1436. 24. juni. Lübeck

Danzigs udsending Heinrich Vorrath meddeler Danzig, at hansestæderne vil sende udsendinge til mødet med kong Erik i København.

Sprog: middelnedertysk.

Forlæg A: Danzig, Stadtarchiv zu Danzig, skuffe LXXIV, nr. 26. Papir. Med adresse: Den erbaren wysen mannen, herren borgermeisteren unde ratmannen der stat Danczk detur. Segl: 1: Med spor af det brevlukkende segl.

Tryk: Hanserec. II:1, nr. 595, p. 529-531; Reg. *5143.

Split Normal

Udtog efter Hanserec. l. l., hvorfra også de arkivalske oplysninger stammer.

Tekst

.....

Item de stede sint eensgeworden, to senden ere botschop to Dennemarken umme merkliker sake willen, der ju her Hinrik^[1] vorgedocht mit vel andern wol wert underrichten .....

.....

Gescreven to Lubik, up sunt Johannes baptisten dag, anno etc. 36.

Hinrik Vorrat.

1. her Hinrik] dvs. Heinrich Vocke, som var medlem af rådet i Danzig.

Oversættelse

I perioden 1. januar 2017 til 30. juni 2021 vil redaktionen udelukkende udarbejde tekster.