Les Corrections et Additions du supplément sont organisés comme le Diplomatarium Danicum, et les corrections et additions se trouvent donc dans les séries et volumes correspondants, mais sans parallélisme parfait. Par exemple, l'addition d'un renseignement bibliographique au Diplomatarium Danicum n'a pas de consequences pour la traduction dans Danmarks Riges Breve. De même, des corrections dans la traduction de Danmarks Riges Breve n'ont pas necessairement de consequences pour la teneur des actes dans le Diplomatarium Danicum.
Première série ( 789 - 1249)