• Kontakt

Forside Diplomer Breve Bind 08, 1401-02 Bind 09, 1403-04 Bind 10, 1405-06 Bind 11, 1407-09 Bind 12, 1410-12 Supplement - Diplomer Supplement - Breve Registre mm.

Breve i 4. række, bind 8

Løbenr/Dato/Sted	Kort oversigt
1 1401. 1. januar.	Ærkebiskop Johan 2. af Mainz overlader biskop Johan af Slesvig borgen Frauenstein med alle tilliggender, dog undtaget fiskevandet, som bolig til gengæld for tro tjeneste. Aftalen gælder for ærkebispens og bispens levetid.
2 1401. 4. januar.	Guardianen for franciskanerklostret i Stettin m.fl. har tilladt de Dragørfarere, der i lang tid årligt ved høsttid plejede at komme til Dragør i Danmark for at drive handel og fiskeri, som stadigvæk gør det og til evig tid vil og kan gøre det, at bygge og indrette et kapel i klostret, hvori de vil bede for købmændenes broderskab. Desuden lover de, at hvis købmændene indstiller sejladsen til Dragør og vælger en anden fiskeplads , hvis det skulle ske, at den førnævnte stad Dragør i Danmark skulle blive generet eller plaget af denne handel og dette fiskeri, som nu finder sted, med den følge at købmændene fremover ikke tager til denne stad Dragør, som de på nuværende tidspunkt har navn af, og heller ikke vil tage dertil, men i stedet tager til en anden stad, som behager dem, så skal de yderligere anerkende denne aftale og gentage den i et nyt brev.
3 1401. 5. januar. Ljungby.	Skifte mellem fru Kristine Eriksdatter, hr. Torben Pedersens enke, og hendes svigersønner hr. Jakob Bille og Bent Bille, således at fru Kristine får gods i Villands herred hr. Jakob en gård sammesteds og Bent Bille får gods på Sjælland.
4 1401. 10. januar.	Sigfred Dosenrode, ridder, kvitterer dronning Margrete for 250 lybske mark, som hr. Henrik von Ahlefeld har overbragt ham.
5 1401. 13. januar. Helsingborg.	Hr. Abraham Brodersen oplader dronning Margrete en gård og en halv slagterbod i Malmø.
6 1401. 13. januar.	Eufemia, grevinde af Eberstein, og Elisabeth, Albert Andersens hustru, søstre og døtre af afdøde Henning Podebusk den yngre, sælger deres fædrene og mødrene arv til Predbjørn Podebusk for 2800 stralsundske mark
7 1401. 13. januar. Stralsund.	Albert Andersen, ridder, og hans hustru Elisabeth, datter af afdøde Henning Podebusk, erklærer at være kommet overens med Ludwig, greve af Eberstein og herre til Naugard, og dennes hustru Eufemia, ligeledes datter af Henning Podebusk, om arven efter Henning Podebusk og om mødrenearven i fyrstedømmet Rügen, og lover at holde Ludwig, Eufemia og deres arvinger skadesløse for den gæld, som Henning Podebusk havde stiftet i fyrstedømmet Rügen.
8 1401. Omkr. 14. januar. Helsingborg.	Dronning Margrete og kong Erik 7. af Pommern udsteder brev på rettertinget i Helsingborg.
9 1401. 18. januar. Helsingborg.	Dronning Margrete overlader og giver Henneke Dårsvend den gård og halve slagterbod i Malmø, som hr. Abraham Brodersen havde opladt hende. Efter Hennekes, hans hustrus, børns og børnebørns død skal den overgå til sankt Peders kirkes bygningsfond i Malmø som sjælebod for dronning Margretes slægt og for Henneke.
10 1401. 19. januar. Helsingborg.	Arnold Stuke og fru Mette skøder Kajemose og Ørslev til kronen.
11 1401. 20. januar.	Jens Pedersen Plovpenning pantsætter hovedgården i Lockarp til hr. Abraham Brodersen.
12 1401. 20. januar. Helsingborg.	Peder Andersen i Bosarp skøder alt det gods, han arvede efter Peder Laxmand i Danmark, Norge og Sverige, til dronning Margrete med undtagelse af Brödåkra.
13 1401. 24. januar. Helsingborg.	Kong Erik 7. af Pommerns brev, at Bent Andersen skøder Törringe til dronning Margrete.
14 [Omkr. 1401. 24. januar]	Skødebreve og ejendomsbrev på Törringe.
15 (1)401. 25. januar. Marienburg.	Reces af de preussiske stæders dag i Marienburg.
16 1401. 26. januar. Tommarp.	Trued Has bekender, at dronning Margrete har indløst Törringe fra ham.
17 1401. 30. januar.	Biskop Peder af Roskilde skøder tre brydegårde i Allindemagle til hr. Niels Bille, kannik i Roskilde.
19 1401. 3. februar.	Troels Jul giver sin broder Ivar Jul fuldmagt til at forhandle med Jens Pedersen om godset i Løgismose.
20 1401. 5. februar.	Esbern Pedersen af Ravnstrup overlader sit gods i Rejnstrup til hr. Anders Jakobsen Lunge mod landgilde i 10 år.
22 1401. 13. februar. S. Pietro i Rom.	Pave Bonifacius 9. anerkender dominikaneren Lars Jensen fra Lunds stift som sin kapellan og optager ham i kapellanernes fællesskab.
23 1401. 20. februar. Helsingborg.	Ebbe Tordsen lader Erik være ansvarsfri for sin frænde Esgers død, idet Erik har fyldestgjort for den døde efter dannemænds skøn.
24 1401. Omkr. 22. februar. Lübeck.	Rådmændene i Lübeck giver anbefalingsbrev til hr. Abraham Brodersen angående nogle borgeres gods, der er reddet fra Tideman Kulens skib.
25 1401. Omkr. 22. februar. Lübeck.	Rådet i Lübeck giver deres medborger Engelke Hagelsten anbefalingsbrev til hr. Abraham Brodersen angående en balle klæde.
26 1401. 23. februar. Kisa Kirke.	Knut Bosson, ridder, overlader sin og søsteren Margretes del i det af kong Erik og dronning Margrete pantsatte Ydre herred til hr. Bengt Nilsson, mod at denne overtager en halvdel af en gæld Knuts afdøde far, Bo Jonsson, stod i til Heine von Vitzen.
27 1401. 26. januar. S. Pietro i Rom.	Pave Bonifacius 9. overdrager Nils Larsson, sognepræst i Ålem, det kanonikat og den præbende ved kirken i Linköping, hvortil dronning Margrete havde præsenteret ham.
28 1401. 26. februar. Rom.	Den pavelige kammermester, Marinus, pålægger alle gejstlige myndigheder under trussel om afsættelse, banlysning og anden alvorlig straf ikke at forulempe den pavelige kapellan Lars Jensen, dominikanermunk i Lund.
29 1401. 27. februar. Marienburg.	Reces af de preussiske stæders dag i Marienburg.
30 1401. 1. marts.	Jens Bjørn i Kippinge pantsætter sin halve hovedgård til Jens Troelsen.
31 1401. 4. marts.	Berta, enke efter Henneke Grevesmühlen, forhen borger i København, pantsætter et grundstykke med stenhus i Tyskmannegade til Thomas Tagesen, borger i København, for 20 mark sølv.
32 1401. 6. marts.	Peder Jakobsen, borger i København, pantsætter halvdelen af sin gård til Thomas Tagesen, borger sammesteds, for 26 mark sølv.
33 1401. 6. marts. Stralsund.	Predbjørn Podebusk stadfæster sine forfædres og forældres salg af godset Glewitz til Stralsund og afhænder tillige færgen sammesteds.
34 1401. 12. marts. Haderslevhus.	Hertug Gerhard 6. af Slesvig erklærer, at Otto Tinhuus, kantor, og hele kapitlet i Haderslev har afstået nogle grunde, gårde og beboelser nord for kirkegården som vederlag for nogle andre grunde i Haderslev, og tager kapitlet og dets gods under sin beskyttelse.
35 1401. 16. marts. Oslo.	Gaute Eriksen, ridder, erklærer alle de breve, han har fået af kong Magnus af Sverige og kong Håkon 6. af Norge, for døde og magtesløse, medens de to breve, han har fået af kong Erik 7. af Pommern og dronning Margrete, samt det brev, han har givet dem om Nordmøre, skal stå ved magt.
36 1401. 20. marts.	Thomas Pedersen Jul oplader Ivar Pedersen Jul alt det gods, der var tilfaldet ham efter afdøde Ejler Jul i og uden for Flensborg.
37 1401. 21. marts. S. Pietro i Rom.	Pave Bonifacius 9. giver Jens Pedersen, gejstlig i Lunds stift, dispensation til at opnå alle gejstlige grader og modtage kirkelige beneficier, skønt han har skrevet, dikteret og beseglet breve, som har forårsaget strid.
38 1401. 21. marts. S. Pietro i Rom.	Pave Bonifacius 9. eftergiver alle, der besøger Sankt Knuds Kirke i Odense og rækker en hjælpende hånd til dens bevarelse, lige så meget af den dem pålagte kirkebod som dem, der besøger Morkær kloster i Slesvig stift.
39 1401. 22. marts. Marienburg.	Højmesteren for den tyske orden meddeler dronning Margrete, at han har forhandlet med kong Albrecht, hertug Johan af Mecklenburg og stæderne Rostock og Wismar, erklærer sig villig til at afstå øen Gotland og indbyder dronningen til forhandlingerne med kong Albrecht efter dennes ønske.
41 1401. 24. marts. Lübeck.	Hansestædernes rådsudsendinge erklærer over for de preussiske stæder, at de anser det for nødvendigt, at der udsendes skibe til fredeliggørelse af havet, bl.a. fordi Gødeke Wessel og hans fæller er stukket til søs og måske vil søge ind i Øresund.
42 1401. 26. marts. S. Pietro i Rom.	Pave Bonifacius 9. udnævner Jens, kantor ved kirken i Roskilde, til biskop af Odense.
43 1401. 26. marts. S. Pietro i Rom.	Pave Bonifacius 9. pålægger kapitlet ved kirken i Odense at vise den udvalgte biskop Jens lydighed og ærbødighed.
44 1401. 26. marts. S. Pietro i Rom.	Pave Bonifacius 9. pålægger gejstligheden i Odense stad og stift at vise Jens, udvalgt biskop, lydighed og ærbødighed.
45 1401. 26. marts. S. Pietro i Rom.	Pave Bonifacius 9. pålægger menigheden i Odense stift at vise Jens, udvalgt biskop, lydighed og ærbødighed.
46 1401. 26. marts. S. Pietro i Rom.	Pave Bonifacius 9. pålægger alle Odensekirkens vasaller at vise Jens, udvalgt biskop, troskab og yde ham sædvanlig tjeneste.
47 1401. 26. marts. S. Pietro i Rom.	Pave Bonifacius 9. pålægger ærkebiskoppen af Lund at yde Jens, udvalgt biskop af Odense, støtte og vise ham gunst ved hans overtagelse af embedet.
48 1401. 26. marts. S. Pietro i Rom.	Pave Bonifacius 9. meddeler dronning Margrete, at han har udnævnt Jens til biskop af Odense.
49 1401. 26. marts. S. Pietro i Rom.	Pave Bonifacius 9. giver Jens, udvalgt biskop af Odense, tilladelse til at modtage indvielsens nådegave af den biskop, han ønsker.
50 1401. 26. marts. S. Pietro i Rom.	Pave Bonifacius 9. reserverer uden foregående ansøgning kantordømmet ved kirken i Roskilde for Jens Brynnekesen, kannik sammesteds.
51 1401. 26. marts. S. Pietro i Rom.	Pave Bonifacius 9. pålægger ærkebiskoppen af Lund og biskopperne af Tuy og Århus at indføre Jens Brynnekesen i kantordømmet ved kirken i Roskilde.
52 1401. 26. marts. S. Pietro i Rom.	Pave Bonifacius 9. pålægger biskoppen af Roskilde at reservere det kanonikat og den præbende ved kirken i Lund, der blev ledige ved Jens Ovesens udnævnelse til biskop af Odense, for Jens Pedersen, gejstlig i Lunds stift.
53 1401. 26. marts. S. Pietro i Rom.	Pave Bonifacius 9. reserverer uden forudgående ansøgning det kanonikat og den større præbende ved kirken i Roskilde, som blev ledige ved Jens' udnævnelse til biskop af Odense, for Troels Troelsen, kannik sammesteds.
54 1401. 26. marts. S. Pietro i Rom.	Pave Bonifacius 9. pålægger ærkebiskoppen af Lund og biskopperne af Tuy og Viborg at indføre Troels Troelsen i det kanonikat og den større præbende ved kirken i Roskilde, der blev ledige ved Jens' udnævnelse til biskop af Odense.
55 1401. 26. marts. S. Pietro i Rom.	Pave Bonifacius 9. pålægger dekanen ved kirken i København at reservere det kanonikat og den middelstore præbende ved kirken i Roskilde, som Troels Troelsen besad, for Erik Larsen, kannik sammesteds.
56 1401. 26. marts. Marienburg.	Højmesteren for den tyske orden meddeler Stettin, at han endnu ikke kan afgive endeligt svar om deres beslaglagte gods, førend hans mand, som han agter at sende til dronning Margrete, vender tilbage. Det samme gælder også sagen om de tab, som deres herre hertugen har påført dem.
57 1401. 27. marts.	Detmar van Gatme Blå og hans hustru Kristine oplader Ivar Pedersen Jul alt det gods, der var tilfaldet dem efter afdøde Ejler Jul i og uden for Flensborg.
58 1401. 28. marts. S. Pietro i Rom.	Pave Bonifacius 9. reserverer uden forudgående ansøgning det kanonikat og den større præbende ved kirken i Roskilde, som blev ledige ved Jakobs udnævnelse til biskop af Bergen, for Jens Brynnekesen, kannik sammesteds.
