| 20 |
1407. [Omkr.] 26. januar1). |
|
Johan Soltman pantsætter to boder eller grundstykker i
Skanør på hjørnet af Travestrase til Konrad Koppelow for 200
mark.
Indførelse i Rostocks liber recognitionum.
Det bør bemærkes, at Johan Soltman erkendte, at han
i sandhed skyldte Konrad Koppelow 200 mark, for hvilke han
pantsatte ham to boder eller grundstykker i Skåne i Skanør på
hjørnet i Travestrase, med glæde og ufortøvet at betale nærmeste
påskedag efter to umiddelbart følgende års forløb. Når de er
forløbet skal den ene forud underrette den anden om betalingen
af nævnte 200 mark i det fjerde år, hvis det behager dem; Johan
Soltman har nemlig fuldmagt til forud at underrette Konrad
Koppelow om betalingen af nævnte 200 mark i løbet af disse to
år, når det behager ham og formuesomstændighederne tillader
det, og han står inde for mangel og ethvert tab i det fjerde
år, og Johan Soltman skal hvert år give Konrad Koppelow 26
skilling grot for indtægterne af de fornævnte 200 mark.
1) indførelsen af den 3. på siden i håndskriftet, der
som overskrift har I det Herrens år 1407 dagen efter sankt
Paulus' omvendelsesdag.
© Copyright 2003, Det Danske Sprog- og Litteraturselskab