1437. 1. januar. Kalundborg

Tekst

Anno 1437, indict. 12, pontific. Dn. Eugenii pape IV. anno 5., mensis januarii die primo, hora tertiarum vel quasi in capella Johannis evang. in castro Kalundburg in mei notarii publici testiumque infrascriptorum presentia Thorlauus Olaui magister, preceptor omnium capellarum regalium regno Nouegie et prepositus ecclesie 12 apostolorum Bergis, 4 litteras, una cum Dn. Alberti regis Swecie, alias vero proconsulum et consulum civitatis Lubeke ac Dn. Johannis Bentlaghe cancellarii regis Alberti sigillis sigillatatas, produxit (etc. = DD 1406. 22. apr., nr. 14060422002, etc. = DD 1406. 23. apr., nr. 14060423001, etc. = DD 1406. 5. maj, nr. 14060505001, etc. = DD 1406.4. maj, nr. 14060504002). Super quibus me requisivit, ut sibi unum vel plura cum sui sigilli appensione ac Dn. Johannnis episcopi Asloensis necnon nobilium Magni Gøyen camerarii Dn. Erici regis et Johannis Thorberni capitanei castri Kalundburg conficerem instrumentum seu instrumenta. Acta ..., presentibus nobilibus Petro Griis , Clemente Griis , Laurencio Hinrici , Johanne Petri et Nicolao Johannis .

(Notarmærke) Et ego Johannes Hartwici clericus Ottoniensis diocesis, imperiali auctoritate notarius, ...