1425..


Gert Bryske forliger sig med brødrene Sivert og Albert Nielsen (Grubendal) for drabet på deres broder, Jakob Nielsen (Grubendal).

Tekst efter registraturen.

Tekst

Anno domini mccccxxv ..... Gerardus Brysk propter cædem Jacobi Nilson armigeri in Longa Insula[1] , paciscitur cum fratribus occisi Sivardo et Alberto Nilson. Testes[2] facti sunt dominus Andreas Goiig Jens Grym , dominus Eylerus Ronnou miles, Steno Basse , Petrus Lycke , Lago Jensøn Grimle et Ericus Erichsøn .

2. Nilson. Testes] Nilson. testes, reg.

Oversættelse

I perioden frem til 30. juni 2021 vil redaktionen udelukkende udarbejde tekster.