1408.

Vidisse af Bent Puders testamente.

Sprog: ældre nydansk. Emner: testamente.

Forlæg Aa: København, Rigsarkivet, De ældste danske arkivregistraturer, Åkjærske reg. (1611) B 29 (Århus bispestols breve). Tabt. Registreret 1. København. Rigsarkivet. De ældste danske arkivregistraturer, Åkjærske reg. (1611) B 29 (Århus bispestols breve), 2. ibid. De ældste danske arkivregistraturer, Åkjærske reg. (1611) B 3 (Århus bispestols breve) og (1591).

Tryk: ÆA. II 120 og 117.

Split Normal

Tekst efter 1. og 2.

Tekst

1. Vidisse aff Bente Pudders thestamente, at hand haffuer giffuet halffparten aff Høffby till domkircken och en broder deell i den anden halffue part. ♦ Dat. 1408

2. 1 vidisse paa pergamendt af Bente Puders thestamente paa Houby^[1]

1. Houby] reg. 1611, Huby, rettet til Høiby reg. 1591. .

Oversættelse

1. Vidisse af Bent Puders testamente, hvori han har givet halvdelen af Højby og en broderlod i den anden halvdel til domkirken. Givet 1408.

2. En vidisse på pergament af Bent Puders testamente på Højby.