1408. 19. august.

Hr. Niels Krag og Hartvig Tun skøder deres gods i Bolund til hr. Mogens Munk.

Sprog: ældre nydansk. Emner: skoede, møllested.

Forlæg Aa: København, Rigsarkivet, Mourids Olsen Krognos' arkiv, Eline Gøyes jordebog. Frwe Mettis mødernne gods f. 134 . Påskrift: Bordelund.g..

Tryk: Eline Gøyes Jordebog 275.

Split Normal

Tekst efter Aa

Tekst

Item ith breff, att her Niels Krage oc Hertuig Tunn skøder her Mogenns Munck all deris gods i Bordelund oc ith møllested i Nymherritt i <N>ym^[1] <N>ym] Mym jordebogen. . sogenn. ♦ Datum søndag nest effter dyre wor frwe dag mcdviii.

1. <N>ym] Mym jordebogen. .

Oversættelse

Et brev, at hr. Niels Krag og Hartvig Tun skøder hr. Mogens Munk alt deres gods i Bolund og et møllested i Nim herred i Nim sogn. Givet søndag efter dyre Vor Frue dag (Marie himmelfart) 1408.