59 1401. 28. marts. S. Pietro i Rom.	Pave Bonifacius 9. pålægger ærkebiskoppen af Lund og biskopperne af Tuy og Viborg at indføre Jens Brynnekesen i det kanonikat og den større præbende ved kirken i Roskilde, som blev ledige ved Jakobs udnævnelse til biskop af Bergen.
60 1401. 28. marts. S. Pietro i Rom.	Pave Bonifacius 9. reserverer det kanonikat og den mindre præbende ved kirken i Roskilde, som Jens Brynnekesen besad, for Niels Jakobsen, gejstlig i Roskilde stift.
61 1401. 28. marts. S. Pietro i Rom.	Pave Bonifacius 9. pålægger ærkebiskoppen af Lund og biskopperne af Tuy og Århus at indføre Niels Jakobsen i det kanonikat og den mindre præbende ved kirken i Roskilde, som Jens Brynnekesen besad.
62 1401. 28. marts. S. Pietro i Rom.	Pave Bonifacius 9. pålægger ærkebiskoppen af Lund at reservere provstiet ved kirken i Roskilde, som blev ledigt ved Jakob Knudsens udnævnelse til biskop af Bergen, for Kristian Hemmingsen, kannik i Roskilde.
63 1401. 29. marts. S. Pietro i Rom.	Pave Bonifacius 9. tillader dronning Margrete at spise kød- og mælkeretter på fastedage.
64 1401. 29. marts. S. Pietro i Rom.	Pave Bonifacius 9. tillader dronning Margrete, at regelbundne og verdensgejstlige personer må spise kød- og mælkeretter ved hendes bord på fastedage, dog med visse undtagelser.
65 1401. 29. marts. S. Pietro i Rom.	Pave Bonifacius 9. tilbagegiver dronning Margrete alt det gods, der er afhændet fra kronen i Danmark, Sverige og Norge, og erklærer alle breve herom for ugyldige.
66 1401. 29. marts. S. Pietro i Rom.	Pave Bonifacius 9. tilbagegiver dronning Margrete de patronatsrettigheder, der er afhændet fra kronen i Danmark, Sverige og Norge, og erklærer alle breve herom for ugyldige.
67 [Omkr. 1401. 29. marts]. [S. Pietro i Rom]	Pave Bonifacius 9. pålægger ærkebiskopperne af Lund, Uppsala og Nidaros at tildele alle, der deltager i forsvaret af dronning Margretes tre riger, samme syndsforladelse som dem, der forsvarer det hellige land.
68 1401. 29. marts. S. Pietro i Rom.	Pave Bonifacius 9. tillader Abraham Brodersen, ridder i Lunds stift, at lade holde messe før daggry.
69 1401. 29. marts. S. Pietro i Rom.	Pave Bonifacius 9. pålægger biskoppen af Roskilde efter ansøgning af dronning Margrete at sørge for, at gården Gladsax med tilliggender, som fru Ida havde skænket til indstiftelse af et nonnekloster, mageskiftes med Gavnø og dets tilliggender, som synes mere egnet til nonneklostrets brug.
70 1401. 29. marts. S. Pietro i Rom.	Pave Bonifacius 9. eftergiver alle, der sankt Jørgensdag besøger sankt Jørgens kapel i Kordil ved Kalundborg eller rækker en hjælpende hånd til dets bevarelse, lige så meget af deres kirkebod som dem, der besøger Vor Frue kirke i Portiuncula 1. og 2. august, og bemyndiger præsten til at vælge skriftefædre til at meddele syndsforladelserne.
71 1401. 30. marts.	Jens Lykke, ridder, skøder alt sit gods i Slet herred og i Himmersyssel til Peder Nielsen af Ågård, ridder.
72 1401. 30. marts.	Jens Lykke, ridder, skøder alt sit gods i Slet herred og i Himmersyssel til Peder Nielsen af Ågård, ridder.
73 1401. 30. marts. Roskilde.	Peder Madsen, biskoppen af Roskildes official, erklærer, at fru Edel, enke efter ridderen hr. Barnim (Eriksen), har fyldestgjort Niels Jensen angående et af denne begået manddrab og modtaget kvittering herfor.
74 1401. 31. marts. Slet herredsting.	Tingsvidne af Slet herredsting, at Jens Lykke, ridder, har skødet alt sit gods i Slet herred og i Himmersyssel til hr. Peder Nielsen af Ågård, ridder.
75 1401. 3. april.	Jens Lykke, ridder, forpligter sig til at overgive hr. Peder Nielsen af Ågård, ridder, to breve angående hovedgården Brøndum.
76 1401. 4. april. Rom.	Biskop Jens af Odense lover at betale servispenge til kardinalkollegiet.
77 1401. 4. april. Rom.	Biskop Jens af Odense lover at betale servispenge til det apostoliske kammer.
78 1401. 8. april. Roskilde.	Jens Gyrstinge, landsdommer på Sjælland, erkender at have lejet en gård i Kyringe af nonnerne i Roskilde sankt Clara kloster for livstid mod en årlig afgift af eet pund korn og een skilling grot.
80 1401. 2. maj. Ved Årøsund.	Forlig mellem Ivar Jul og Jens Pedersen angående Løgismose.
81 [1401]. 3. maj. Westminster.	Kong Henrik 4. af England meddeler sine admiraler, høvedsmænd og øvrige embedsmænd, at han har taget magister Peder Lykke, ærkedegn i Roskilde og dronning Margretes udsending, under sin beskyttelse og giver ham frit lejde til at rejse til og fra England.
82 1401. 3. maj.	Hartvig Breide, væbner, kvitterer hr. Henrik von Ahlefeld for 100 lybske mark på dronning Margretes vegne.
83 [1401. 6. januar - 6. maj].	Simon de Cramaud, patriark af Alexandria, skriver til Ruprecht, romersk konge, om et forestående kirkemøde i byen Metz, som har til formål at løse det pavelige skisma, og som den (franske) konge har givet underretning om til bl.a. Danmark.
84 1401. 11. maj.	Hartvig Pogwisch, væbner, kvitterer hr. Henrik von Ahlefeld, ridder, for 150 lybske mark på dronning Margretes vegne.
86 1401. 18. maj.	Benedikt von Ahlefeld, søn af hr. Johan von Ahlefeld , kvitterer hr. Henrik von Ahlefeld for 100 lybske mark på dronning Margretes vegne.
87 1401. 28. maj.	Anders Pedersen af Svanholm erkender, at Ove Steeg, væbner, af Ølsemagle har fravundet ham to brydegårde i Uglestrup på lovlig vis og overlader ham godset.
88 1401. 31. maj.	Anders Pedersen af Svanholm, væbner, bemyndiger biskop Peder af Roskilde til at indløse alt det gods, der var tilfaldet ham som arv, hvilket gods ridderen hr. Holger, gift med hans søster Elene Pedersdatter, hvade haft for 200 mark sølv.
89 1401. 1. juni. Lund.	Ærkebiskop Jakob af Lund tildømmer kapitlet i Lund den halve gård i Malmø, hvorom det har ligget i strid med Åstred, rådmand sammesteds og værge for Kristine, enke efter Albrecht Nielsen, borgmester sammesteds, og Mikkel Jensen, bymand sammesteds.
90 1401. 1. juni.	Jakob Jensen, forvalter på borgen København, Herman Kruse, Niels Bosen, borgmestre, Peder Andersen, byfoged, Jens Jakobsen, Jens Bosen, Mads Rud og Henrik von Berge, rådmænd sammesteds vidimerer Peder Jakobsens brev af 1401 6. marts.
91 1401. 2. juni. S. Pietro i Rom.	Pave Bonifacius 9. pålægger provsten i Slesvig ved provision at overdrage Jens Nielsen, kannik i Børglum, provstiet sammesteds, som kapitlet havde overdraget ham efter Detberns resignation.
92 1401. 2. juni.	Biskop Peder af Roskilde og værgerne for jomfru Margrete Jensdatter indgiver hende i Roskilde sankt Clara kloster og anviser klostret en gård i Store Lyngby til hendes underhold.
93 1401. 2. juni.	Genbrev af søster Sofie Klausdatter, abbedisse i Roskilde sankt Clara kloster, til forrige nr.
94 1401. 6. juni.	Johan Wessel kvitterer hr. Folmer Jakobsen, ridder, for betaling af al gæld.
95 1401. 9. juni. Lunholm.	Elene Buggesdatter, enke efter hr. Kristian Vendelbo, oplader og afhænder gården Lunholm i Vendsyssel og sine rettigheder i Galgebjerg til dronning Margrete.
96 1401. [9. juni-26. november].	Optegnelse om udgift for køgemesteren ved konventet i Marienburg til sild fra Skåne samt transport af samme.
97 1401. 13. juni. Rinds herredsting.	Tingsvidne af Rinds herredsting, at Peder Andersen Munk af Hedegård har ført vidnesbyrd, at det gods, som Knud Hågensen besad i Rinds herred, Himmer- og Løversyssel, aldrig har tilvurderet nogen konge af Danmark med undtagelse af en gård i Ulbjerg.
98 1401. 14. juni. Ågård.	Brødrene hr. Peder Nielsen af Ågård og hr. Erik Nielsen oplader og skøder deres rettigheder i gården Lunholm i Vendsyssel og i Galgebjerg til dronning Margrete.
99 1401. 15. juni. Danzig.	Reces af de preussiske stæders dag i Danzig.
100 [1401]. 16. juni. Roskilde.	Richard, præst ved kirken i Bangor, og John Peraunt, serjeant-at-arms, undskylder over for kong Henrik 4. af England, at de endnu ikke er vendt tilbage til England, men lover at gøre det med det første.
101 (1)401. 17. juni. Kischau.	Højmesteren for den tyske orden klager til dronning Margrete over, at ærkebiskoppen af Lund endnu ikke har betalt sin gæld til storskafferen og de preussiske stæder, og at de riddere og væbnere, som skulle besegle et forsoningsbrev som aftalt i Kalmar, endnu ikke har gjort det.
102 1401. 18. juni. Gislum herredsting.	Tingsvidne af Gislum herredsting, at Peder Andersen Munk af Hedegård har ført vidnesbyrd, at Vide og hans hustru Elisabeth tidligere har pantsat deres gård i Hessel til ham for 100 mark lybsk.
103 1401. 20. juni. Viborg.	Hr. Peder Nielsen af Ågård skøder og afhænder hovedgården Brøndum i Slet herred med tilliggende gods til dronning Margrete.
104 1401. 23. juni. Stralsund.	Hans von Alen og Werner Wernersson von Alen, borgere i Stralsund, erkender, at de på hr. Magnus von Alen, ridders vegne har fået 500 lybske mark af Peter von dem Berge og Arnold von Mynden, borgere i Åbo, penge, som Markvard Sten og Fikke van Vitzen, riddere, har været Magnus von Alen skyldige.
105 1401. 24. juni.	Niels Mikkelsen, bymand i Lund, erkender at have solgt sin gård i sankt Nikolaj sogn til hr. Mikkel Turesen, kannik i Lund.
107 1401. 26. juni. S. Pietro i Rom.	Pave Bonifacius 9. eftergiver alle, der sankt Jørgens dag besøger sankt Jørgens kapel ved Kalundborg eller rækker en hjælpende hånd til dets bevarelse, lige så meget af deres kirkebod som dem, der besøger Vor Frue kirke i Portiuncula 1. og 2. august, og bemyndiger biskoppen af Roskilde til at vælge skriftefædre til at meddele syndsforladelserne.
108 1401. 26. juni. S. Pietro i Rom.	Pave Bonifacius 9. eftergiver alle, der trinitatis søndag besøger Vor Frue kirke i København eller rækker en hjælpende hånd til dens bevarelse, lige så meget af deres kirkebod som dem, der besøger Vor Frue kirke i Portiuncula 1. og 2. august, og bemyndiger biskoppen af Roskilde til at vælge skriftefædre til at meddele syndsforladelserne.
109 1401. 26. juni. S. Pietro i Rom.	Pave Bonifacius 9. tillader dronning Margrete, at regelbundne personer må spise kød ved hendes bord på fastedage, dog med visse undtagelser.
110 1401. 26. juni. S. Pietro i Rom.	Pave Bonifacius 9. tillader dronning Margrete at spise kød på fastedage.
111 1401. 28. juni. Bygholm.	Johan Hoyer, borgmester i Hamburg, kvitterer dronning Margrete for 900 lybske mark, som han efter hendes opfordring havde tilstillet afdøde biskop Tetze af Odense og hr. Folmer Jakobsen, ridder.
112 1401. 28. juni. Nørhald herredsting.	Tingsvidne af Nørhald herredsting, at Mads Nielsen af Nørbæk har ført vidnesbyrd om, at brødrene Jens, Mikkel og Mogens Kruse tidligere har pantsat alt deres gods i herredet til ham for 28 mark sølv.
113 1401. 1. juli. S. Pietro i Rom.	Pave Bonifacius 9. eftergiver alle, der besøger Sankt Katharine kirke i Ribe og rækker en hjælpende hånd til dens bevarelse, lige så meget af deres kirkebod som dem, der besøger sankt Marcus' kirke i Venezia Kristi Himmelfartsdag, og bemyndiger prioren sammen med otte præster til at meddele syndsforladelserne.
114 1401. [Efter] 2. juli. Lübeck.	Reces af hansedagen i Lübeck.
115 [Omkr. 1401. 2. juli].	Hansestædernes udkast til et nyt strandretsprivilegium, hvorom der skal forhandles med dronning Margrete.
117 1401. 6. juli. S. Pietro i Rom.	Pave Bonifacius 9. pålægger magister Jeronimus Sydenberg, kapellan og apostolisk auditør, at overdrage Jens Mår, kannik i Viborg, provstiet sammesteds, hvortil han var valg af kapitlet, men hvorpå Niels Kølsen havde rejst krav, hvis det under den løbende proces ved kurien viser sig, at ingen af dem har ret til provstiet.
118 1401. 7. juli. Ryde.	Elene Buggesdatter, enke efter hr. Kristian Vendelbo, og hendes svigersønner, hr. Hans og hr. Predbjørn Podebusk samt Aksel Jakobsen oplader og skøder til dronning Margrete al deres mulige ret til Brøndum i Himmersyssel og til det gods, som Povl Glob havde ejet.
