1437. 7. december.

Det pavelige kancellis optegnelse om at Jens (Pedersen (Jernskæg)), biskop i Roskilde, har betalt resten af sine servispenge til det pavelige kammer, 50 guldfloriner.

Sprog: latin.

Forlæg A: Rom, Archivio Segreto Vaticano, Introitus et exitus 403 fol. 26 (25)r. Tilføjet i margen: Pro communi servitio ecclesie Roskildensis. Patet hoc folio 113. Concordat. Ja. de Racaneto.

Tryk: APD VII 343 nr. 5830.

Split Normal

Tekst og arkivalske oplysninger efter APD l.l.

Tekst

Introitus anni 1437.

Die 7. predicta (mensis decembris) habuit prefatus dominus episcopus thesaurarius [ Oddo de Varris administrator ecclesie Anagniensis] predicto domino B^[1] recipiente ut supra a .. domino Johanne episcopo Roskildensi pro compositione et complemento sui communis servitii per manus ut supra flor. similes 50.

Oversættelse

I perioden frem til 30. juni 2021 vil redaktionen udelukkende udarbejde tekster.