Forrige
Originalt diplom
Næste
50 [1410. Omkr. 20. april].
Hansestædernes rådsudsendinge beder kong Erik 7. af Pommern høre velvilligt på, hvad deres til ham udsendte befuldmægtigede vil forelægge ham om de skader og tab, hansestæderne har lidt i hans riger.
Afskrifter på nedertysk i Stralsund, Thorn, Braunschweig og Hamburg.
Efter hilsenen. Ophøjede fyrste, højbårne, kære, nådige herre. Vi ønsker, at Eders kongelige nåde skal vide, at man har forelagt os klager over, at den almindelige hansekøbmand der er vederfaret og påført store tab og stor skade i Eders Højheds riger Danmark, Sverige og Norge, hvilket de hæderlige rådsudsendinge, nærværende brevvisere, visselig vil underrette Eder nøje om, således som vi har bedt dem om at gøre. Kære nådige herre, vi anmoder Eders kongelige nåde så ydmygt som muligt om at fæste lid til dem, lige som om vi selv havde været tilstede, og om venligt at lytte til dem og fremme deres sag i de foreliggende anliggender, således at de almindelige hansekøbmænd fremover kan nyde de gode gamle sædvaner, privilegier, rettigheder og friheder i Eders førnævnte riger og drage fordel heraf, hvilket vi visseligt forventer af Eders Højhed. Dette vil vi også gerne anholde om.