Danmarks Riges Breve - 4. række, bind 11, nr. 9

[Før 1407. 18. januar]¹)

Jens Gyrstinge pantsætter gods i Bjæverskov herred til hr. Jens Falk.

Registratur i rigsarkivet.

Jens Gyrstinges brev om, at han har pantsat sin part i de foranskrevne gårde til hr. Jens Falk.²)

1) Jens Gyrstinges pantebrev, som muligvis vedrører samme gods som det i efterfølgende nr. omtalte, er af mangel på sikre dateringsmuligheder placeret sammen med dette, selv om det sikkert er udstedt noget før, da det forudsætter, at Jens Falk endnu er i live. - 2) umiddelbart herefter følger to andre registraturer om samme gods, som ikke nærmere kan bestemmes: I samme æske er der endnu et brev på Klemmenstrup, Herfølge, Åshøj, Gammel Køge og fremdeles er der i samme æske et brev på Svansbjerg, Hastrup og på Gammel Køge.