119 1401. 7. juli. Ryde.	Mogens Munks brev, at dronning Margrete har indløst Beritzholm og Färs herred.
120 1401. 8. juli. S. Pietro i Rom.	Pave Bonifacius 9. eftergiver alle, der besøger Roskilde domkirke og rækker en hjælpende hånd til dens bevarelse, lige så meget af deres kirkebod som dem, der besøger sankt Marcus' kirke i Venezia Kristi Himmelfartsdag, og bemyndiger biskoppen af Roskilde og otte præster til at meddele syndsforladelserne.
121 1401. 8. juli. S. Pietro i Rom.	Pave Bonifacius 9. eftergiver dronning Margrete og fem af hendes udvalgte personer, der i løbet af 40 dage efter modtagelsen af brevet besøger fire kirker i hendes riger, lige så meget af deres kirkebod, som dem, der besøger Peterskirken, San Paolo Fuori le Mura, Laterankirken og Santa Maria Maggiore i Rom.
122 [1401] 8. juli. Westminster.	Kong Henrik 4. af England pålægger embedsmændene i the Exchequer at udbetale penge til bl.a. John Peraunt, serjeant-at-arms, og Henrik van der Odam, væbner, i forbindelse med en sendefærd til Norge, Sverige og Danmark.
123 1401. 13. juli. Randers.	Hr. Henrik Knudsen skøder og oplader til dronning Margrete al sin ret i gården Lunholm og i Galgebjerg.
124 1401. 14. juli. Randers.	Svend Skobe, hans søster Katrine, hendes svigersøn Peder Jensen og dennes hustru Edel oplader og skøder til dronning Margrete al deres ret i Lindegård.
125 1401. 15. juli. Randers.	Elene Buggesdatter, enke efter hr. Kristian Vendelbo, oplader dronning Margrete gården Lundergård i Vennebjerg herred.
126 1401. 15. juli Aschaffenburg.	Ærkebiskop Johan 2. af Mainz bemyndiger biskop Johan af Slesvig til i hans sted at udføre ærkebiskoppelige hverv i landene ved Rhinen i Mainz stift i hans levetid.
127 1401. 15. juli. Ehrenfels.	Biskop Johan 2. af Mainz tilstår biskop Johan af Slesvig vand og grave med fiskeri omkring borgen i Frauenstein, hvilket ærkebispen hidtil havde forbeholdt sig.
128 1401. 16. juli. Randers.	Elene Buggesdatter, enke efter hr. Kristian Vendelbo, og hendes svigersønner, herrerne Hans og Predbjørn Podebusk samt Aksel Jakobsen, erkender, at kong Valdemar overdrog gården Korup og Korup overdrev sammen med Ålborg på tro og love, hvilke de nu tilbagegiver, og de overdrager og skøder deres mulige rettigheder i gården til dronning Margrete.
129 1401. 19. juli. Ålborg.	Gyde, enke efter Peder Sture, oplader og skøder sin rettighed i gården Lundergård i Vennebjerg herred til dronning Margrete.
130 1401. 20. juli. Randers.	Borgmestre og rådmænd i Randers bevidner, at en gård i sankt Mortens sogn i Randers er tildømt kronen på grund af ejeren Simon Jonsens brøde.
131 1401. 21. juli.	Simon Jonsen, bymand i Randers, oplader dronning Margrete sin faders gård i Randers, som nu kaldes hr. Vendelbos gård.
132 1401. 21. juli.	Tingsvidne, at tre gårde i Vellev, Aptrup og Hvorslev var fru Ingeborg Andersdatters rette arvegods.
133 (1)401. 22. juli.	Danzig giver enken efter Heinrich Brunsberg anbefalingsbrev til Ystad angående hans efterladte gods.
134 1401. 25. juli.	Jakob Bille af Ljungby, ridder, pantsætter sin hustrus gods i Bårse herred til hr. Peder Basse af Svenstrup, ridder.
135 1401. 25. juli. Århus.	Elene Buggesdatter, enke efter hr. Kristian Vendelbo, giver og skøder sit gods i Hyllested i Djurs Sønder herred i Åbo syssel til domkirken i Århus.
136 1401. 28. juli.	Notits i højmesterens regnskabsbog om udbetaling til underhold for dronning Margretes sendebud.
137 (1)401. 28. juli. Marienburg.	Højmesteren for den tyske orden sender kong Albrecht af Sverige en kopi af dronning Margretes brev om Gotland og beder ham opfylde overenskomsten om afståelsen af øen samt sende befuldmægtigede til Skåne for at få afsluttet sagen.
138 1401. 3. august.	Niels Jensen af Klæstruplund skøder og oplader sit gods Klæstruplund til dronning Margretes repræsentant, hr. Mogens Munk, høvedsmand på Ålborghus.
139 1401. 8. august. Slagelse.	Hr. Anders Jakobsen Lunge kvitterer på sin broder, hr. Folmer Jakobsens vegne dronning Margrete og hendes medgaranter for 813½ lybske mark, som hun var denne skyldig og ved brev havde forpligtet sig til at betale ham inden sankt Mortensdag eller da at pantsætte ham bebygget gods til en læst korn for hver 100 mark.
140 1401. 9. august. Slagelse.	Kong Erik 7. af Pommern tildømmer hr. Anders Olufsen af Næsby en lod i Gryde å mølle.
141 1401. 15. august.	Ove Steeg af Ølsemagle, væbner, erklærer på livstid at have lejet tre gårde i Ølsemagle og een gård i Grubbe-Hastrup af Roskilde sankt Agnete kloster.
142 1401. 16. august. Roskilde.	Kong Erik 7. af Pommern erklærer over for indbyggerne på Sjælland, at han har pålagt Peder Jyde og Peder Nielsen, som ulovligt har forladt Bent Billes gods henholdsvis i Sandby og Solbjerg, inden 14 dage at vende tilbage dertil.
143 1401. 17. august.	Kong Erik 7. af Pommern vidimerer kong Olufs brev af 1386 16. januar.
144 1401. 24. august.	Mogens Hake lejer gården Alafors med tilhørende mølle og fiskeri af hr. Bent Piik.
145 1401. 24. august. Helsingborg.	Kong Erik 7. af Pommern tildømmer for anden gang hr. Anders Olufsen af Næsby en lod i Gryde å mølle.
146 1401. 27. august. Helsingborg.	Kong Erik stadfæster dronning Margretes gaver af jordegods til kirker og klostre.
148 1401. 29. august. Gerlev herredsting.	Johan Skarpenberg, ridder, overdrager ridderen hr. Predbjørn Podebusk alt sit gods i Utterslev og andetsteds på Lolland.
149 1401. 29. august.	Mats Götstavsson, ridder, giver hr. Abraham Brodersen, ridder, fuldmagt til at indløse den til Niels Krumme pantsatte gård Nethræ Syærstædhæ i Reftele sogn.
150 1401. 29. august. Gjerlev herredsting.	Tingsvidne, at hr. Anders Uffesen af Tordrups arvinger samtykker i, at Essenbæk kloster beholder gods i Kastbjerg og Dalbyover.
151 1401. 29. august.	Niels Krumme erkender at hr. Abraham Brodersen, ridder, for 50 svenske mark har indløst den panteret Mats Götstavsson, ridder, havde givet ham til gårdene Östra Segerstad og Nebbe i Reftele sogn samt Hethesryth, en møllestrøm og ødegården Skalleved.
152 1401. 1. september.	Tue Nielsen af Gærsnæs skænker to gårde i Lillarød til Bosjø kloster.
153 1401. 1. september.	Reces af de preussiske stæders dag i Marienburg.
154 1401. [Efter] 8. september. Lund.	Reces af hansedagen i Lund.
155 [1401. Omkr. 8. september].	Hansestædernes udkast til overenskomst med dronning Margrete.
156 [Omkr. 1401. 8. september].	Dronning Margretes udkast til overenskomst med hansestæderne.
157 [Omkr. 1401. 8. september].	Dronning Margretes udkast til et strandretsprivilegium for hansestæderne.
158 1401. 12. September.	Ove Mogensen, bymand i Lund, afhænder den halve gård i Malmø, som han fik med sin hustru Margrete, til domkapitlet i Lund.
161 1401. 26. september.	Optegnelse om, at to gejstlige, én ridder og tre væbnere, udsendt fra Danmarks dronning, har opholdt sig i syv uger i marts og april i London.
162 1401. 26. september. Malmø byting.	Tingsvidne af Malmø byting, at Ove Mogensen, rådmand i Lund, har afhændet den halvpart af en gård i Malmø, som han fik med sin hustru Margrete, til domkapitlet i Lund.
163 1401. 27. september.	Tingsvidne om Jens Pedersen Plovpennings pantebrev på Låckarp til hr. Abraham Brodersen.
164 1401. 28. september. Lund.	Peder Andersen Munk af Hedegård, oplader til dronning Margrete alt det gods i Slet herred, som var pantsat ham af Anders Glob for 70 lybske mark, samt Klæstruplund, der var pantsat ham for 30 lybske mark.
165 1401. 28. september. Stubbarp.	Margrete Ågesdatter, enke efter Otto Jensen, pantsætter alt sit gods i Skåne til Aksel Pedersen Brahe for 100 mark lybsk.
166 1401. 28. september.	Gertrud Pedersdatter, enke efter ridderen hr. Erik Barnimsen af Skarresholm, pantsætter alt sit gods i Sønderød til Bent Bille af Solbjerg, væbner, for 100 mark sølv.
169 1401. 1. oktober. Lund.	Kong Erik 7. af Pommern erklærer, at fru Gese, enke efter hr. Peder v. Vreden, på rettertinget har skødet alt det gods på Fyn og andetsteds i Danmark, arvet efter hendes afdøde mand, til dronning Margrete.
170 1401. 2. oktober.	Brügge sender Janne van Rosselaar og Viktor van Leffing til Sluis til forhandlinger med hertug Albrechts udsendinge om de skader, som mænd fra Zeeland havde tilføjet nogle købmand fra Danmark.
171 1401. 10. oktober. Lund.	Kong Erik 7. af Pommern erklærer, at Elav Elavsen på rettertinget har skødet alle de breve og rettigheder, han havde fra fru Erenbold, på Brøndum og andet gods i Jylland til dronning Margrete.
172 1401. 10. oktober. Lund.	Kong Erik 7. af Pommern tildømmer for tredje gang Anders Olufsen af Næsby en lod i Gryde å mølle.
173 1401. 11. oktober. Lund.	Hr. Niels Iversen oplader til dronning Margrete al sin ret til Skagemands ladegård i Malmø.
174 1401. 11. oktober. Lund.	Hr. Niels Ivarsen forlenes på livstid af kong Erik og dronning Margrete med det gods i Rougsø og Fausing sogn, som blev afvundet ham på rettertinget.
175 1401. 11. oktober. Lund.	Hr. Niels Ivarsen kvitterer dronning Margrete for al gæld, skyld og åbne breve, der har været mellem hende og ham samt hendes og hans forfædre med undtagelse af brevet på hans gård Holm i Jylland.
176 1401. 14. oktober. Lund.	Hr. Niels Ivarsen af Hevringholm kvitterer ærkebiskop Jakob af Lund for 20 mark sølv, som denne har indløst gods i Ønnorp, Tullstorp og Væstra Vemmenhög for.
177 1401. 15. oktober. Gurre.	Kong Erik 7. af Pommern takker kong Henrik 4. af England for hans budskaber, beder ham undskylde de engelske udsendinges forsinkede tilbagevenden og bebuder, at han i løbet af kort tid vil sende sin egen udsending til ham.
178 1401. 18. oktober. Venezia.	Guillaume de Tournon, ridder, erklærer at have slået Jakob Skarhult til ridder ved den hellige grav.
179 1401. 20. oktober. Marienburg.	Højmesteren for den tyske orden beder dronning Margrete og kong Erik 7. af Pommern om at give ham udsættelse til førstkommende 1. maj med hensyn til endeligt svar vedrørende Gotland.
180 1401. 20. oktober. Marienburg.	Højmesteren for den tyske orden erklærer over for hertugerne af Stolp og Slesvig, der på dronning Margretes vegne har henvendt sig til ham vedrørende Gotland, at han er villig til at afstå øen mod erstatning, selv om det egentlig er kong Albrecht af Sverige, man bør forhandle med.
181 1401. 25. oktober. Søborg.	Kong Erik 7. af Pommern meddeler kong Henrik 4. af England, at han sender magister Peder Lykke, ærkedegn i Roskilde, som udsending til ham, og beder kongen vise ham tillid.
182 1401. 25. oktober. Søborg.	Dronning Margrete beder kong Henrik 4. af England vise tillid til magister Peder Lykke, ærkedegn i Roskilde, som hendes søn kong Erik 7. af Pommern sender til ham som udsending.
183 1401. 31. oktober. Malmø.	Kong Erik 7. af Pommern erklærer, at Mikkel Jonsen, bymand i Malmø, på rettertinget har overdraget dronning Margrete et åbent brev vedrørende Skagemands ladegård i Malmø, som han havde fra ridderen hr. Niels Ivarsen.
184 1401. 31. oktober.	Borgmestre og rådmænd i Malmø bevidner, at bymanden Mikkel Jonsen har opladt dronning Margrete den rettighed i Skagemands ladegård, som han havde erhvervet af hr. Niels Iversen.
185 1401. 1. november.	Ove Hase pantsætter sit gods i Laven og Dynæs til hr. Elav Elavsen.
186 1401. 2. november. Marienburg.	Højmesteren for den tyske orden bebrejder kong Albrecht af Sverige, at han ikke har ladet sine udsendinge deltage i forhandlingerne i Skåne, og opfordrer ham til at overholde sine forpligtelser angående Gotland.
187 1401. 2. november. Marienburg.	Højmesteren for den tyske orden opfordrer alle, der sammen med kong Albrecht af Sverige har beseglet dennes forpligtelser vedrørende Gotland, til at medvirke til, at de føres ud i praksis.
