1438. 2. oktober . [Middelsom herredsting?]

Tingsvidne om, at alle selvejere med lod i Hjermind mark aflagde vidnesbyrd om, at Hjermind kirke hér havde en fjerding jord, der hvert år betalte en øre (eller en ørtug) korn.

Sprog: ældre nydansk.

Forlæg A: Tabt. Registreret to steder i København. Rigsarkivet. De ældste arkivregistraturer: a) Registratur A over Viborg stifts breve (1540'erne), upag., i afsnittet Meelswmherrit; b) Registratur B over Viborg stifts breve (1574), f. 34v, i afsnittet Medelsom herritt. A-registraturen er stærkt medtaget af fugt, og mange af bladene er kun delvis bevaret med teksttab til følge.

Tryk: ÆA II 220-221 nr. D. 20 (a).

Bemærkning: Registraturerne angiver ikke hvilket ting, der havde udstedt tingsvidnet, men af de tre muligheder, Middelsom herredsting, Ommersyssels ting og Viborg landsting havde det førstnævnte tingdag om torsdagen.

Split Normal

Tekst efter reg.

Tekst

a):

Item eth wintne at alle syell eg[er som haffde] iord paa Hiermynd marck v[ittnedhe] oc tilstod at Hiermynt kyrcke haffuer som skyller en øre kornn huerd aar ♦

Datum mcdxxxviii then torsdag nest effther sancti Michels dagh etcetera ♦

b):

Things wittne paa en fierding iord j Hiermind schylder til kircken ther samestedz aarligen j ørte korn / ♦

1438 ♦

Oversættelse

I perioden frem til 30. juni 2021 vil redaktionen udelukkende udarbejde tekster.