1432. 1. august .

Margrete Mogensdatter, priorinde i Bosjö kloster, udlejer to gårde i Norra Håslöv i Skytts herred til Jens Jonsen.

Forlæg A: Tabt, registreret i Stockholm, Riksarkivet, SDHK nr. 21818: B29 (Skånebrevsfortegnelsen) fol. 327 nr. 138.

Tryk: Rep. nr. 6576; Weibull, Dipl. dioc. Lund. III nr. 120.

Bemærkning: Udgivet efter Rep. l.l., da registraturen ikke har været tilgængelig for udgiveren marts 2021.

Split Normal

Tekst efter Rep. l.l.

Tekst

Margretæ Månsdotters priorissæ till Bosiö closter åth Jöns Jonszon uthgifne leyobreef på twenne gårdar i Norra Hååslöf i Skiötzhäradt liggiandes, dat. Padhers dagh ad vincula.

Oversættelse

I perioden frem til 30. juni 2021 vil redaktionen udelukkende udarbejde tekster.