188 1401. 2. november. Marienburg.	Højmesteren for den tyske orden beder stæderne Wismar og Rostock om at formå kong Albrecht af Sverige til at opfylde sine forpligtelser vedrørende Gotland.
189 1401. 8. november. Helsingborg.	Kong Erik 7. af Pommern erklærer, at ridderen hr. Mogens Munk på rettertinget har overdraget dronning Margrete alle dokumenter og breve, som Jakob Mus havde fået af hende angående den gård i Malmø, som Anders Pedersen, fordum borgmester sammesteds, havde beboet.
190 1401. 10. november. Helsingborg.	Kong Erik 7. af Pommern erklærer, at ridderen hr. Anders Jakobsen på rettertinget har overdraget dronning Margrete Erik Hasenbergs pantebrev af 1354 5. oktober på gods i Ørslev.
191 1401. 11. november. Helsingborg.	Biskop Peder og kapitlet i Roskilde erkender at have modtaget som pant af kong Erik og dronning Margrete slottene Skanør og Falsterbo, med markedet, de to købstæder Skanør og Falsterbo samt en del af Skytts herred for 40.000 lybske mark, hvoraf dronning Margrete skyldte dem 19.000 mark, og de for de 21.000 mark havde forskelligt sjællandsk gods i pant, som nu blev givet tilbage. Pantet skal løbe i otte år, idet der hvert år af indtægterne skal fradrages 5000 lybske mark af hovedsummen.
192 1401. 11. november. Helsingborg.	Biskop Peder og kapitlet i Roskilde erkender, at de hvert år, så længe de har slottene Skanør og Falsterbo i pant, på kong Eriks vegne skal udbetale 500 stralsundske mark til hertugerne Barnim og Vartislav af Barth.
193 1401. 11. november. Helsingborg.	Biskop Peder af Roskilde oplader og overdrager forskelligt gods, som han har indløst, tillige med brevene derpå til dronning Margrete.
194 1401. Omkr. 11. november. Lübeck.	Rådmændene i Lübeck giver en række af deres borgere et kvitteringsbrev til ærkebiskop Jakob af Lund, for at disse kan generhverve deres gods, som var blevet bjerget fra Mads Mekelers skib ved Bornholm af ærkebiskoppens foged.
195 1401. Omkr. 11. november. Lübeck.	Rådmændene i Lübeck giver en række af deres borgere et andet kvitteringsbrev til ærkebiskop Jakob af Lund, for at disse kan generhverve deres gods, som var blevet bjerget ved Bornholm af ærkebiskoppens foged, eller eventuelt enes om udlevering mod en pengesum.
196 1401. 12. november. Helsingborg.	Biskop Peder og kapitlet i Roskilde tilbagegiver til kong Erik og dronning Margrete Odsherred og flere sjællandske herreder, der var pantsat for 8000 mark sølv, og erklærer ikke at have andet tilgode end pantesummen for Skanør og Falsterbo.
198 1401. 18. november. Helsingborg.	Dronning Margrete meddeler de preussiske stæder, at kong Erik 7. af Pommern billiger udskydelsen af forhandlingerne til 1. maj.
199 1401. 22. november. Flensborg.	Sivert Krog, borgmester i Flensborg, m.fl. skøder deres rettigheder i Løgismose til Iver Jul.
200 [Omkr. 1401. 22. november]	Iver Jul skøder Jens Pedersen al den ret i Løgismose, som hans moder fru Mette havde arvet efter sin fader og moder.
201 1401. 23. november. Roskilde.	Margrete Pedersdatter, enke efter ridderen hr. Henneke Moltke af Torbenfeld, erkender at skylde abbedissen og søstrene i Roskilde sankt Clara kloster 20 mark sølv, som hun havde testamenteret dem til bod for sin faders sjæl.
202 [1401] 4. december. Westminster.	Kong Henrik 4. af England pålægger embedsmændene i the Exchequer at afregne med John Peraunt, serjeant-at-arms, vedrørende dennes udgifter i forbindelse med en sendefærd til dronning Margrete og kong Erik 7. af Pommern.
203 1401. 6. december. Haag.	Hertug Albrecht af Bayern, greve af Holland, påbyder schout og scabiner i staden Stavern at afgøre alle sager og pleje ret efter de tidligere givne forordninger og breve og tilstår staden at indsætte fire af dens borgere til at forvalte stadens indtægter af afgifter, vejerbod, mål, fogediet i Skåne og forskellige hverv.
204 1401. 7. december.	Biskop Peder af Roskilde oplader al sin rettighed i Dronningholm og gods i Skåne til dronning Margrete.
205 [1401. tidligst 7. december.]	John Parant aflægger regnskab i henhold til kongeligt brev af 1401 4. december for sin rejse til Sverige for som den engelske konges udsending at forhandle med Margrete og Erik 7. af Pommern.
206 1401. 10. december. Lunde landsting.	Tingsvidne af Lunde landsting om, at 12 udmeldte mænd ikke har fundet bevis for, at hr. Peder Spaldener lovligt havde indløst det åbne breve på Ellinge, som Ulf Ågesen havde.
207 (1)401. 16. december.	Rådmændene i staden Lübeck meddeler stæderne i Livland, at de sender dem afskrifter af brevet fra den tyske købmand i Brügge samt dronning Margretes svar på hansestædernes udkast til et nyt strandretsprivilegium.
208 1401. 20. december.	Hr. Jakob Akselsen af Krageholm skøder sin hovedgård i Bollerup og en gård i Gerarp til hr. Stig Pedersen.
209 1401. 21. december. Sakskøbing.	Fru Mechthild og Oluf Henningsen kvitterer hr. Aksel Mogensen for al tiltale angående Lille Reersø og
210 [Omkr. 1401. 21. december]	Mechtild og hendes søn Oluf Hermansen skøder Yderstved til Aksel Mogensen.
211 1401.	Synsbrev om en fiskegård, der er flyttet på Vor Frue klosters grund i Randers.
212 1401.	Vidisse af et synsvidne om fiskegårde.
213 1401.	Hr. Elav Elavsen skøder det gods, der er tilfaldet ham efter Povl Glob, til dronning Margrete.
214 1401.	Hr. Jens Due bekender at have Torp gård i forlening af kronen.
215 1401. Randers.	Fru Ellen Buggesdatter, enke efter hr. Kristian Vendelbo herrerne Hans og Predbjørn Podebusk samt Aksel Jakobsen oplader alle breve, de eller deres forfædre har fået på kronens gods.
216 1401.	Et brev om pantsat gods på Rügen.
217 1401.	Hr. Hartvig Limbæk skøder den faste gård Nebbe til kronen, fordi han havde slået Albert Rytter ihjel på Jerslev herredsting.
218 1401.	Rettertingsbrev, at Bent Ahlefeld sælger sit gods i Krønge til dronning Margrete.
219 1401.	Hr. Niels Iversen oplader sin rettighed i Sæby til dronning Margrete.
220 1401.	Thomas Vestenis skøde på Lindegård.
221 1401.	Skødebrev på Lindegård i Fensten.
222 1401.	Anders Ovesens pantebrev på gods i Randrup.
223 1401.	Prioren i sankt Hans kloster i Viborg får pantsat et stykke skov mellem Torup mark og Ulstrup mark.
224 1401.	Thomas Ågesen pantsætter en gård i Skals til Niels Smed.
225 1401.	Thomas Ågesen skøder en gård i Skals til Niels Smed.
226 1401.	Skøde på Skovgård.
227 1401.	Hr. Niels Tagesen pantsætter sit gods i Ørum til hr. Jakob Larsen.
228 1401. Vendsyssel ting.	Tingsvidne, at Margrete Svendsdatter og hendes søn Torkil sælger Kærgård med mere gods til prior Jens Asgotsen
229 1401. Børglum herredsting	Tingsvidne, at Asgot Degnsen købte Peder Smeds del i Kærsgård.
230 1401.	Lovhævd på Ravnstrup og Ågård.
231 1401. Hellum herredsting.	Tingsvidne, at Jens Torbensen skøder sit gods i Kragstrup til Palle Truedsen.
232 1401.	Fru Elisabeth af Hesselbæk sælger ødegården Padehede til Børglum kloster.
233 1401.	Vidisse af foranstående brev.
234 1401.	Stadfæstelse af to gavebreve på gods i Sjørring.
235 1401.	Folmer Stampe forpligter sig til at fremskaffe nogle breve tilhørende Vestervig kloster.
236 1401.	Niels Mygs skøde på tre gårde i Sønder Hov.
237 1401.	Hr. Jens Thomsen skænker gods i Navtrup til Dueholm kloster.
238 1401.	Vidisse af Gertrud Gertsdatters gavebrev til Maribo kloster.
239 1401.	Brev om gods i Branderup by.
240 1401.	Fru Lucia, enke efter Reinert Barnekow, og sønnen Ravn oplader græs på Sjælland til biskop Peder af Roskilde.
241 1401.
242 1401.	Lovhævd på en gård i Lille-Fuglede.
243 1401.	Mads Jakobsen Skrædder skøder sit gods i Kettinge til Jakob Brun.
244 1401.	Jakob Olsen i Slagelse sælger en gård i Ørsted til Peder Lykke.
245 1401.	Peder Lykke sælger sit gods i Ørsted til biskop Peder af Roskilde.
246 1401	(Vidne, at)1) Tyge Rud har pantsat gods i Gislinge, Kyndby og Sandby til Jakob Basse.
247 1401.	Valdemar Bydelsbak skøder Gavnø til dronning Margrete.
248 1401.	Jens Lykkes pantebrev.
249 1401.	Zabel Kerkendorp af Hørby pantsætter forskelligt gods på Sjælland til biskop Peder af Roskilde.
250 1401.	Anders Pedersen af Svanholm skøder sit gods i Krøjerup til biskop Peder af Roskilde.
251 1401.	Anders Pedersen af Svanholm giver biskop Peder af Roskilde fuldmagt til at indløse sig gods i Krøjerup.
252 1401.	Dronning Margrete oplader en slagterbod i Malmø til Henneke Dørsvend.
253 1401.	Ærkebiskop af Lund udsteder brev om noget gods i Årstad herred.
255 1401.	Bent Andersen skøder sin fædrene gård i Tyringe til dronning Margrete.
256 1401.	Kong Erik 7. af Pommeren tildømmer dronning Margrete gods i Tyringe.
257 1401.	Jens Jakobsen, Niels Eriksen og Morten Due sælger deres gods i Tyringe til dronning Margrete.
258 1401.	Vidisse af de fire foranstående breve om Tyringe.
259 [1401].	Optegnelse om flere breve anlangende Tyringe, cf. forrige nr.
260 1401.	Bonde Galt pantsætter sit gods i Tjære sogn til hr. Abraham Brodersen.
261 1401.	Peder Andersens breve til dronning Margrete på gods i Sverige.
262 1401.	Vidisse af hr. Niels Jensens, Fikke van Gestens og dennes broders brev til dronning Margrete på Sæby.
263 1401.	Hr. Bent Ahlefeld af Krønge skøder til sit gods i Danmark til kronen.
264 1401.	Hr. Niels Iversen sælger sin andel i Sæby til dronning Margrete.
265 1401.	Præsten Eskil Gris sælger sit gods i Danmark til dronning Margrete.
266 1401.	Jens Gyrsting lejer en gård i Egerup af Antvorskov kloster.
267 1401.	Vidisse af et brev, hvormed kong Valdemar tildømmer Antvorskov kloster gods i Holmegård.
268 1401.	Hans Jakobsen Scheff sælger et halvt bol jord i Sørby til Antvorskov kloster.
269 1401.	Peder Fæt pantsætter jord i Gunderslev til Jens Troelsen.
270 1401.	Hemming Tuesen sælger en gård i Slagelse til Peder Smed.
271 1401.	Oluf Troelsen i Skælskør sælger en gård i Slagelse til Jens Klausen.
272 1401.	Byen Århus bevidner, at Kirstine Hemmings og hendes søn Thomas har skødet Peder Vognmand deres gård.
273 1401.	Papirsbrev om jordstykket Korsager, som er frataget kirken (i Skrøbelev).
274 1401.	Jens Steger sælger sin gård i Næstved til Næstved sankt Peders kloster.
275 1401.	Hans Pris i Fåborg sælger en gård i Næstved til Jens Mogensen, rektor for disciplene i Næstved.
277 1401.	Peder Nielsen af Kälkestad skænker sankt Peders kirke i Fågeltofta en gård i Månslunda samt et fæste til afholdelse af messer for ham, hans hustru og forældre.
278 1401 Stralsund	Arnold Poleman og Johan Osenbrügge dømmer fiskeren Henrik Smed fredløs, da han har dræbt Peter Penyn i Danmark.
279 [Omkr. 1401]	Kvittering, udstedt af Peder Nielsen af Kälkestad.
280 [Omkr. 1401]	Peder Nielsen af Kälkestad giver hr. Oluf Stigsen brev angående pantebreve.
281 1401.	Hamburgs kæmnerregnskab.
282 [1401-11]	Hr. Hans Podebusk og Aksel Jakobsen kvitterer hr. Folmer Jakobsen Lunge for deres andel i Tjæreby.
283 [Efter 1401]	Vidisse af Folmer Stampes pantebrev på to gårde på Mors.
284 [1401-1406]	Jens Nielsen af Visborgs skødebrev på en ålegård ved Hals bro.
285 [1401-1405]	Dronning Margrete pantsætter Eskilstrup, Sejstrup og Bognæs til hr. Albert Engelbrektsen for 200 mark sølv.
286 [1401-09]	Peder Gunnesen og hans søn Gunne Pedersen stadfæster, at Elsnab er skødet til Børglum kloster.
287 [1401-1428]	Brynjulf Magnusson, Hans Hogenskild og Jens Bengtsson vidimerer Erik Karlssons brev af 1390 3. januar.
288 1402. 2. januar.	Rådet i Maastricht kundgør beslutning om hjælp til Zielis van Vleytingen og hans fæller med henblik på deres tilgodehavender, og at skånefarerne skal underrettes derom.
