1435. 30. juli .

Væbneren Erik Nielsen kvitterer prioren i Sortebrødreklosteret i Lund for at have modtaget forskelligt løsøre.

Forlæg A: Tabt, registreret i Stockholm, Riksarkivet, SDHK nr. 22402: B29 (Skånebrevsfortegnelsen) fol. 327 nr. 139.

Tryk: Rep. nr. 6777; Weibull, Dipl. dioc. Lund. III nr. 167.

Bemærkning: Udgivet efter Rep. l.l., da registraturen ikke har været tilgængelig for udgiveren marts 2021.

Split Normal

Tekst efter Rep. l.l.

Tekst

Erich Nilszons wäpnares i Löfstada i Färshäradt och Skåne uthgifne [quittantz] åth prioren i Svartbrödra closter i Lund sigh hafwa bekommit några sölfftopar, skålar, guld- sampt sölfbälte, dat. crast. Olavi regis.

Oversættelse

I perioden frem til 30. juni 2021 vil redaktionen udelukkende udarbejde tekster.