1417. 20. september .

Ludovicus de Ballionibus kvitterer ærkedegn Jens Povlsen for ti mark sølv, som er blevet ham betalt på det pavelige kammers vegne.

Sprog: gammeldansk.

Forlæg A: Tabt, registreret i Stockholm, Riksarkivet, SDHK nr. 18999: B29 (Skånebrevsfortegnelsen) fol. 380v nr. 307.

Tryk: Rep. nr. 5674 .

Bemærkning: Udgivet efter Rep. l.l., da registraturen ikke har været tilgængelig for udgiveren marts 2021.

Split Normal

Tekst efter Rep. l.l.

Tekst

Ludoviciis domisellus [!] de Ballionibus Perusien: qvitterar archiediacono Joh. Pauli tyo marker silfwer till honom å Petrus: cameræ wägnar lefwererade, dat. vig. Mathei.

Oversættelse

I perioden frem til 30. juni 2021 vil redaktionen udelukkende udarbejde tekster.