289 1402. 3. januar. Solvik.	Magnus Trotteson, ridder, og Karl Störkersson, væbner, skifter det gods, der er tilfaldet ridderens hustru fru Katerine Olufsdatter efter hendes datter i første ægteskab både i Upland, i Södermannaland, i Västmannaland, i Närke, i Östergötland, i Västergötland, i Vist, i Tveta, i Finnveden og i Halland mellem børnene af første og andet ægteskab.
290 1402. 13. januar.	Biskop Johan af Slesvig og hans broder Herman Skondelev, forstandere for domprovstiet i Mainz, bortforpagter domprovstiets gods i Nieder-Ulm til Johan Hofwart, kannik i Mainz, mod en årlig afgift på en tredjedel af godsets afkast.
292 1402. 16. januar.	Brødrene hr. Gerhard og hr. Heine Snakenborg, hr. Klaus Doget, hr. Peder Ågesen og hans moder, fru Anna, sælger og skøder Frøslev i Stevns herred til dronning Margrete.
293 1402. 16. januar.	Brødrene Gerhard og Heine Snakenborg, riddere, og deres søster fru Anna erkender, at de til dronning Margrete har overdraget alt det gods, de tidligere har haft i Danmark.
294 1402. 21. januar.	Lars Jensen, dekan, og kapitlet i Roskilde kvitterer dronning Margrete for 2000 mark sølv, så snart hun i stedet lader 200 læster osemund overgive til biskop Peder.
295 1402. 21. januar.	Grete Skinkel, priorinde i sankt Johannes' kloster på Holmen ved Slesvig, med flere navngivne personer og hele konventet lover at ville opretholde et evigt vikardømme til fordel for afdøde Johan Skinkel, hans hustru Bekes og deres børns sjæle, for hvilket vikardømme de erklærer at have modtaget fuld betaling af Beke Skinkel.
296 1402. 23. januar. S. Pietro i Rom.	Pave Bonifacius 9. udnævner Niels Jakobsen Lunge, ærkedegn i Tribsees, til biskop af Strängnäs.
297 1402. 23. januar. S. Pietro i Rom.	Pave Bonifacius 9. pålægger kapitlet ved kirken i Strängnäs at vise den udvalgte biskop Niels lydighed og ærbødighed.
298 1402. 23. januar. S. Pietro i Rom.	Pave Bonifacius 9. pålægger gejstligheden i Strängnäs stad og stift at vise den udvalgte biskop Niels lydighed og ærbødighed.
299 1402. 23. januar. S. Pietro i Rom.	Pave Bonifacius 9. pålægger menigheden i Strängnäs stift at vise den udvalgte biskop Niels lydighed og ærbødighed.
300 1402. 23. januar. S. Pietro i Rom.	Pave Bonifacius 9. pålægger alle Strängnäskirkens vasaller at vise den udvalgte biskop Niels troskab og yde ham sædvanlig tjeneste.
301 1402. 23. januar. S. Pietro i Rom.	Pave Bonifacius 9. pålægger ærkebiskoppen af Uppsala at yde den udvalgte biskop Niels af Strängnäs støtte og vise ham gunst ved hans overtagelse af embedet.
302 1402. 23. januar. S. Pietro i Rom.	Pave Bonifacius 9. meddeler kong Erik 7. af Pommern, at han har udnævnt Niels til biskop af Strängnäs.
303 [1402.] 23. januar. Westminster.	Kong Henrik 4. af England pålægger embedsmændene i the Exchequer at udbetale £10 til væbneren Henrik van der Odam i tilgift til de 40 mark, han allerede har fået for sin deltagelse i en sendefærd til Danmark.
304 [Efter 1402. 23. januar - før 1404. 1. november].	Niels Jakobsen Lunge, biskop af Strängnäs, skøder hr. Anders Jakobsen Lunge, ridder, af Egede sit gods i Falkerslev på den betingelse, at han skal indløse det fra deres broder hr. Folmer Jakobsen for 80 lybske mark.
305 1402. 31. januar. S. Pietro i Rom.	Pave Bonifacius 9. pålægger biskoppen af Odense at erklære ægteskabet mellem Otto og Benedikte Kremstrup for gyldigt, skønt fru Benedikte tidligere havde lovet Jens Tuesen ægteskab.
306 1402. 1. februar.	Volrad v. Kuren sælger med vilje og samtykke fra hr. Gerhard, hertug af Slesvig, og hans råder afgifter af landsbyen Kleveez til kalendebrødrene i sankt Klemens i Lübeck.
307 1402. 2. februar.	Jens Nielsen den yngre, borgmester i Roskilde, skænker den gård på nordsiden af Algade i Roskilde, han havde erhvervet af Evert Moltke af Veksø, til Henrik Hartvigsen, kaldet Dugesvend, som sin søsterdatter Kristines medgift.
308 1402. 3. februar.	Gertrud Pedersdatter, enke efter hr. Erik Barnimsen, ridder, sælger alt sit gods i Sønderød til Bent Bille af Solbjerg, væbner.
309 1402. 4. februar. Marienburg.	De preussiske stæder meddeler Lübeck, Hamburg, Rostock, Wismar, Stralsund og Greifswald, at Johan v. d. Mersche inden 26. marts skal betale 5000 mark stralsundsk i løsepenge eller vende tilbage til sit fangenskab, hvilket hans helbred ikke tillader, og at højmesteren overvejer at overlade Gotland til kongen og dronningen af Danmark.
310 1402. 5. februar.	Niels, udvalgt biskop af Strängnäs, lover at betale servispenge til kardinalkollegiet.
312 [1402. 14. februar].	Henrik , udvalgt biskop af Osnabrück, sender Lübeck en afskrift af sit svar på kong Erik 7. af Pommerns brev efter at have modtaget Lübecks brev med afskrift af kongens brev til staden.
313 1402. 15. februar. Fågelvik.	Klaus Doget, ridder, og Juliane , hans hustru, oplader Utnaby på Öland til dronning Margrete tillige med alle breve herpå. Og til yderligere forsikring da har vi Klaus Doget og Juliane med viden og vilje ladet vore sefl hænge for dette brev og hr. Peder Ovesens, hr. Fikke V. Vitzens og hr. Henrik Tuesnes, riddere, til vidnesbyrd. Givet i Fågenvik i det Herrens år 14 på onsdagen nærmest efter invocavit.
314 1402. 17. februar.	Broder Lars, udvalgt og bekræftet abbed i Ringsted, og konventet sammesteds bortforpagter med samtykke af biskop Peder af Roskilde klostrets gods i Vinderup, Bredetved, Torup og Dragerup til væbneren Arnold Madsen og hans hustru på livstid.
315 1402. [Efter] 19. februar. Dorpat.	Reces af de livlandske stæders dag i Dorpat.
316 1402. [Omkr.] 19. februar.	De preussiske stæder, der er samlet til forhandlinger i Dorpat, beder hansestæderne, der skal samles i Lübeck 14. maj, gør forestillinger over for hertugen af Holland, der har beslaglagt deres borgeres gods, samt søge at opnå friheder hos ham og endelig tage sig af gods, der er beslaglagt af friserne og på Bornholm.
318 1402. [Omkr.] 19. februar. Dorpat.	De livlandske stæder, forsamlet til forhandlinger i Dorpat, meddeler hansestæderne, der skal forhandle med dronning Margrete om gods, der bjerges, at de ikke kan godkende det forslag, der er fremsat i denne sag, og præciserer endvidere deres stilling til forhandlingerne med Flandern.
319 1402. [Omkr.] 19. februar.	De livlandske stæder, forsamlet til forhandlinger i Dorpat, beder Lübeck være hr. Arnd Saffenberg, rådmand i Reval, med at skaffe dennes varer, købt i Skåne og strandet på Bornholm, til veje.
320 1402. 20. februar. Stegeborg.	Gerhard Snakenborg, ridder, erkender at have solgt Sjögestad i Vreta klosters sogn i Östergötland, som han havde fået af Orm Folkeson, til dronning Margrete, idet alle breve herom, som angår ham eller hans hustru Kristine, skal komme dronningen til gode. Og til yderligere sikkerhed for alle disse forskrevne artikler lader jeg fornævnte Gerhard Snakenborg, ridder, med vilje og vidende mit segl hænges ved dette brev. Også til vidnesbyrd: hr. Niels Iversens, hr. Heine Snakenborgs, hr. Henrik Snakenborgs, hr. Fikke v. Vitzens, hr. Klaus Dogets, ridderes, Esbern Degns, Herman v. Vitzens, Knut Bengtssons og Konrad Nipritz' segl. Givet Stegeborg i det Herrens år 1402 tirsdag efter søndagen Reminiscere.
321 1402. 26. februar. Jönköping.	Lindorm Jonsson pantsætter sit gods Biskopsvara i Angelstad sogn til hr. Abraham Brodersen, ridder, for 25 svenske mark.
322 1402. 1. marts.	Broder Niels, prior i Helsingborg kloster, erkender, at hr. Anders Jakobsen Lunge har overholdt en overenskomst angående syv mark sølv, som dronning Margrete skyldte klostret, og giver hende kvittering herfor.
323 1402. 2. marts.	Werner Hoppe, borger i Lübeck, kvitterer dronning Margrete for 1650 mark lybsk, som han har modtaget gennem biskop Peder af Roskilde.
324 1402. 3. marts. Varberg.	Peder Stigsen, væbner, sælger sin egen og sin moders rettighed i Lille Rared i Sällstorp sogn til ridderen hr. Niels Svarteskåning for 12 svenske mark.
325 1402. 4. marts. Hamneda.	Mogens i Århult og hans hustru Birgitte , datter af Gudmund Ørn, sælger hustruens arvelod efter Niels Tygeson i Ramnåsa, Ormeshage samt i Linneryd, Ljuder og Skatelöv sogne til ridderen hr. Abraham Brodersen.
326 1402. 7. marts. S. Pietro i Rom.	Pave Bonifacius 9. tillader ærkebiskop Jakob af Lund, at han eller hans skriftefader giver regelbundne personer dispensation til at spise kød- og mælkeretter ved hans bord, dog med undtagelse af de dage, da det ifølge kirkeretten er forbudt at spise kød.
327 1402. 8. marts. Roskilde.	Augustinus de Undinis, det apostoliske sædes nuntius og pavens pønitentiar uden for den romerske kurie, tillader Vifred Ivarsen, dronning Margretes foged på Island, og 100 af ham udvalgte personer fra afsides egne af Norge, at vælge egnede skriftefædre, der kan give dem den syndsforladelse, der tilstås dem, der drager til eller støtter hjælpen til det hellige land. Hvad disse personer kan afse til understøttelse af kristenheden, skal de sende til kister og udpegede stiftelser i Roskilde i hele maj måned, men hvis det ikke er muligt, skal de efter skriftefædrenes råd give det til de fattige, og derudover i syv dage besøge fire kirker. 88
328 1402. 8. marts. Svansryd.	Hr. Abraham Brodersen, hr. Lindorm Ribbing og Esbern, præst i Surteby, vidimerer alle hr. Tyge Puders breve på Illerup i Ars herred.
329 1402. [Efter 8. marts]. Marienburg.	Reces af de preussiske stæders dag i Marienburg.
330 1402. 9. marts.	Jens Due, ridder, pantsætter en gård i Everlöf til Lars Jensen, dekan i Roskilde, for 6 mark sølv.
331 1402. 13. marts. S. Pietro i Rom.	Den pavelige kammermester ærkebiskop Conradus af Nicosia kvitterer ærkebiskop Jakob af Lund for betaling af en del af hans servispenge og giver ham udsættelse til 15. april om et år med resten.
332 1402. 13. marts.	Optegnelse om, at ærkebiskop Jakob af Lunds servispenge er blevet fordelt mellem kardinalerne.
333 [Før 1402. 14. marts].	Dansk udkast til ægteskabstraktat mellem kong Erik 7. af Pommern og kong Henrik 4.s datter Filippa samt mellem Henrik, Prince of Wales, og Katrine, kong Eriks søster.
334 1402. 14. marts. Rom.	Kardinalkollegiets kammermester Henricus, kardinalpræst af Sta. Anastasia, kvitterer ærkebiskop Jakob af Lund for betaling af en del af hans servispenge og giver ham udsættelse til påske om et år med resten.
336 1402. 14. marts.	Ti mark udbetales til Jens Klementsen, gejstlig i kongen af Danmarks tjeneste, som kommer til England med Peder Lykke , ærkedegn i Roskilde, kongen af Danmarks udsending.
337 [Efter 1402. 15. marts].	Udbetaling til Hugh Lutterel for leje af skibet "Passagere" i forbindelse med den danske ambassadør Peder Lykkes rejse fra Calais til Dover.
339 1402. 21. marts.	Gunne Hæst og hans hustru Katerine Håkonsdatter sælger en gård i Ellanda og en gård i Vahleryd i Småland til hr. Abraham Brodersen, ridder, for 100 svenske mark.
340 [Efter 21. marts 1402]	Henrik Lutke meddeler sin svoger hr. Johan, at hans søn Henrik og han selv har mistet gods i Danmark.
341 1402. 27. marts.	Anders Nielsen af Asdal, væbner, skænker med samtykke af sin hustru fru Ide hendes gård i Jørsby sogn til Dueholm kloster til bod for deres sjæle.
342 1402. 27. marts.	Niels Amundsen Kvants skødebrev på en gård ved den vestre port i Lund til Peder Gunnersen.
343 1402. 27. marts.	Jens Moltke skøder Anders Jakobsen Lunge, ridder, gods i Gunderslevlille og Rejnstrup.
344 1402. 29. marts.	Anders Jakobsen af Egede, ridder, mageskifter to bol i Vester Broby til Sorø kloster mod 12 øre jord i Glumsø og 15 ørtug jord i Havnelev.
