1435. 17. marts. Firenze

Pave Eugenius 4. bevilger en supplik af Henrik Rixstorp, ridder og drost i Sønderjylland, og hans hustru Abele om tilladelse til at have rejsealter.

Sprog: latin.

Forlæg A: Tabt.

Forlæg Aa: Rom, Archivio Segreto Vaticano, Suppl. 297 fol. 61.

Tryk: APD III 72 nr. 1741.

Split Normal

Tekst og arkivalske oplysninger efter APD l.l.

Tekst

Dignetur s. v. concedere nobili viro Henrico Rixstorp militi advocato castrorum et terrarum Adolphi ducis Slesvicensis et Holtzatie comitis Starmarie etc. et nobili mulieri Abele ejus uxori altare portatile, ut in forma.

Concessum in presentia pape. C. Cerviensis .

Datum Florentie 16. kal. aprilis anno 5.

Oversættelse

I perioden frem til 30. juni 2021 vil redaktionen udelukkende udarbejde tekster.