Alle mænd, der hører eller ser nærværende brev, hilser Villads, dronning Margretes foged i Roskilde, Ingvar Andersen, Jakob Pedersen, borgmestre, Peder Mortensen, foged i Vor Frue kloster, Lars Bondesen Bille og Åge Ravn, rådmænd i førnævnte by, evindelig med Gud. Vi kundgør for alle nærværende og kommende mænd, at vi førskrevne foged, borgmestre og rådmænd i Roskilde vedkender os med dette vort åbne brev at have hørt og set, at Sivert, bymand i Roskilde, skødede den ærlige mand, nærværende brevviser, hr. Folmer Jakobsen Lunge, ridder i Rye, en gård med jord, stenhuset og al anden bygning på broder Thorbjørns vegne, guardian i Roskilde og som guardian holdt han om førnævnte Siverts arm, den tid førnævnte Sivert skødede hr. Folmer Jakobsen førnævnte gård, som ligger i Hersegade i Sankt Mikkels sogn i Roskilde, og som den hæderlige frue, fru Gese Olufsdatter gav til gråbrødreklostret i Roskilde for en evig messe for sin sjæls bestandelse. Ligeledes vidner vi førnævnte foged, borgmestre og rådmænd i Roskilde, at førnævnte broder Thorbjørn, guardian i førnævnte gråbrødrekloster (erkender) på vort byting inden for fire tingstokke at have oppebåret af førnævnte hr. Folmer Jakobsen for førnævnte gård, fæ og folk af værdi, så at han i al måde er vel fyldestgjort. Til denne sags vidnesbyrd er vore segl vedhæftet nærværende skrivelse. Givet i Roskilde i det Herrens år.....