1429. 22. december. Rom


Det pavelige kancellis optegnelse om, at Herman (Rynkeby), biskop i Viborg, har betalt en del af sine servispenge til kardinalkollegiet, i alt 8 guldfloriner, 16 solidi og 8 denarer; pengene skal fordeles mellem 14 kardinaler.

Tekst og arkivalske oplysninger efter APD l.l.

Tekst

[1429] Rome dicta die[1] dominus Hermannus episcopus Vibergensis solvit fl. sol. 16 den. 8. Fuit promotus Ferentini 7. kal. sept. anno 12; fuerunt in ejus promotione card. 14.

1. dicta die] dvs. 22 dec.

Oversættelse

I perioden frem til 30. juni 2021 vil redaktionen udelukkende udarbejde tekster.