1410.

Olde Nielsen skøder jord til Antvorskov kloster.

Sprog: ældre nydansk. Emner: skoede, bol.

Forlæg Aa: København, Rigsarkivet, De ældste danske arkivregistraturer, Registratur over Antvorskov Klosters Breve (1607) H 18.

Tryk: ÆA. IV 97.

Tekst efter Aa

Tekst

Ollde Nielszönn gaff och schiødte till closterit 2 gaarde udi Hemesøue, saa och fire parter aff en boell jordt der sammestedtz. Anno 1410.

Olde Nielsen gav og skødede til klosteret to gårde i Hemmeshøj og således også fire dele af et bol jord der sammesteds.