Tekst efter Aa
Knud Nielszenn borgemester i Grindnow opladelsze breff till Ebbi Henrichszenn paa en fieringh iord paa Grindue marck som han haffde aff Iep Kirtt i pantt. ♦ m<c>dix[1] m<c>dix.
Knud Nielsen, borgmester i Grenås opladelsesbrev til Ebbe Henriksen på en fjerding jord på Grenå mark, som han havde i pant af Jakob Kirt. Givet 1(4)09.