1422 [11. oktober?].

Sprog: ældre nydansk.

Forlæg A: Tabt. Registreret i København. Rigsarkivet. De ældste arkivregistraturer. Register over Dueholm klosters breve (1591).

Tryk: ÆA III 189 Ö. 13.

Bemærkning: I reg. mangler brevet en dato, men er dateret 1422. I oktober dette år foretog Cecilie Esgesdatter to dispositioner, der skulle sikre hende bolig og forplejning i Dueholm Kloster, samt sjælemesser for sig og sine slægtninge efter sin død. Disse dispositioner er dokumenteret i seks breve: 1) gavebrevet til Dueholm Kloster, DD 1422 1. okt., nr. 14221001001, 2) Morsø Sønderherredstings tingsvidne om skødningen, DD 1422 5. okt., nr. 14221005001, 3) Morsø Nørreherredstings tingsvidne om skødningen, DD 1422 6. okt., nr. 14221006001, 4) en overdragelse af Cecilie Esgesdatters resterende gods til hendes søstersøn Jens Frost, DD 1422 11. okt., nr. 14221011001, 5) Jens Frosts stadfæstelse af den i gavebrevet omtalte skødning, DD 1422 11. okt., nr. 14221011002, og 6) dette brev, som er Jens Frosts kvittering for modtagelsen af Cecilie Esgedatters resterende gods. Det fjerde og femte brev, vedrørende ordningen af Jens Frosts arvekrav efter Cecilie Esgesdatter, er udstedt samme dag, og det er mest sandsynligt, at nærværende brev, kvitteringen, også er udstedt denne dag, omend en senere datering ikke kan udelukkes. Dateringen bliver derfor 1422 [11. oktober?].