I det Herrens år 1410 fredag lige efter påske var rådsudsendingene fra følgende byer, nemlig: fra Thorn Albrecht Rode, Johan von der Mersche og Johan Barratz, Klaus Wulf og Dietrich Wergmeister; fra Königsberg Konrad Marschede og Johan Frankenstein; fra Braunsberg Johan Sassendorf og Helmig Lydeke; fra Danzig Dietrich Huxer og Johan Kruckeman forsamlet i Elbing. De traf følgende beslutninger:
<1> For det første er stæderne blevet enige om at sende en almindelig borger til kongen og den gamle dronning af Danmark for at rykke ærkebiskoppen i Lund for de penge, som han skylder stæderne. Angående disse penge er stæderne i besiddelse af et forseglet brev med den førnævnte biskops segl.
<2> Samme udsending skal også rykke angående de penge og de ting, som man skylder på Lambert Junges vegne.
<3-13>....
<14> Angående den skade, som hr. Konrad Marschede led, da han var foged i Skåne, nemlig 54 ½ mark, så har stæderne udskudt deres beslutning for hver for sig at drøfte sagen i deres råd med henblik på at fremlægge sagen ved næste møde.
<15-16>...