1411.

Synde Bentsen sælger jord til Antvorskov kloster.

Forlæg Aa: København, Rigsarkivet, De ældste danske arkivregistraturer, Registratur over Antvorskov Klosters Breve (1607) S 9.

Tryk: ÆA. IV 139.

Split Normal

Tekst efter reg

Tekst

Syuende Beneditz sönn af Kifringe soldte closterit enn gaardt i Sorby lille och pant satte closterit 13 soldt iord med enn stuff. ♦ 1411.

Oversættelse

Synde Bentsen af Kyringe solgte klosteret en gård i Sørbylille og pantsatte klosteret 13 ørtug skyldjord med et stykke jord uden for fællesarealet. 1411.