346 1402. 30. marts. Räfsnäs.	Henning Brostrup, væbner, sælger gårdene Kinglöt, Strand, Norrholmen og Snopptorp i Jäder sogn samt gårdene Ånhammar og Grönsta, som han havde arvet efter Engelke van der Horst, til dronning Margrete. Og til yderligere sikkerhed for alle disse forskrevne artikler har jeg, fornævnte Henning, med vilje og vidende hængt mit segl ved dette brev og anmodet de ærlige mænd, som er hr. Algot Magnusson, hr. Niels Gufstafsson, Knut Bengtsson, Johan van der Horst, Markvard Steen, Klaus Skinkel og Thorkild Nielsen, lade deres segl hænges ved dette brev. Givet i Räfsnäs i det Herrens år 1402 torsdagen efter påske.
347 1402. 31. marts. Ryslinge.	Biskop Jens af Odense eftergiver alle, der besøger Søllinge kirke, en del af den dem pålagte kirkebod.
348 1402. 2. april. Växjö.	Bose i Getaskärf oplader hr. Abraham Brodersen, ridder, de gårde i Tveta og Lindhult, som han havde i pant af Knut Galle for 32 mark.
349 1402. 2. april. Växsjö.	Bose i Getaskärf sælger en gård i Öfratorp og en gård i Stougby til hr. Abraham Brodersen, ridder, for 100 svenske mark.
350 1402. Omkr. 2. april. Lübeck.	Goswin Volmesten og Klaus Voghe erkender at skylde Johan Koning 10 fad sildesmør, at betale i Skåne til efteråret.
351 1402.4. april.	Folke Petersson, væbner, sælger alt sit gods i Sunnerbo , nemlig en række gårde i Bollmaryd , Beta , Skararp, Össjö, Fiskeryd og Fagerhult, til hr. Abraham Brodersen, ridder.
352 1402. 5. april. Smedby.	Konrad Gørz, ridder, pantsætter sit gods i Krogsta og Hagby til Peder Olofsson for 200 mark svensk. - Til yderligere vidnesbyrd hænger jeg mit segl under dette brev, og fremdeles beder jeg om de gode mænds segl under dette brev, som er Jens Rud, ridder, Anders Ingvarsen, væbner, og Hinz Madsen, væbner.
353 1402. 7. april. Lübeck.	Rådmændene i Lübeck beder borgmestre, rådmænd og andre borgere i Köln sørge for, at enken efter Gobel, også kaldet Gotfrid, Smytman udleverer nogle gældsbreve, som den daværende kannik i Roskilde Niels Jakobsen Lunge havde givet ham, da Niels Jakobsen Lunge nu har betalt sin gæld.
354 1402. 10. april. Marienburg.	Højmesteren for den tyske orden meddeler dronning Margrete og kong Erik 7. af Pommern , at han har bedt Wolfthin, borgmester i Stralsund, om at overbringe svaret på hendes sidste brev, og at der til pinse skal holdes nye forhandlinger i Lübeck om Gotland.
355 1402. 15. april. Sigtuna.	Ærkebiskop Henrik af Uppsala erkender at have fået Jämtland i pant af dronning Margrete så længe, indtil domkirken i Trondhjem af den ene halvdel af landet har oppebåret, hvad der resterer af de 1000 mark, som dronningen havde testamenteret kirken, og af den anden halvdel de 2000 mark svensk er afdraget, som han havde lånt hende, hvorefter domkirken i Uppsala skal have afdraget de 1000 mark, dronningen havde testamenteret.
356 1402. Omkr. 16. april. Lübeck.	Arnold Zydentorp erkender at skylde hr. Jakob Pedersen, præst i Kærum, og hr. Lave, præst i Sønderby, hver 100 mark lybsk.
357 1402. Omkr. 16. april. Lübeck.	Arnold Zydentorp erkender, at præsterne Jakob Pedersen i Kærum og Lave i Sønderby hver har deponeret en bæltepung med penge og kostbarheder hos ham.
358 1402. 18. april.	Palle Brammel skøder Kålbækgård i Ellerup og en gård i Borris til Tyge Levring.
359 1402. 18. april.	Kålbækgård i Ellerup tildømmes Tvilum kloster.
360 1402. 22. april. Reftele.	Tord Jönsson sælger gården Breknokwl i Skalleved samt et bol i Hensjö i Reftele sogn til ridderen hr. Abraham Brodersen for 24 mark.
361 1402. 23. april. Arboga.	Ermegård, enke efter Erik Valdemarsen, sælger dronning Margrete sit morgengavegods Fiholm samt gods i Jäders sogn til 400 svenske mark.
362 1402. 23. april. Arboga.	Nils Gustavsson, ridder, Birger Karlsson, Ingrid, hans hustru, og Kristine, søstre til Nils Gustavsson, sælger deres arvegods i Södermanland til dronning Margrete for 600 svenske mark.
363 1402. 26. april. Scharpau	Højmesteren for den tyske orden anmoder kong Albrecht af Sverige om endeligt at afgøre, om han ønsker at afstå Gotland til dronning Margrete, således at højmesteren kan frigøres for det pres, der lægges på ham fra dronningens side.
365 1402. Omkr. 28. april. Lübeck.	Rådmændene i staden Lübeck giver Johan Radelwitz og Walter Grevesmolen kvitteringsbrev til ærkebiskop Jakob af Lund angående fire baller klæde, der var bjerget på Bornholm af ærkebiskoppens foged.
366 1402. 1. maj. Roskilde.	Kong Erik 7. af Pommern erklærer over for indbyggerne på Sjælland, at han har pålagt Peder Jyde og Peder Nielsen, som ulovligt har forladt Bent Billes gods henholdsvis i Sandby og Solbjerg, inden 5 dage at vende tilbage dertil.
367 1402. [Efter 1. maj]	Optegnelse om udgift for køgemesteren ved konventet i Marienburg til sild fra Skåne samt transport af samme.
368 1402. [Efter 1. maj].	Optegnelse om udgift for køgemesteren ved konventet i Marienburg til sild fra Bornholm samt transport af samme.
369 1402. 2. maj. S. Pietro i Rom.	Pave Bonifacius 9. fornyer og stadfæster pave Honorius 3. s bulle af 1220 11. november for johanniterordenen efter anmodning af johanniterordenen i Danmark, Norge og Sverige.
370 1402. 2. maj.	Hr. Johan Olufsen af Søholm oplader gods i Storby til Fikke Moltke.
372 1402. 4. maj.	Peder Stigsen sælger sit mødrene gods i Låckhult og Lerbäcksbo til ridderen hr. Abraham Brodersen for 15 svenske mark i okse, ko og rede penge.
373 1402. Omkr. 4. maj. Lübeck.	Henneke Tusch pantsætter sin slagterbod i Falsterbo til Arnold Ywens for 30 mark lybsk.
374 1402. Omkr. 5. maj.	Rotger Pilgrim og Johan v. Hagen sælger tre slagterbodesteder i Slagtergade i Skanør til garveren Johan Preen.
375 1402. 6. maj. S. Pietro i Rom.	Pave Bonifacius 9. opfordrer alle troende kristne og de gejstlige myndigheder til at støtte johanniterordenen i Danmark, Norge og Sverige i dens arbejde og stadfæster dens tilladelse til at holde gudstjeneste under interdikt og til at meddele alle arter forbrydere syndsforladelse og eftergiver alle, som begunstiger ordenen 100 dage af den dem pålagte kirkebog.
376 1402. 8. maj. Stockholm.	Mikkel Klementsen, kannik i Roskilde, giver i Stockholm dronning Margrete kvittering for 200 læster jern, som han har modtaget på bisp Peder af Roskildes vegne for de 2000 lødige mark, dronning Margrete var skyldig denne.
377 1402. 10. maj. Sjællands landsting.	Tingsvidne af Sjællands landsting om, at tretten riddere og riddermæssige mænd har aflagt ed på, at den gård i Merløse, hvorom der verserede strid mellem Bent Bille af Solbjerg og Oluf Lunge, havde tilhørt ridderen hr. Peder Grubbe af Storde.
378 1402. 10. maj. Haag.	Hertug Albrecht af Bayern, greve af Holland, tilstår staden Stavern at indsætte fire af dens borgere til at forvalte stadens indtægter af afgifter, vejerbod, mål, fogediet i Skåne og forskellige hverv.
379 1402. 13. maj. Stolp.	To riddere, tolv væbnere samt Stolp, Rügenwalde og Schlawe erklærer at have sluttet en delingsaftale mellem hertugerne Bugislav 8. og Barnim 5. af Pommern om deres fædrenearv, hvorved ligeledes deres fætter kong Erik 7. af Pommerns krav tilgodeses.
380 1402. 14. maj. Berkhamstead.	Notarialvidne om, at Filippa, kong Henrik 4. af Englands datter, med kongens samtykke har udset sig William Bourchier, ridder, Richard Derham, kongens kapellan, og John Peraunt, væbner og serjeant-at-arms, til på hendes vegne at afslutte ægteskabsforhandlingerne med Kong Erik 7. af Pommern.
381 1402. 14. maj.	Ellen Buggesdatter, enke efter ridderen hr. Kristian Vendelbo, oplader en gård i Rolstrup til fru Ellen, enke efter ridderen hr. Ebbe Strangesen.
382 1402. [efter 14. maj.] Lübeck.	Reces af hansedagen i Lübeck.
383 [1402. Omkr. 14. maj.]	Hansestæderne skriver til de tyske købmænd i Brügge, at de har sendt brev til dronning Margrete om det skibbrudne gods.
384 [1402. Omkr. 14. maj.]	Hansestæderne klager til dronning Margrete over de vedvarende brud på deres privilegier og erklærer, at forslaget vedrørende det skibbrudne gods også strider derimod.
385 1402. 15. maj.	Håkon Porse og hans hustru Margrete, søster til Troels Rød, pantsætter en gård i Uddarp, Skyttetorp og Backen til ridderen hr. Abraham Brodersen for 200 svenske mark.
386 1402. 16. maj.	Jens Holk og hans søster Sofie skøder en gård i Næs til deres bror, Palle Kirt.
387 1402. 19. maj.	Rådmændene i staden Lübeck erklærer over for borgmestre og rådmænd i Reval, at deres medborger Henrik Gerwer, hvis slægtning og fælle Herman Rekeling sidst forbigangne efterår er druknet i et skib, der led skibbrud ved Bornholm, har indsat Johan Sunnegen som sin befuldmægtigede med det hverv at anmode om at få den omkomnes gods i Reval udleveret.
388 1402. 24. maj. Skovby herredsting.	Tingsvidne af Skovby herredsting om, at de to gårde i Tofte, som Esbern Tordsen besad til sin død og hans arvinger efter ham, nu tilhører Gerhard Pedersen Snike.
389 [Omkr. 1402. 24. maj]	Niels Brok af Häckeberga pantsætter forskelligt gods på Fyn til Gerhard Finke.
390 1402. 25. maj.	Jens Ivarsen af Frørup skøder alt sit gods i Verst til Henneke Limbek.
391 1402. 26. maj.	Notits i højmesterens regnskabsbog om udbetaling til underhold for dronning Margretes sendebud, ridderen Folmer Jakobsen.
392 1402. 26. maj. Tutbury Slot.	Notarialvidne om, at Henrik, prins af Wales, Henrik 4. af Englands søn, 1402 8. maj med kongens samtykke har udset sig William Bourchier, ridder, Richard Derham, kong Henriks kapellan, og John Peraunt, væbner og serjeant-at-arms, til på hans vegne at afslutte ægteskabsforhandlinger med Katrine, Kong Erik 7. af Pommerns søster.
393 1402.[Efter] 30. maj.	Reces af de preussiske stæders dag.
394 1402. 1. juni. Marienburg.	Højmesteren for den tyske orden meddeler dronning Margrete, at han gennem hendes udsending hr. Folmer Jakobsen har modtaget hendes brev og budskab, og beder om, at der gives udsættelse til 25. juli angående Gotland af hensyn til forhandlingerne med kong Albrecht af Sverige og hansestæderne.
395 1402. 9. juni.	Hr. Bjørn Svendsens af Västerslöv pantsætter syv og en halv gård i Skåne til Bosjø kloster.
396 1402. 11. juni.	Fru Gertrud, enke efter hr. Erik Barnimsen skænker en halv gård i Hemmeshøj til Sorø kloster.
397 1402. 15. juni. Stralsund.	Nicolaus, abbed i Hiddensee kloster, meddeler abbeder, priorer, provster og øvrige gejstlige myndigheder i stæderne og stifterne Roskilde, Schwerin, Kammin, Lübeck, Ratzeburg og Havelberg, at pave Bonifacius 9. har anmodet ham om at undersøge en klage, som Nicolaus Benekehagen, gejstlig i Kammin stift, har rejst, og beder dem forkynde stævningen af parterne i sagen.
398 1402. 15. juni.	Hertug Gerhard 6. af Slesvig indskærper, at husene i Slesvig skal være tækket med sten eller ler, således som det var blevet påbudt af greverne Henrik og Klaus, og at borgerne skal være behjælpelige med at befæste byen samt vise rådet lydighed.
399 1402. 16. juni.	Engelsk udkast til forbund mellem kong Henrik 4. af England og kong Erik 7. af Pommern.
400 1402. 17. juni. Sølvesborg.	Syv riddere og seks væbnere erklærer, at kong Oluf døde på borgen i Falsterbo, blev balsameret, lå på dødsleje i Falsterbo kirke og blev begravet i Sorø, hvorfor den, der i Preussen optræder som kong Oluf, er en bedrager og forræder.
401 1402. 19. juni.	Ærkebiskop Otto af Bremen slutter overenskomst med sine brødre Bernhard og Henrik, hertuger af Braunschweig-Lüneburg, om sine krav på landene Braunschweig og Lüneburg og lover dem tjeneste mod alle undtagen vor herre kong Albrecht af Sverige, hertug Erik af Sachsen, hertug Gerhard af Slesvig, grev Albrecht af Holsten, grev Erik og grev Otto af Hoya, med hvem vi lever i venskab, at vi hverken kan eller vil gøre noget mod dem
402 (1)402. [Efter] 20. juni. Marienburg.	Reces af de preussiske stæders dag i Marienburg.
