1415. 13. januar. Konstanz

Pave Johannes 23. pålægger abbeden i Løgumkloster i Ribe stift at overdrage Anders Jakobsen, kannik i Slesvig, provstiet i Vidå i Slesvig stift, som er med sjælesorg og normalt ikke besættes ved valg, og som er ledigt ved den tidligere indehaver Jens Pedersens udnævnelse til sognepræst i Brøns i Ribe stift, skønt Anders i forvejen har kanonikater og præbender i Slesvig og Ribe, et evigt vikariat uden sjælesorg i Roskilde og en administration i hospitalet i Ribe. Anders har allerede fået provstiet i Vidå overdraget af Erik Dosenrode, kannik i Slesvig og vikar i åndelige anliggender for Johannes, biskop i Slesvig, men idet der er opstået tvivl om overdragelsens gyldighed, har Anders anmodet om at få ny provision herpå.

Sprog: latin.

Forlæg A: Tabt.

Forlæg Aa: Rom, Archivio Segreto Vaticano, Reg. Lat. 179 fol. 100. Påskrift: Stphs. XXVIII. de Prato.

Tryk: APD II 240 nr. 1209; Repertorium Germanicum III nr. 00249.

Split Normal

Tekst og arkivalske oplysninger efter APD l.l.

Tekst

Abbati monasterii Locidei Ripensis diocesis.

Dignum (arbitramur et congruum, ut illis se reddat sedes apostolica gratiosam, quibus ad id propria virtutum merita laudabiliter suffragantur)^[1] .

Exhibita siquidem nobis nuper pro parte Andree Jacobi canonici ecclesie Slesvicensis petitio continebat, quod, olim prepositura in Wida in eadem ecclesia ex eo vacante, quod Johannes Petri rector parrochialis ecclesie in Bredenes Ripensis diocesis, eandem preposituram, que dignitas non tamen major post pontificalem in eadem Ripensi^[2] Ripensi] = Slesvicensi. ecclesia existit, tunc obtinens, prefatam parrochialem ecclesiam tunc vacantem auctoritate ordinaria sibi collatam extitit pacifice assecutus, Ericus Dosenrade canonicus Slesvicensis vicarius in spiritualibus generalis Johannis episcopi Slesvicensis, habens super hoc ab eodem episcopo specialem potestatem, prefatam preposituram eidem Andree auctoritate predicta contulit et de illa etiam providit, dictusque Andreas vigore collationis et provisionis predictarum eandem preposituram extitit assecutus.

Cum autem dubitet collationem sibi factam et provisionem predictas viribus non subsistere, et dicta prepositura adhuc vacare noscatur, nos, volentes dictum Andream favore prosequi gratioso, discretioni tue mandamus, quatenus, si per diligentem examinationem eundem Andream ad hoc idoneum esse reppereris, preposituram predictam, que curata est et ad quam non consuevit quis per electionem assumi [fructus 6 mr.], eidem Andree auctoritate nostra conferas, non obstante ... quod idem Andreas in eadem Slesvicensi et Ripensi canonicatus et prebendas et quasdam perpetuam vicariam sine cura in Roskildensi ecclesiis et administrationem in hospitali pauperum Ripensi, clericis secularibus in titulum perpetui beneficii etiam sine cura assignari consuetam [omnium fructus 20 mr.], noscitur obtinere.

Datum Constantie id. jan. anno 5.

1. (arbitramur et congruum, ut illis se reddat sedes apostolica gratiosam, quibus ad id propria virtutum merita laudabiliter suffragantur)] tilføjet efter DD 1406. 14. jul., nr. 14060714001. 2. Ripensi] = Slesvicensi.

Oversættelse

I perioden frem til 30. juni 2021 vil redaktionen udelukkende udarbejde tekster.