1403.

Ridderen hr. Bjørn Olufsen erkender, at Antvorskov kloster har indløst sit gods i Eggeslevlille og Sønder-Bjerge fra ham.

Sprog: ældre nydansk.

Forlæg Aa: København, Rigsarkivet, De ældste danske arkivregistraturer, Registratur over Antvorskov Klosters Breve (1607). Med overskrift: Eggesløff lille E 2.

Tryk: ÆA. IV 77 E 3.

Split Normal

Tekst efter reg

Tekst

Her Biornn Ollssenn ridder bekiender att closterit haffuer indløst sit guodtz fra hannem i Eggelssløff och Bierge som hanns broder haffde i panndt. 1403.

Oversættelse

Hr. Bjørn Olufsen, ridder, erkender, at klostret har indløst sit gods i Eggeslev og Bjerge fra ham, hvilket hans broder havde i pant. 1403.