1432..

Jens Pedersen (Present) af Vollerup lejer en gård i Tjæreby til sin farbroder Jon Nielsen (Present) og får til gengæld alle dennes rettigheder i Vollerup.

Sprog: ældre nydansk.

Forlæg A: Tabt. Registreret i København. Rigsarkivet. De ældste arkivregistraturer. Registratur over Antvorskov klosters breve (1607), upag., T, 4, i afsnittet Tierebye .

Tryk: ÆA IV 155 nr. T. 4.

Split Normal

Tekst efter reg.

Tekst

Jenns Pederssønn aff Waldrop gaff Jonn Nielssønn sinn faderbroder i leie enn gaardt i Tierrebye giffuer iij pund ɉ suin lamb gaass hønss, j marck pendinge, och hand fich igien aff for^ne Jonn Nielssønn ald hannss rettighedt i Wolderop, ♦

1432, ♦

Oversættelse

I perioden frem til 30. juni 2021 vil redaktionen udelukkende udarbejde tekster.