403 1402. 21. juni.	50 mark udbetales til Peder Lykke, ærkedegn i Roskilde og ambassadør for kongen af Danmark, Sverige og Norge.
404 1402. 23. juni. Sølvesborg.	Kong Erik og dronning Margrete skøder alt deres gods i Tyvelse, Tybjerg herred, til abbeden og klostersamfundet i Skovkloster til gengæld for Gavnø, hvor de ønsker at oprette et fruekloster.
406 1402. 24. juni.	Elene Buggesdatter, enke efter ridderen hr. Kristian Vendelbo, pantsætter en øde gårds jord samt toft i Hastrup til Mads Nielsen for 16 mark sølv.
407 1402. 24. juni. Skånes landsting.	Landstingsvidne, at dronning Margrete indløste Bussjø fra Anders Pedersen af Svanholm.
408 1402. 26. juni. Lunds byting.	Tingsvidne af Lunds byting om, at Lars Gødesen, borger i Lund, har skødet sin gård i sankt Jakobs sogn til Peder Andersen, borger sammesteds.
409 1402. 27. juni.	Udbetaling af £26 13s 4d, dvs. 40 mark, til John Peraunt for dennes udgifter i forbindelse med en sendefærd til Danmark, Sverige og Norge vedrørende de dansk-engelske ægteskabsforhandlinger.
410 1402. 28. juni. S. Pietro i Rom.	Den pavelige kammermester ærkebiskop Conradus af Nicosia kvitterer biskop Bo af Århus for betaling af resten af hans servispenge.
411 1402. 28. juni. S. Pietro i Rom.	Kardinalkollegiets kammermester Henricus, kardinalpræst af sankt Anastasia, kvitterer biskop Bo af Århus for betaling af resten af hans servispenge.
412 1402. 28. juni.	Optegnelse om, at biskop Bo af Århus' servispenge er blevet fordelt mellem kardinalerne.
413 [1402] 28. juni. Westminster.	Kong Henrik 4. af England giver sine forhandlere Richard, biskop af Bangor, William Bourchier, ridder, Richard Derham, kongelig kapellan, og John Peraunt, væbner, fuldmagt til at forhandle på sine vegne med dronning Margrete af Danmark, Norge og Sverige, Erik 7. af Pommern og Katrine vedrørende ægteskab mellem kong Erik og Filippa, datter af Henrik 4., og mellem Henrik, prins af Wales, og Katrine1).
414 [Omkr. 1402. 28. juni].	Kong Henrik 4. af England takker dronning Margrete for det brev, som Peder Lykke, ærkedegn i Roskilde, har afleveret, hvori dronningen foreslår to kongelige ægteskaber og en evig alliance mellem deres riger og han bebuder, at han vil sende sine egne udsendinge til hende med fuldmagt til at forhandle på sine vegne.
415 [Omkr. 1402. 28. juni].	Omtale af brev fra kong Henrik 4. af England til kong Erik 7. af Pommern.1)
416 1402. 29. juni. S. Pietro i Rom.	Pave Bonifacius 9. reserverer et beneficium med eller uden sjælesorg, hvortil biskoppen og kapitlet i Slesvig har overdragelsesretten, for Wibert Nicolai fra Lunden, gejstlig i Bremen stift.
417 1402. 29. juni. S. Pietro i Rom.	Pave Bonifacius 9. pålægger provsten i Slesvig, dekanen i Lübeck og kantoren ved Vor Frue kirke i Hamburg at indføre Wibert Nicolai fra Lunden i det beneficium, der er reserveret ham.
418 1402. 30. juni. Sankt Marthas kapel i Lund.	Ærkebiskop Jakob af Lund bevidner, at fru Kristine, enke efter Bent Pedersen, fordum borger i Lund, har skødet sin gård i Bredegade til Lunds kirkes bygningsfond på samme betingelser, som hendes mand tidligere havde skødet den.
419 1402. 1. juli. Linköping.	Lars Jönsson, der havde taget Peter Kylve af dage, overlader dennes moder og andre slægtninge sin gård Månestad i Vårdsbergs sogn til pant for manddrabsboden. Lars Jönsson pålægges visse pilgrimsrejser m.m. - Og vi Sven Sture, Gudmund Gregoriusson og Erik Krok lover derfor med førnævnte Jon Petterson, Birger Trolle og Sasser Ingvarson at denne udsoning på al måde skal stå og forblive fast uden list for fødte som for ufødte.
420 [1402]. 1. juli.	Kong Henrik 4. af England beder borgmesteren og bailifferne i Lynn låne Richard, biskop af Bangor, kongens udsending til Danmark, Norge og Sverige 20 pund til dækning for udsendingens løn.
421 1402. [Efter] 7. juli. Marienburg.	Reces af de preussiske stæders dag i Marienburg.
422 1402. Omkr. 9. juli. Skara.	Tingsvidne af Skara landsting, at den ærlige og velbyrdige mand hr. Aksel Pedersen, ridder, har fremlagt ridderen hr. Leko Offradssons brev af 1371 24. august på tinge.
423 1402. 11. juli. Galten herredsting.	Tingsvidne, at Fruerlund fra arilds tid ligger til Næsfærgegård
424 1402. 15. juli.	Herman Osenbrugge, kannik i Lübeck, og Lydeke Osenbrugge, borger sammesteds, erkender at have oppebåret alle deres fader afdøde Herman Osenbrugges tilgodehavender hos kong Magnus, dronning Blancha, kong Håkon og dronning Margrete og giver dronning Margrete kvittering herfor.
425 1402. 20. juli.	Svend Jakobsen i Rejnstrup erklærer at have holdt skifte med sine sønner Anders og Åstred Svendsen, hvorved den gård, han bebor i Rejnstrup, skal tilfalde Anders, medens en anden sammesteds skal tilfalde Åstred.
426 1402. 20. juli.	Anders Svendsen i Rejnstrup oplader al sin ret til den gård i Rejnstrup, som hans broder Åstred bebor, til broderen.
427 (1)402. [Efter] 21. juli.	Reces af de preussiske stæders dag.
428 1402. 21. juli. Marienburg.	Højmesteren for den tyske orden meddeler dronning Margrete , at han vil sende udsendinge fra ordenen og de preussiske stæder til forhandlingerne i Kalmar 25. juli og lade dem medbringe den falske konge af Danmark.
429 1402. 25. juli.	Biskop Peder og kapitlet i Roskilde bekender at have modtaget 200 læster jern af dronning Margrete for de 2000 lødige mark, som hun skyldte dem, og giver hende kvittering derfor.
430 1402. 25. juli. Ravnsborg.	Væbneren Otto Kabold sælger to gårde i Galdbjerg i Gudme herred til Predbjørn Podebusk for 70 mark lybsk.
431 [1402. 25. juli - 2. november].	Udkast til indberetning til den engelske konges råd om tronfølgen i Danmark, Norge og Sverige.
432 [1402. 25. juli - 2. november].	Indberetning til den engelske konges råd om tronfølgen i Danmark, Norge og Sverige.
433 1402. 28. juli. S. Pietro i Rom.	Pave Bonifacius 9., der tidligere havde forflyttet biskop Peter af Strängnäs til Gardar og udnævnte Niels Jakobsen, ærkedegn i Tribsees, til biskop, erklærer denne forflyttelse for ugyldig, da den er sket med biskoppens vilje, og Gardar ikke er ledigt.
434 1402. Før 29. juli. Hamneda.	Gudmund Röd sælger alt sit gods i Borssna i Sunnerbo herred til ridderen hr. Abraham Brodersen for 16 mark svensk.
435 1402. 3. august.	Torkil Jensen af Blistrup sælger sin gård i Sæby til Dueholm kloster.
436 [1402.] 9. august. Westminster.	Kong Henrik 4. af England pålægger borgmesteren i Lynn at frigive nogle skibe, der var blevet beslaglagt for at kunne bringe biskop Richard af Bangor og andre af kongens udsendinge til oversøiske egne, eftersom bispen og de andre udsendinge er ankommet til deres bestemmelsessted i god behold.
437 1402. 18. august. Skara.	Sigge Larsson, væbner, kvitterer ridderen hr. Niels Svarteskåning for 36 mark svensk på hr. Klaus v. Vitzens vegne.
438 1402. 23. august	Birger Trolle, væbner, sælger sin hustru Ingeborgs fædrene arvegods i Burtsberg, Kullhult, Flahult og Femsjö til væbneren Arvid Stensen.
439 1402. 30. august. Schaaken.	Højmesteren for den tyske orden erklærer over for kong Albrecht af Sverige, at dronning Margrete ved forhandlingerne 25. juli har erklæret sig villig til at lade Lübeck og Hamburg afgøre striden om Visby, men ikke om selve Gotland, som hun nu forlanger udleveret, hvorfor han, da han nu skal sende udsendinge til Skåne, forlanger et hurtigt svar af kongen.
441 1402. 1. september. Uppsala.	Hr. Gerhard Snakenborg kvitterer dronning Margrete for 200 lødige mark, som hun skyldte for det gods, som han, hans broder Heine Snakenborg, og hans søster Anne havde solgt til hende.
442 1402. 1. september.	Borgmestre og rådmænd i staden Lübeck, der har erfaret, at nogle af højmesterens udsendinge efter resultatløse forhandlinger med dronning Margrete om Gotland er vendt hjem fra Kalmar, beder højmesteren om inden 29. september at give dem det endelige svar til dronningen om Gotland, som hun har anmodet om.
443 (1)402. 1. september.	Lübeck anmoder de preussiske stæder om at bevæge højmesteren til påny at sende udsendinge til Kalmar med et endeligt svar til dronning Margrete.
444 1402. 1. september.	Johan Krummese oplader alt sit gods i landsbyerne Gross-Rümpel, Rohlfshagen og Neritz i Oldesloe sogn og overalt i Holsten til brødrene Gerhard, hertug af Slesvig, Albrecht og Henrik, grever af Holsten.
445 1402. 1. september.	1402 1. september, Rep. nr. 4521; året er fejl for 1452, cf. Rep. 2. rk. nrr. 174 og 266.
446 1402. [Efter 1. september.]	De preussiske stæder svarer på Lübecks brev af 1402. 1. september, nr. 443, at de har opfordret højmesteren til at fastholde, hvad han tidligere har skrevet til dem om Gotland.
448 1402. 11. september. Malmø.	Mogens Madsen i Køge sælger sin jord i Malmø mellem Algade og havet til Bent Unge, bymand i Malmø.
449 1402. 11. september. Malmø byting.	Tingsvidne af Malmø byting, at Mogens Madsen, bymand i Køge, har solgt sin jord i Malmø mellem Algade og havet til Bent Unge, bymand i Malmø.
450 1402. 18. september.	Notits i højmesterens regnskabsbog om udbetaling til sine udsendinge til dronning Margrete.
451 1402. 20. september. S. Pietro i Rom.	Pave Bonifacius 9., der sender sin udsending Ludovico Baglioni, junker fra Perugia, til Danmarks, Sveriges og Norges riger af hensyn til kirkens sager, bemyndiger ham til at modtage, hvad kollektorer og underkollektorer har indsamlet af penge og rørligt gods i disse riger, og give dem kvittering.
452 1402. 20. september.	Hr. Jens Andersen kvitterer sin broder Aksel Andersen for al gæld undtagen de 24 mark sølv, for hvilke broderens gods i Skåne var pantsat.
453 1402. 20. september. Divitz.	Brødrene Klaus van Vitzen, ridder, Fikke og Herman van Vitzen kvitterer hr. Niels Svarteskåning, ridder, for den sikkerhed, han har stillet angående et åbent brev om 1000 lødige mark for dronning Margrete.
454 1 402. 20. september. S. Pietro i Rom.	Pave Bonifacius 9. anmoder alle gejstlige og verdslige myndigheder, gennem hvis områder hans udsending Ludovico Baglioni, junker fra Perugia, skal rejse, om at være ham behjælpelig under hans rejse til landene Tyskland samt rigerne Böhmen, Danmark, Sverige, Norge og Polen.
455 1402. 21. september.	Tideke Høviske, borger i Lund, sælger en gård sammesteds til Jakob Skytte.
456 1402. 22. september. S. Pietro i Rom.	Pave Bonifacius 9. pålægger biskoppen af Lübeck at indskærpe fornævnte kollektorer og underkollektorer, der er udtrykt i fornævnte brev 1), at de inden en bestemt frist skal indbetale til Ludovico Baglioni, hvad de har indsamlet, da denne har udtrykt frygt for, at de skal nægte det.
457 1402. 22. september. Lübeck.	Jens Lydekesen og Didrik Keseberg, borgere i Flensborg, stadfæster, at Bo Smed, borger sammesteds, har pantsat en hest til Konrad Brekewolt for 6 mark lybsk.
458 1402. 23. september. Viborg landsting.	Tingsvidne af Viborg landsting om, at Kristine Olufsdatter har skødet alt det gods i Salling, som hun havde arvet efter sin søster Marianne, til ridderen hr. Jens Nielsen af Aunsbjerg.
459 1402. 23. september. Roskilde.	Biskop Peder af Roskilde skøder al sin ret i Skuldelev samt bispetienderne af Skuldelev, Gerlev, Kyndby og Skibby og en gård i Sæby til sankt Laurentii kapel i Roskilde domkirke til gengæld for det gods, som afdøde biskop Niels havde skænket i Ods, Ars, Skippinge og Tuse herreder, og henlægger kapellet til præbenden Osted.
460 1402. 25. september.	Tingsvidne, at Tideke & Høviske skøder en gård i Lund til sin medborger Jakob Skytte.
461 1402. 28. september. Falsterbo.	Henrik Westhof, borgmester i Lübeck, og Jakob Jerchow, borger og lybsk foged i Falsterbo, anmoder borgmestre og rådmænd i Reval om at hjælpe Johan v. Hachede med at få det gods udleveret, som hans broder Reimer, der druknede ved Bornholm, havde efterladt sig hos Arnold Sassenberg, rådmand i Reval.
