1408.

Oluf Larsen i Nykøbing oplader Niels Dyre af Flinterup brev på en gård i Næstved.

Forlæg Aa: Næstved, Herlufsholmarkivet, Næstved St. Petri kl. reg. (1528) p. 118, Møllefjerding 47.

Tryk: SRD. IV 367.

Tekst efter reg

Tekst

Olæff Laurencii i Nykøbing i Falster oplader Niels Dyræ aff Flintterop eet obæt breff met aal rætt. som Iens Huid i Nestuet haffde hanum giffuet po sin gard ibidem ♦ Mcdviii.

Oversættelse

Oluf Larsen i Nykøbing på Falster oplader Niels Dyre af Flinterup et åbent brev med al den rettighed, som Jens Hvid i Næstved havde givet ham til sin gård sammesteds. 1408.