1418.

Biskop Peder (Larsen Friis) i Børglum skøder Kragesig til Børglum kloster.

Sprog: ældre nydansk. Emner: skoede.

Forlæg A: Tabt. Registreret i København. Rigsarkivet. De ældste arkivregistraturer. Registratur over Børglum klosters breve (1542) f. 17v.

Tryk: ÆA III 102 Y 236.

Split Normal

Tekst efter reg.

Tekst

En gamle lattinske skødebreff att bisp Per wd aff Børlum skøder tiill Børlumkloster alle sin rette diell wdj Kragesig^[1] liggindis wdj Børlumklosters march ♦

Mcdxviij

1. Kragesig] herefter overstreget wdj reg.

Oversættelse

Et gammelt latinsk skødebrev, at biskop Peder af Børglum skøder alle sine rettigheder beliggende i Kragesig i Børglum klosters mark.

1418.