1416. 10. august.

Bo (Evertsen) Moltke af Hegnede skøder sin svoger hr. Anders Jakobsen Lunge i Egede, ridder, al sin ret i Strids Mølle. Såfremt hans søster fru Eline (Evertsdatter (Moltke)) lever længere end sin mand, hr. Anders, skal hun have den samme ret i møllen.

Sprog: ældre nydansk.

Forlæg A: Tabt. Registreret i København. Rigsarkivet. Mourids Olsen Krognos' arkiv. Eline Gøyes Jordebog, Frwe Mettis mødernne gods f. 151v, i afsnittet med overskriften Stredzmølle.

Tryk: Thiset, Eline Gøyes Jordebog 307.

Split Normal

Tekst efter reg.

Tekst

b. Jtt breff att Bo Møltick aff Heygret (!) skøder her Anders Jeipsøn Lunge i Egede rider sinn suager all sin rettighet i Stredzmølle men leffuer hans søster frwe Elline lennger end her Anders / tha skall hun haffue den samme hans rettighet i for^ne mølle / ♦

Datum sancti Laurentii dag / mcdxvj . / ♦

Oversættelse

I perioden frem til 30. juni 2021 vil redaktionen udelukkende udarbejde tekster.