1402. Omkr. 5. maj.

Rotger Pilgrim og Johan v. Hagen sælger tre slagterbodesteder i Slagtergade i Skanør til garveren Johan Preen.

Sprog: latin.

Forlæg A: Rostock, Stadtarchiv, Liber recognitionum 3 (1384-1431) f. 70. Indførelsen er den 2. på siden, der som overskrift har: Anno. ccccii° sexta feria. infra. octauas ascensionis.

Tryk: Svenskt Dipl. IV 68 nr. 2920.

Split Normal

Tekst efter A

Tekst

Rotgherus. Pilgrime et Iohannes de Hagen uendiderunt Iohanni Preen. cerdoni tria. loca. bodarum carnificum. in platea carnificum in Schonor sita.. que ut sua. fuerant sibi resignarunt warandiam promittentes.

Oversættelse

Rotger Pilgrim og Johan v. Hagen solgte garveren Johan Preen tre slagterbodesteder i Slagtergade i Skanør, som de oplod til ham, således som de havde været deres, idet de lovede hjemmel.