1428. 23. august.


Det pavelige kancellis optegnelse om at Pave Martin 5. lader Søby nonnekloster forene med Tvilum kloster uden pligt til at betale annater heraf.

Tekst og arkivalske oplysninger efter APD l.l.

Tekst

[1428] Die 23. dicti mensis[1] una bulla pro preposito et conventu monasterii b. Marie Twillensis ordinis s. Augustini Arusiensi diocesis super loco in Siaby dicte diocesis, in quo fuit mandatum construi unum monasterium monialium [fructus 20 fl.] prefato monasterio Twillensi uniendum, fuit restituta sine obligatione.

1. Die 23. dicti mensis] dvs. 23. august.

Oversættelse

I perioden frem til 30. juni 2021 vil redaktionen udelukkende udarbejde tekster.