdiii die beati Siluestri p[ape].

Oversættelse

Tage Nielsens pantebrev til hr. Johan Skarpenberg, lydende på to gårde i Vester Grønning i Nørre herred. Givet 1403 på den hellige pave Silvesters dag.