I skal vide, højbårne, ædle fyrste, hertug af Holland, at de preussiske herrer og deres folk uretmæssigt og uden varselsbrev har frataget min fader og mig vor ejendom, og at min fader retsligt har forfulgt det for herrer og for stæder, og at der ikke kunne vederfares ham nogen ret. Derfor er jeg blevet deres fjende og frygter meget, at jeg ikke kan tilføje dem nogen skade uden samtidig at skade Eders folk. Derfor skal I vide, at jeg, Klaus Limbek, og alle de, der vil gøre og lade for min skyld, vil være fjende af Eder og alle Eders undersåtter og alle deres, som I retmæssigt kan forsvare, da jeg ellers ikke kan beskytte min ære. Heri vil jeg vide mig beskyttet over for Eder med henblik på min ære. Til vidnesbyrd om dette har jeg trykt mit segl på dette brev, der er skrevet i Flensborg i året 1403 efter Guds fødsel, på søndagen i midfaste.