Notits i Hildebrand Veckinghusens regnskab om udbetaling til Jan Alderssoen for en tønde gode sild fra Skåne.
Sprog: middelnedertysk. Emner: regnskab.
Forlæg A: Talinn, Byarkiv, Af N. 1 Schuldbuch Veckinghusen 1399-1406 f. 57v.
Tryk: Lesnikov, Die Handelsbücher des hansischen Kaufmannes Veckinghusens 94.
Bemærkning: Indførelsen er foretaget i 1405, cf. regnskabsbogen f. 52v, Lesnikov op. cit. 84.
Tekst efter nil
It. 16 in gulejo do leyt ic Johan Allerdessone 1 tunne vlesches, dar vor sal hey my brynghen van Sconen 1 tunne gudes heringhes, of God wyl. ♦ Untfangen[1] Untfangen] med lysere blæk A. .
