Tekst efter A
Omnibus presens scriptum cernentibus Michael Clementis officialis domini episcopi Roskildensis salutem in domino sempiternam ♦
Noveritis quod sub anno domini m° cd° xiii° profesto conversionis sancti Pauli coram nobis in judicio propter hoc specialiter constituta honesta matrona Cristina relicta Benedicti Bille quondam civis Roskildensis bone memorie provido viro discreto Ingwaro Andree proconsuli Roskildensi cujusdam fundi proprietatem ad occidentem ab ecclesia sancti Jacobi in Windebothe situati quem quidem fundum idem Ingvarus Andersøn ab heredibus cujusdam Johannis Ebbessøn cum omnibus litteris et documentis inpigneratum tenuit cum omni jure quod sibi unquam sive jure hereditario sive quocumque alio modo in dicto fundo competebat sive competere potuerit necnon cum directo et utili dominio fundi memorati scotavit ac libere assignavit ad manus perpetuo possidendam sibi ac suis heredibus in dicti fundi proprietate nec in parte nec in toto nullo jure penitus reservato ♦
Acta sunt hec Roskildis presentibus honorabilibus viris domino Laurencio Nicolai succentore Roskildensi Akone Raffn consule Johanne Petri previsore domus leprosorum ibidem et necnon aliis pluribus fidedignis ♦
Datum anno die et loco supradictis nostro sub sigillo ♦
Mikkel Klementsen, official hos den herre biskop i Roskilde, til alle der ser dette brev, evindelig hilsen i Herren.
I skal vide, at i det Herrens år 1413 dagen før sankt Paulus' omvendelsesdag fremstod den hæderlige kone Kristine, enke efter Bent Bille, fordum borger i Roskilde, from ihukommelse, for os på dommersædet i dette særlige anliggende og skødede den glimrende og gode mand Ingvar Andersen, borgmester i Roskilde, ejendomsretten til et grundstykke beliggende vest for sankt Jakobs kirke i Vindeboderne, hvilket grundstykke samme Ingvar Andersen med alle breve og dokumenter havde i pant af arvingerne efter en vis Jens Ebbesen, med al ret, der nogensinde tilkom eller med arvelig ret eller på nogen som helst anden måde vil tilkomme hende i nævnte grundstykke, og tillige med direkte og brugelig ejendomsret til føromtalte grundstykke og overdrog ham det frit i hænderne til at besidde evigt, uden at forbeholde sig selv eller sine arvinger ejendomsretten til nævnte grundstykke eller nogen ret, hverken helt eller delvist.
Dette er forhandlet i nærværelse af de hæderværdige mænd hr. Lars Nielsen, underkantor i Roskilde, Åge Ravn, rådmand, Jens Pedersen, forstander for spedalskhedshuset sammesteds, og flere andre troværdige mænd.
Givet ovennævnte år, dag og sted under vort segl.