Forrige
Originalt diplom
Næste
29 1401. 27. februar. Marienburg.
Reces af de preussiske stæders dag i Marienburg.
Afskrift på højtysk i Thorn byarkiv.
I år 1401 reminiscere søndag diskuterede de i Marienburg forsamlede stæder Thorn, Elbing og Danzig følgende punkter:
<1-2> …
<3> Det er blevet befalet førnævnte sendebud at tale med lübeckerne og sendebudene at skrive på vor hersker højmesterens vegne til kongen og dronningen på øen Gotlands vegne for at høre, hvad de er blevet enige om, så vor hersker kan få sine penge tilbage, idet han gjorde det for købmændenes skyld.
<4-7>…
<8> Herrerne fra Danzig skal sende et bud til Danmark til ærkebiskoppen i Lund for at rykke ham for de penge, han skylder på Arnold Dukers vegne, hvilket han har beseglet breve på.
<9-11> …
<12> Danzigerne ønsker, at deres foged i Skåne får de 5 nobler, som han har brugt til bygning af boden i Skåne (Aa).
<12> Peter Honasen skal have sine 5 nobler fra boden i Skåne tilbage (Ba).
<13> …