Tekst efter A.
Jæc Pæther[1] Dieghn Sten Bassæ s swøn kennes[2] meth thettæ breff / ath jæc hawer vpladhet oc fri antwordhet fraa mic oc mynæ arwingæ Sten Bassæ forescreuet oc hans arwingæ / een gard j Nyborgh liggendes j thet hyrnæ hoss grawernæ[3] / som man faræ wdh til Arnakkæ / hwilken jæc køphtæ aff Rws [a] bodhæ meth konungx breff[b] / oc allæ andræ breff som jæc paa then forescrefne gaardh hawer ♦
Item ett ophet breff / ther Jess Haardh hawer giwet mic paa othtæ[4] lubiske marc effter thes lud / thet ladher jæc hanum oc vp meth all ræt ♦
Item eet annet ophet breff hwilket Claws Lembek aff Næbbæ / hawer mic giwet paa xxviii lubiske marc effter thes lud / ♦
Thennæ gardh / oc thissæ breff ladher jæc forde Steen Bassæ vp . fri fraa mic oc mynæ arwingæ til hanum oc hans arwingæ j allæ madhæ som the mic meth rætæ æræ til komnæ / ♦
Oc kennes mic oc mynæ arwingæ ther wthi engen ræticheth her effter athæyæ eller athawæ . ♦
Thes til withnyngxbyrdh ær myt jnciglæ meth andræ godhæ dondæ mæns jnciglæ / som ær her Jæiopp Wølæs præstes jn Wynningæ / Jessæ Amyndesøn s oc Hans Bundessøn s / hæyngdt for thettæ breff ♦
Datum anno domini millesimo cdxxiiii . festo purificacionis beate Marie virginis ♦
I perioden frem til 30. juni 2021 vil redaktionen udelukkende udarbejde tekster.