Jeg, Albert Andersen, ridder, og Elisabeth, min hustru, datter af salig hr. Henning von Podebusk, ridder, erklærer på vore og vore arvtageres vegne, at vi helt er kommet overens med Ludvig, greve af Eberstein og herre til Naugard, med fru Eufemia, hans hustru, datter af samme hr. Henning, og med deres retmæssige arvtagere om hele fædrenearven og om den mødrenearv, som de har i fyrstedømmet Rügen, således at vi på ingen måde skal klage mod eller stille retskrav over for førnævnte grev Ludvig og fru Eufemia, hans hustru, hr. Hennings datter, eller over for deres arvtagere. Desuden skal vi, førnævnte Albert Andersen, Elisabeth, min hustru, og vore arvtagere holde førnævnte grev Ludvig og fru Eufemia, hans hustru, og deres arvtagere skadesløse og godtgøre dem for al den gæld, som hr. Henning von Podebusk har stiftet i fyrstedømmet Rügen, og således her holde dem skadesløse over for alle dem, der måtte gå i retten, således at de ikke lider nogen skade herved. Til større vidnesbyrd og yderligere sikkerhed herfor har vi, førnævnte Albert Andersen, ridder, og Elisabeth, min hustru, hængt vort segl for dette brev, der er givet og skrevet i Stralsund i det 1401. år efter Guds fødsel den ottende dag efter helligtrekonger.