462 1402. 29. september. Stäkeholm.	Katerine, enke efter Bo Jönsson, sælger til hr. Bengt Nilsson forskelligt gods i Södermanland, Öster- og Vestergötland, Småland og Halland, som hun havde fået dels ved arv dels som sin morgengave.
463 1402. 1. oktober.	Oluf Jensen, bymand i København, pantsætter halvdelen af en gård i sankt Petri sogn i København til Morten Gregersen i Bagsværd for 32 mark sølv.
465 1402. 9. oktober. Roskilde.	Peder Jakobsen Finkenoge, ridder, erkender at have lejet Roskilde sankt Clara klosters gods i Herlufmagle, dog undtaget gods tilhørende Helene Nielsdatter, enke efter ridderen hr. Bent Byg, for livstid samt til sønnen Jens Finkenoge, ridder, ti år efter hans og hans hustrus død mod en årlig afgift af fire pund korn til gengæld for en gave på 10 mark sølv til klostrets bygningsfond.
466 1402. 10. oktober.	Fogeder, tilsynsmænd, edssvorne, rådmænd og hele landet Ditmarsken slutter fred og venskab med indbyggerne i de tre lande Ejdersted, Everschop og Utholm. Disse kan frit rejse til og fra Ditmarsken, og Ditmarsken lover erstatning til dem, der lider skade under ophold i Ditmarsken. Begge parter lover at skride ind mod mordbrændere, kirkeranere og utugt.
467 1402. 18. oktober. Helsingborg.	Kong Erik 7. af Pommern udsteder brev på rettertinget.
468 1402. 27. oktober.	Morten Gødikesen, borger i København, sælger sin gård nær sankt Nikolaj kirkegård til Aleksander Jensen.
469 1402. 1. november.	Klaus og Otto Spliet stiller i fællig sikkerhed på væbneren Erik Krummediges vegne over for væbneren Hartvig v. Owe angående 300 mark penge.
470 1402. 2. november. Helsingborg.	Ærkebiskop Jakob af Lund, biskopperne Richard af Bangor, Hans af Slesvig, Peder af Roskilde, Knut af Linköping, Eskil af Ribe, Bo af Århus, Peder af Børglum, Jens af Odense og Niels af Strängnäs eftergiver alle, der besøger domkirken i Ribe og rækker den hjælpende hånd til dens bygningsfond, 40 dage af den dem pålagte kirkebod.
471 [1402] Helsingborg.	Richard, biskop af Bangor, William Bourchier, ridder, Richard Derham, kong Henriks kapellan, og John Peraunt, serjeant- at- arms, meddeler den engelske konges råd, at de ikke før 10. oktober har kunnet påbegynde forhandlingerne om giftermålene, fordi dronning Margrete opholdt sig i Sverige, og beder rådet tage stilling til visse problemer om arvefølgen, som ikke var afgjort i deres instruks.
473 1402. 3. november. Borgen Helsingborg.	Kong Erik 7. af Pommern takker kong Henrik 4. af England for den velvilje, hvormed hans udsending magister Peder Lykke, ærkedegn af Roskilde, er blevet modtaget, fremsender en række artikler til kongens overvejelse og fastsætter førstkommende 2. juli som termin for afslutning af ægteskabsforhandlingerne.
474 1402. 3. november. Borgen Helsingborg.	Dronning Margrete takker kong Henrik 4. af England for den velvijle, hvormed hendes og kong Eriks udsending magister Peder Lykke, ærkedegn i Roskilde, er blevet modtaget.
475 [Omkr. 1402. 3. november]	Dansk udkast til overenskomst mellem kong Erik 7. af Pommern og kong Henrik 4. af England.
477 1402. 6. november. Helsingborg.	Hr. Erik Erlandsen, lagmand i Västergötland, giver Peder Nielsen, kaldet Porse, fuldmagt til at råde over det gods i Sønderjylland, som Erik Erlandsen havde fået med sin hustru.
478 1402. 6. november.	Anders Gunnesen i Nösdala skøder på Göinge herredsting gods i Everöd til Åstred Madsen.
479 1402. 11. november.	Niels Olufsen Lunge og Oluf Olufsen Lunge, brødre, erkender at have solgt deres gård i Udstrup til deres broder ridderen hr. Anders Olufsen Lunge af Næsby.
480 1402. 14. november. Galten herredsting.	Tingsvidne af Galten herredsting om, at hr. Svend Udsen, ridder, fik tingsvidnesbyrd mod Kristine Olufsdatter om, at hr. Mogens Myre, ridder, tidligere sammesteds havde skødet alt sit gods i Tordrup og i Brofjerding til hr. Stig Andersen, ridder.
481 1402. 20. november. Paris.	Manuel 2. Paleologus, kejser over det østromerske rige, skænker dronning Margrete en flig af Jesu kjortel.
482 1402. 21. november. Helsingborg.	Hertug Barnim 6. af Stettin slutter på egne og sin broder hertug Vartislav 7.s vegne forbund med kong Erik 7. af Pommern og dronning Margrete.
483 1402. 23. november.	Folmer Jakobsen Lunge, ridder, skøder Magleby, tre gårde i Varpelev og tre gårde i Tåstrup til biskop Peder af Roskilde.
484 [1402] 25. november. Roskilde.	Richard, biskop af Bangor, og John Peraunt, serjeant- at-arms, meddeler kong Henrik 4. af Englands råd, at de har indføjet en artikel i forhandlingerne ud over deres instruks for at forbedre deres stilling, og anmoder om yderligere underhold.
485 1402. 26. november. Helsingborg.	Kong Erik 7. af Pommern pålægger ridderne hr. Hans Podebusk og hr. Anders Olufsen af Næsby, der strides om en lod i Gryde å mølle, at give møde om 6 uger for kongens retterting med deres dokumenter.
486 1402. 28. november. Näs kirke.	Ærkebiskop Henrik af Uppsala pålægger biskop Knut af Linköping inden seks uger at sørge for, at præsten Johan Kristiansson genindsættes i embede og beneficium, som denne har berøvet ham, og skaffe ham rettens oprejsning bl. a. for det fangenskab, som ridderen hr. Abraham (Brodersen) havde indsat ham i.
487 1402. 29. november. København.	Jens Eskilsen af Skovsgård, ridder, sælger alt det gods i Totterup, som han havde arvet efter ridderen hr. Henrik Jensen af Ledøje, til biskop Peder af Roskilde.
488 [1402]. 8. december. Westminster.	Kong Henrik 4. af England pålægger embedsmændene i the Exchequer at udbetale 500 mark, som kongen havde lånt, samt 20 pund, som biskoppen af Bangor havde lånt, og 50 pund, som magister Richard Derham havde lånt, til borgmesteren, fogederne og de gode mænd i Lynn.
489 1402. 9. december.	Udbetaling af £20 til Richard, biskop af Bangor, for dennes udgifter i forbindelse med en sendefærd til Danmark, Sverige og Norge vedrørende de dansk-engelske ægteskabsforhandlinger.
490 1402. 9. december. S. Pietro i Rom.	Pave Bonifacius 9., som har udnævnt købmanden Johannes Galuani fra Bologna til kommissær for det apostoliske kammer bl.a. i kirkeprovinsen Bremen for at modtage, hvad kollektorerne dér havde indsamlet, befaler biskop Hans af Slesvig og kanikken Herman Skondelev i Erfurt at stævne og skride ind overfor dem, der ikke har indbetalt de skyldige beløb.
491 1402. 9. december. Stralsund.	Peder fra Samsø og hans hustru Valborg har købt en livsvarig årlig afgift på ti mark af Herman Badisern. Efter den ene af ægtefællernes død nedsættes den årlige afgift til otte mark. Efter begge ægtefællers død skal hele afgiften anses for betalt.
492 1402 eller 1403. 13. december.	Evert Grubbe, væbner, sælger sin hustru Margretes arvegods i Stærkinge til biskop Peder af Roskilde og overdrager hende til gengæld eet bol jord i Vedskølle.
493 1402. 15. december. Växjö.	Magnus Tärning og hans hustru Katerine Andersdatter sælger hustruens fædrene gods i Skäggalösa til ridderen hr. Abraham Brodersen for 20 mark svensk.
494 1402. 16. december.	Hr. Anders Mortensen Pep og Jens Andersen Grim sælger alt deres arvegods i Harjagers herred til Niels Svendsen af Ellinge.
495 1402. 16. december. Lunde landsting.	Tingsvidne af Lunde landsting om, at hr. Anders Mortensen Pep og Jens Andersen Grim, dennes søn, har skødet alt deres arvegods i Harjagers herred til Niels Svendsen af Ellinge.
496 1402. 16. december. Aringsås.	Cecilie Björnsdatter sælger alt sit gods i Vestbo herred til ridderen hr. Abraham Brodersen for 200 mark svensk, herunder Musegården i Mårenäs i Torups sogn.
497 1402. 28. december.	Broder Niels, abbed i Sorø kloster, pantsætter det gods i Bjergsted, der var pantsat til ham af fru Gertrud, enke efter ridderen hr. Erik Barnimsen, til biskop Peder af Roskilde.
498 1402. 30. december.	Niels Tof, abbed for franciskanerne i Odense, optager skomagersvendene sammesteds blandt deres velgørere og delagtiggør dem i ordenens gode gerninger.
499 1402.	Brevudtog af Hamsfort vedrørende Odense.
500 1402.	Peder Torkilsen sælger en grund i Næstved til hr. Erik Bydelsbak.
501 1402.	Cecilie i Sallerup, Peder Pilts hustru, skænker i sit testamente to gårde i Stuby til Næstved sankt Peders kloster.
502 1402.	Samme Cecilie skøder en grund i Stuby til Næstved sankt Peders kloster.
503 1402. Sjællands landsting	Landstingsvidisse af fru Cecilies ovennævnte gave til Næstved sankt Peders kloster.
504 1402.	Jakob Uffesen erklærer sig tilfreds med årligt at få 16 pund korn i indtægt af Næstved sankt Peders kloster.
505 1402.	Kong Erik lader sit mageskifte med Næstved kloster besegle.
506 1402.	Fru Ingeborg mageskifter gods i Skellebjerg til Niels Esbernsen Bille for gods i Tågerup.
507 1402.	Fru Ingeborg overdrager landsbyen Tågerup til Næstved sankt Peders kloster og får en gård i Næstved og noget gods i Kalby i forpagtning på livstid.
508 1402. Sjællands landsting.	Ovennævnte gods i Tågerup blev skødet til Næstved sankt Peders kloster på Sjællands landsting.
509 1402.	Fru Margrete, enke efter Henrik Skytte, skænker en hovedgård og seks andre gårde i Kyndby til Sorø kloster til sjælebod for sig og sine forfædre.
510 1402. Sjællands landsting.	Landstingsdom, at Sorø kloster har samme ret til fiskeri i Isefjorden som Henrik Staverskov og Aletze samt andre beboere i Ejby.
511 1402.	Hamburgs kæmnerregnskab.
512 1402. Hildesheim.	Optegnelse om udgifter for staden Hildesheim til dronning Margretes musikanter.
513 1402.	Jens Selin skøder Bodulv Ågesen sin gård i Malmø.
514 1402.	Kong Erik 7. af Pommeren giver sit samtykke til skiftet angående Gladsax og Gavnø.
515 1402.	Abbeden og klostersamfundet i Gavnø oplader deres rettighed i Gavnø til dronning Margrete.
516 1402.	Anders Pedersen, hr. Stig Ågesen og Gustav Madsen oplader deres ret til Bussjø til dronning Margrete.
517 1402. Skånes landsting	Landstingsvidne, at Bussjö tilhører kongen.
518 1402.	Fikke og Karsten v. Westen oplader deres ret til Sæby på Lolland til dronning Margrete.
519 1402.	Brev på jord i Halling og Randlev mark.
520 1402 eller 1407.	Erik Jensen af Stadsgård skøder gods i Nebel til biskop Bo af Århus.
521 1402.	Godskalk Rostrup pantsætter gods i Hads herred til biskop Bo af Århus.
522 1402 el. 1432.	Skødebrev på ovennævnte gods.
523 1402. Vendsyssels ting.	Tingsvidne, at Cecilie, Hans Oms, oplader nogle breve på gods i Hørup til Niels Jonsen.
524 1402.	Hr. Erik Nielsens brev på en gård i Hovstrup
525 1402.	Vidisse af skødning af gods til Børglum kloster.
526 1402.	Provsten i Børglum bekender indløsning af en gård i Stride.
527 1402.	Johan Skarpenberg skøder sit gods i Lørslev sogn til Børglum kloster.
528 1402.	Fru Ellen Buggesdatter, enke efter hr. Kristian Vendelbo, skøder sit gods Lywnxwetth til Børglum kloster.
529 1402.	Jens og Arild Madsen skøder en gård i Kalundborg til biskop Peder af Roskilde.
530 1402.	Anders Pedersen af Svanholm skøder sit gods i Fensmark til biskop Peder af Roskilde.
531 1402.	Hartvig Tralow skøder gods i Freerslev sogn til biskop Peder af Roskilde.
532 1402.	Landstingsvidne om ovennævnte sag.
534 1402.	Kristine Pilemand skøder sin ejendom i Sigersholm til biskop Peder af Roskilde.
535 1402.	Anders Pedersen af Svanholm skøder sin andel i Borsjø gård til dronning Margrete.
536 1402.	Hr. Hartvig Limbæk giver Jens Olufsen af Lykkesholm lov til at bygge en vejrmølle ved Jersore.
537 1402.	Niels Bosen sælger en gård i Slagelse til Niels Pedersen.
538 1402.	Brev om Storgård og Mads Nielsen i Dalbyneder.
539 1402.	Optegnelse om et brev på latin.
540 1402 el. 1403	Borgmester, råd og borgere i Fåborg skænker helligåndsklostret sammesteds et møllested nord for byen.
541 [1402-09]	Aksel Ubbesen skøder alt sit gods på Fyn, herunder hovedgården i Brembæk, til biskop Niels Jakobsen Lunge af Strängnäs.
542 [1402-1409]	Hr. Didrik Heest pantsætter tre gårde i Allese.