Tekst efter nil
Hertug Erik af Sachsen-Lauenbourg og hans brødre Bernhard og Otto indstifter yderligere et vikardømme til ære for den almægtige Gud og Vor Frue in ecclesia Raceburgensi in capella quam Ericus dux Saxonie etcetera auus noster mortuus in Dacia, felicis recordationis havde indstiftet, og hvor hans fader hertug Erik og hans bedstemor Agnes tidligere havde indstiftet et evigt vikardømme.
Hertug Erik af Sachsen-Lauenburg og hans brødre Bernhard og Otto indstifter yderligere et vikardømme til ære for den almægtige Gud og Vor Frue i kirken i Ratzeburg i det kapel, som Erik, hertug af Sachsen og så videre, vor bedstefader, der døde i Danmark, salig ihukommelse, havde indstiftet, og hvor hans fader hertug Erik og hans bedstemoder tidligere havde indstiftet et evigt vikardømme.