Henrik Hannepol og Walter Schildefort har anerkendt i nærvære af denne bog, at de med samlet hånd har garanteret for Lydeke Smed på vegne af de 358 mark, som førnævnte Lydeke skylder Henrik Bonhorst, Peter Nieborg og Herman Buken, ledere og bestyrere af det selskab, som plejer at sejle til Skåne som skånefarere og handle dersteds og, at nævnte penge skal indløses af nævnte Lydeke nærmest kommende højtid for Herrens tilsynekomst i det tilfælde, hvor en eller anden skrøbelighed - lad det ikke gå sådan - skulle vise sig hos nævnte Lydeke.