1403. 29. januar.

Kong Erik 7. af Pommeren dømmer i en strid mellem hr. Elav Elavsen og hr. Ove Hase om gods i Hids og Hovlbjærg herreder.

Sprog: ældre nydansk.

Forlæg Aa: København, Rigsarkivet, De ældste danske arkivregistraturer, Registratur over brevene paa Silkeborg (1558) D 14 (Århus bispestols breve).

Tryk: ÆA. II 15, herefter Hvass, Meddelelser om Personer og Familier af Navnet Hvas III 114 nr. 32.

Split Normal

Tekst efter nil

Tekst

Item et koning Erickis dom om attskil emellum her Elloff Elloffssen och her Aage Hase paa godzs vdi Hitzherrit och Hoffuelbiergherrit^[1] . ♦ Datum mcdiiio then mandagh nest effther sancti Pouels dag conuersionis.

1. Hoffuelbiergherrit] med l tilf. o. l. reg.

Oversættelse

Kong Eriks dom om afgørelse af en strid mellem hr. Elav Elavsen og hr. Ove Hase om gods i Hids herred og Hovlbjærg herred. Givet 1403 mandag næst efter sankt Paulus' omvendelsesdag.